ผู้หญิงบนนั่งร้าน

ท่ามกลางพื้นที่ก่อสร้างที่เกลื่อนกลาดไปด้วยทรายและหิน มีผู้หญิงกลุ่มหนึ่งที่ทำหน้าที่ซึ่งแต่เดิมถือเป็นงานของผู้ชายอยู่ทุกวัน เบื้องหลังมือที่หยาบกร้านและแก้มที่คล้ำแดดของพวกเธอซ่อนความกังวลและภาระมากมายเอาไว้

นางสาวธิ มี ดุง กำลังขูดสีเก่าออกที่ไซต์ก่อสร้าง ภาพ: บาว ตรัน

เวลา 7 โมงเช้า เสียงพลั่วตักทรายดังสนั่นอยู่หน้าไซต์ก่อสร้างที่ยังสร้างไม่เสร็จในตำบลเตย์เยน ท่ามกลางกลุ่มคนงานชาย นางโว ฮวาง คิม (อายุ 43 ปี) ชาวบ้านตำบลอันเบียน ก้มลงหยิบถุงปูนซีเมนต์มาผสมกับทรายและน้ำ เธอเช็ดเหงื่อที่หน้าผาก เผยให้เห็นรอยดำคล้ำบนแก้ม เธอเล่าว่าเธอกับสามีมีลูกสองคน คนโตเรียนอยู่ปีสาม ส่วนคนเล็กอายุ 12 ปี ทุกเดือนพวกเขาต้องไปโรงพยาบาลเพื่อรับการถ่ายเลือด ครั้งหนึ่ง ขณะรอเลือดบริจาค พวกเขาทั้งสองต้องนอนโรงพยาบาล 4-5 วันก่อนจะได้รับอนุญาตให้กลับบ้าน “ก่อนหน้านี้ ฉันทำงานเป็นผู้ช่วยในครัวและล้างจานที่ตลาด แต่ทุกครั้งที่ลูกของฉันต้องเข้าโรงพยาบาล ฉันต้องขอลาหยุดงาน ฉันขาดงานหลายวันในแต่ละเดือน ทำให้ฉันรู้สึกแย่กับนายจ้าง หลังจากนั้น ฉันจึงตามสามีไปทำงานเป็นผู้ช่วยก่อสร้าง ทำงานรายวัน และรับงานในวันที่ฉันขาดงาน” นางคิมกล่าวพร้อมกับดวงตาที่แดงก่ำ

ในช่วงเริ่มต้นอาชีพการงาน หญิงผู้นี้ซึ่งคุ้นเคยกับการทำอาหารและงานบ้าน มักรู้สึกท้อแท้เพราะเธอไม่สามารถตามทันกำลังของผู้ชายได้ ถังปูนซีเมนต์บางถังหนักมากจนคนงานชายต้องช่วยยกขึ้นบนไหล่ของเธอ เธอเองก็กลัวความสูง แต่ก็ยังต้องปีนขึ้นไปบนนั่งร้านในสถานที่ก่อสร้างสูงระฟ้า ตลอด 12 ปีที่ผ่านมา เมื่อใดก็ตามที่โครงการใกล้จะเสร็จสมบูรณ์ เธอจะสอบถามเกี่ยวกับงานใหม่ล่วงหน้า เพราะแม้แต่การหยุดพักเพียงไม่กี่วันก็ทำให้เธอไม่มีเงินพอสำหรับค่ายาและค่าเล่าเรียนของลูกๆ “บางครั้ง ฉันต้องสัมผัสกับปูนซีเมนต์มากจนผิวหนังคันและใบหน้าเปลี่ยนสีมากขึ้น แต่ฉันไม่กล้าบ่นเพราะกลัวลูกๆ จะได้ยินและอยากลาออกจากโรงเรียน ฉันพยายามทำงานจนกว่าลูกๆ จะเรียนจบและได้งานที่มั่นคง แล้วฉันค่อยคิดเรื่องอื่นๆ” นางคิมเล่า

ทุกวันเวลาตี 5 คุณนายคิมตื่นขึ้นมาหุงข้าว เธอแบ่งข้าวส่วนหนึ่งไว้ให้ลูกๆ ที่บ้าน และนำส่วนที่เหลือไปที่ไซต์ก่อสร้าง งานของเธอในฐานะคนงานก่อสร้างเริ่มตั้งแต่ 7 โมงเช้าถึง 11 โมงเช้า และต่อด้วยตั้งแต่บ่ายโมงถึง 5 โมงเย็น แรงงานหญิงได้รับค่าจ้างวันละ 270,000 ดอง ซึ่งน้อยกว่าแรงงานชายหลายหมื่นดอง นอกจากค่าจ้างที่ต่ำกว่าแล้ว แรงงานหญิงยังต้องเผชิญกับความไม่สะดวกหลายอย่างที่ผู้ชายแทบไม่เคยนึกถึง ไซต์ก่อสร้างหลายแห่งไม่มีห้องน้ำ ทำให้ผู้หญิงต้องหาที่ลับตาเพื่อซ่อนตัว พวกเธอยังต้องสวมเสื้อผ้าสองหรือสามชั้น เพื่อที่ว่าหากมีอะไรฉีกขาดก็จะได้ไม่น่าอายมากนัก อันตรายมีอยู่เสมอ คุณนายคิมเล่าถึงเหตุการณ์หนึ่งที่เธอส่งถังปูนขึ้นไปให้คนงานด้านบน แต่คนรับส่งพลาด ทำให้ถังปูนตกลงมาใส่หน้าเธอ ทำให้ได้รับบาดเจ็บเล็กน้อย

หลังจากกล่าวลาคุณคิมแล้ว ฉันก็ไปหาคุณธิ มี ดุง ชาวบ้านตำบลดงไทย ซึ่งคนงานในวงการนี้หลายคนต่างบอกว่าเธอฉลาดและกล้าหาญไม่น้อยไปกว่าผู้ชายเลย เธอทำงานเป็นคนงานก่อสร้างมานานกว่า 8 ปี คุ้นเคยกับการดึงเหล็ก ผสมปูน แบกปูนซีเมนต์ และขนอิฐ ต่างจากผู้หญิงหลายคนที่ยังลังเลเรื่องความสูง คุณดุงสามารถปีนขึ้นไปบนนั่งร้านสูง 5-6 ชั้นได้อย่างคล่องแคล่วเพื่อช่วยงาน ดังนั้นค่าจ้างของเธอจึงเท่ากับผู้ชาย คือประมาณ 300,000 ดงต่อวัน

เวลา 11 นาฬิกา นางดุงรีบกินข้าวที่เธอเตรียมมาด้วย แล้วจึงผูกเปลนอนไว้บนนั่งร้านเพื่อพักผ่อน เปลนอนแกว่งไปมาบนเหล็กเส้นที่วางระเกะระกะ ขณะที่เธอเล่าเรื่องราวชีวิตของเธออย่างสบายๆ ก่อนที่จะมาเป็นคนงานก่อสร้าง เธอและสามีเคยรับจ้างเก็บเกี่ยวข้าว แต่เมื่อเครื่องเก็บเกี่ยวข้าวเริ่มแพร่หลาย และแรงงานเริ่มหายาก เธอก็เปลี่ยนมาทำงานเป็นคนงานก่อสร้าง

เนื่องจากอาศัยอยู่ใกล้กับพ่อแม่ของสามี คู่สามีภรรยาจึงส่งลูกไปโรงเรียนเพื่อให้พวกเขาสามารถไปทำงานก่อสร้างใน โฮจิมินห์ซิตี้ หรือฟู้โกว๊กเพื่อหารายได้เสริม คุณดุงกล่าวว่าฤดูร้อนนี้ เธอและสามีไปทำงานที่ฟู้โกว๊กอีกครั้ง ที่นั่นพวกเขาทำงานล่วงเวลาบางครั้งจนถึง 20.00 หรือ 21.00 น. ได้เงิน 600,000 ถึง 800,000 ดองต่อวัน บวกกับค่าอาหารอีกด้วย

ถึงแม้ว่าดุงจะแข็งแรงและคุ้นเคยกับการทำงาน แต่ร่างกายของเธอยังคงปวดเมื่อยในวันที่เธอต้องแบกกระสอบปูนซีเมนต์หลายกระสอบหรือยืนตากแดดเป็นเวลานาน บางคืนเธอและสามีต้องผลัดกันนวดตัวและให้ยาแก้ปวดก่อนที่เธอจะนอนหลับได้ แต่ผู้หญิงคนนี้ไม่เคยคิดที่จะเลิกทำงาน “ตราบใดที่ฉันยังมีแรง ฉันก็จะทำงานต่อไป ฉันสามารถอดทนต่อความยากลำบากได้อีกหน่อย ตราบใดที่ลูกๆ ของฉันได้รับการศึกษาที่ดี” ดุงกล่าวพลางเหลือบมองหน้าจอโทรศัพท์ซึ่งแสดงว่าใกล้จะบ่ายโมงแล้ว เธอถอดเปลที่แขวนอยู่บนนั่งร้าน พับเก็บอย่างเรียบร้อยในกระเป๋า ปรับหน้ากาก และกลับไปยังส่วนของกำแพงที่ยังสร้างไม่เสร็จ

แม้แสงแดดในยามบ่ายจะยังคงแผดเผา แต่ผู้หญิงเหล่านี้ก็ยังคงทำงานที่โดยปกติแล้วสงวนไว้สำหรับผู้ชายอย่างขยันขันแข็ง พวกเธอไม่เพียงแต่ช่วยสร้างบ้านให้ผู้อื่นเท่านั้น แต่ยังอุทิศตนเพื่อสร้างอนาคตที่ดีกว่าให้กับลูก ๆ ของตนด้วย

บาว ทราน

ที่มา: https://baoangiang.com.vn/phu-nu-tren-gian-giao-a486088.html