แล้วพบกันใหม่นะ กวีญอน!
บทความโดย เหลียว ฮันห์
นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่ฉันมาที่นี่ แต่ทุกครั้งที่มา กวีญอนก็มักจะนำสิ่งใหม่ๆ มาให้เสมอ และดูเหมือนว่าฉันจะมีความผูกพันพิเศษกับดินแดนแห่งนี้
หนึ่งในสถานที่แรกๆ ที่ฉันไปเยี่ยมชมในเมืองกวีญอนคือสุสานของหานมักตู กวีผู้มากพรสวรรค์แต่โชคร้าย เมื่อยืนอยู่หน้าแผ่นหินหลุมศพ น้ำตาฉันก็เอ่อล้นไปด้วยน้ำตาขณะสัมผัสแผ่นหินเย็นๆ เขานอนอยู่ที่นั่น ท่ามกลางดวงจันทร์ สายลม ท้องฟ้า และเมฆ ฉันแทบจะได้ยินบทกวีอันงดงามแต่แสนเศร้าดังก้องอยู่ในใจ: “สักวันหนึ่ง ริมลำธารหยก ท่ามกลางดวงดาวและน้ำค้าง ฉันจะนอนตายดุจดวงจันทร์ ไม่มีนางฟ้าใดมาร่ำไห้ มาจูบ และชำระล้างบาดแผลในหัวใจของฉัน”
เมืองกวีญญอน-บิ่ญดิ่ญ มักถูกกล่าวถึงว่าเป็นดินแดนแห่งศิลปะการต่อสู้และวรรณคดี เป็นบ้านเกิดของ "สี่สหายแห่งบ้านถั่น" ผู้โด่งดัง ได้แก่ หานมักตู เชอหลานเวียน เยนหลาน และกวักตัน นอกจากนี้ยังเป็นสถานที่ที่กวีซวนดิว ผู้ได้รับฉายาว่า "ราชาแห่งบทกวีรัก" ได้ทิ้งบทกวีที่เปี่ยมด้วยความอบอุ่นของสายสัมพันธ์ในครอบครัวในแคว้นหนัวไว้ว่า "บิดาจากทางเหนือ มารดาจากทางใต้ / นักปราชญ์ขงจื๊อแต่งงานกับแม่ค้าขายน้ำปลา /...บ้านเกิดของบิดา คือฮาติ๋ง ดินแดนแห้งแล้งแคบๆ... / บ้านเกิดของมารดา ที่ซึ่งลมใต้พัดมา สดชื่น / บิ่ญดิ่ญ ทุ่งนาเขียวขจีโอบล้อมเงาของหอคอยจาม"
ภาพวาดโดยศิลปิน หวู่ ฮวาง ตวน |
ความชื่นชอบแรกเริ่มของฉันที่มีต่อเมืองกวีญญอนนั้น มาจากความจริงที่ว่าดินแดนแห่งนี้ได้หล่อเลี้ยงจิตวิญญาณแห่งกวีมากมาย แต่กวีญญอนไม่เพียงแต่ทำให้ฉันได้ท่องไปในโลกวรรณกรรมและบทกวีเท่านั้น แต่ยังทำให้ฉันประทับใจกับเมืองชายฝั่งที่เจริญรุ่งเรืองและทันสมัยมากขึ้นเรื่อยๆ ในช่วงไม่กี่ปีมานี้ กวีญญอนพัฒนาไปอย่างรวดเร็วมาก เมื่อประมาณสิบปีก่อน ตอนที่ฉันเดินเล่นอยู่ริมชายหาดกวีญญอน ฉันก็แค่ว่ายน้ำ ชื่นชมทะเล เดินเล่นไปรอบๆ เมืองที่เงียบสงบ และ...นอนหลับ แต่ตอนนี้ ถนนหนทางคึกคักมากขึ้น เมืองมีสถานที่น่าสนใจมากขึ้น และแม้แต่ร้านค้าและร้านอาหารก็ดูมีสีสันและสไตล์ที่หลากหลายมากขึ้น
เพื่อนสนิทของฉันพาฉันไปเดินเล่นรอบๆ เขตเมือง FLC และในตอนท้ายของวัน เราไปชื่นชมทะเลกัน และสำหรับฉัน ทะเลคือความหลงใหล ทะเลนั้นยิ่งใหญ่และกว้างใหญ่ ทะเลนั้นลึกและไร้ขอบเขต ทะเลนั้นอุดมสมบูรณ์และเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ กวีเหงียน จ่อง เตา เคยคร่ำครวญถึงความรักในวัยเยาว์ในบทกวีเหล่านี้ว่า "ฉันปล่อยให้ความรักหลุดลอยไป / โปรดอย่าให้อภัยหรือโกรธเคืองฉัน / ดอกลิลลี่สีเหลืองที่สัมผัสเท้าฉันทำให้ฉันนึกถึง / บ่ายวันหนึ่งที่แสนเศร้ากับคลื่นสีขาวบนทะเลกวีญอน" ช่างไพเราะเหลือเกิน และบทกวีนี้ก็เหมือนเป็นการเชื้อเชิญให้กลับไปที่กวีญอน!
ทะเลในเมืองกวีญญอนชวนให้คุณอยากนอนลงบนเนินหญ้า บนชายหาดทราย มองดูทะเล และปล่อยให้จิตใจล่องลอยไปกับสายลมอันแรงกล้า พร้อมกับได้ยินเสียงเพลงอันไพเราะและกินใจว่า "ทะเลจดจำชื่อของคุณและเรียกหาคุณกลับมา"
และเมื่อใดก็ตามที่หัวใจฉันวุ่นวาย ฉันก็จะหวนกลับไปสู่ความทรงจำอันล้ำค่าของเมืองกวีญอน ที่นี่เองที่ชายหนุ่มผู้ไม่ย่อท้อจากแคว้นนูได้กลายเป็นที่พึ่งพิงในชีวิตของฉัน บังคับให้ฉันละทิ้งบทกวีอันงุ่มง่ามในวัยเยาว์ของฉันไปเสีย: "ฉันจะไม่กลับไปยังแคว้นนูอีกแล้ว ที่รัก / แม้ว่าคลื่นแห่งกวีญอนจะทำให้ฉันนอนไม่หลับก็ตาม"
ทุกครั้งที่มาเยือนเมืองกวีญญอน ฉันก็ได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่นเสมอ ปกติแล้วอากาศที่นี่จะร้อนและแดดจัด แต่ในวันนี้ฉันต้องกล่าวอำลาเมืองกวีญญอนในบ่ายวันที่มีฝนปรอยๆ เพื่อนของฉันบอกว่าเป็นฝนฤดูใบไม้ผลิ! ทะเล สายลม ความอบอุ่นของมิตรภาพ และความรู้สึกคิดถึงเล็กน้อย – ฉันแอบสัญญากับตัวเองว่าสักวันหนึ่งฉันจะต้องกลับมาที่กวีญญอนอีก!
[โฆษณา_2]
แหล่งที่มา: https://baobinhdinh.vn/viewer.aspx?macm=18&macmp=20&mabb=331695






การแสดงความคิดเห็น (0)