ศิลปินหู่ตาน (ตรงกลาง) ศิลปินละครไก๋หลง (งิ้วเวียดนามโบราณ) ผู้มากประสบการณ์ ให้คำแนะนำแก่เยาวชนในโครงการ "หยกใต้" - ภาพ: หลินโดอัน
ถึงแม้จะเผชิญกับช่วงเวลาขึ้นๆ ลงๆ มามากมาย แต่ นครโฮจิมินห์ ก็ยังคงได้รับการยกย่องว่ามีวงการละครที่แข็งแกร่งที่สุดในประเทศ
เวทีอยู่คู่กับเรามาตั้งแต่เริ่มต้นแล้ว
หลังปี 1975 เมื่อการบูรณะ นครโฮจิมินห์ เผชิญกับความยากลำบากมากมายในระยะใหม่ ศิลปะการละครยังคงเป็นพลังสำคัญที่ให้ทั้งการบำรุงจิตใจและแรงผลักดันในการเสริมสร้างความเข้มแข็งให้แก่กองทัพและประชาชนในการสร้าง นครโฮจิมินห์ ให้มั่นคง
ศิลปินอาวุโสหลายท่านกล่าวว่า การบรรลุเป้าหมายนี้จำเป็นต้องอาศัยวิสัยทัศน์และความเข้าใจของผู้นำที่มีต่อบทบาทของศิลปะและวัฒนธรรมในชีวิต ปัจจุบันมีคณะละครไก๋หลงและละครพูดหลายสิบคณะที่ดำเนินกิจกรรมอย่างแข็งขัน ทำให้บรรยากาศด้านศิลปะและวัฒนธรรม ในนครโฮจิมินห์ มีชีวิตชีวามาก
ชุมชนศิลปะมีขนาดใหญ่และหลากหลายมาก ประกอบด้วยศิลปินที่ย้ายมาจากทางเหนือ ศิลปินที่มาจากเขตสงคราม และศิลปินท้องถิ่น
จากการแสดงงิ้วเวียดนามแบบดั้งเดิมไปจนถึงละครพูด การแสดงหลากหลายรูปแบบได้ถือกำเนิดขึ้น ซึ่งล้วนมีคุณภาพทางศิลปะสูงและตอบสนองความต้องการของผู้ชมได้เป็นอย่างดี
ไม่เคยมีมาก่อนที่ นครโฮจิมินห์ จะสร้างสรรค์ละครเวทีที่ยอดเยี่ยมและทรงอิทธิพลต่อสาธารณชนได้อย่างต่อเนื่องเช่นนี้ รวมถึงละครคลาสสิกบางเรื่องที่ได้รับการจัดแสดงและนำกลับมาแสดงซ้ำนับครั้งไม่ถ้วนโดยคณะศิลปะต่างๆ ตลอด 50 ปีที่ผ่านมา
วงการละคร ในนครโฮจิมิน ห์ภาคภูมิใจที่ได้สร้างสรรค์ละครเวทีที่โดดเด่นมากมาย เช่น "ชาวเมืองชานเมือง", "ใบทุเรียน", "นกเวียดนามบนกิ่งไม้ทางใต้", "เกียว เหงียต งา", "คืนแห่งการพิพากษา", "กลองแห่งมีหลิง", "ทอผ้าไหมริมสะพาน", "พระราชินีดวง วัน งา", "อัญมณีอันเจิดจรัสแห่งคอนซอน", "บทกวีแห่งม้า", "ประกาศเอกราชเวียดนาม", "โรงแรมหรู", "บทเพลงแห่งแม่น้ำเฮา", "นางเซดา", "ดาโคฮวายลัง", "ต้นทุเรียนเบ่งบาน", "คำสารภาพของง็อกฮัน", "นางไฮเบ็นเง " เป็นต้น
แม้จะมีอุปสรรคมากมาย แต่ความพยายามของศิลปินและนักเขียนในการสร้างสรรค์ผลงานอมตะนั้นเป็นสิ่งที่น่ายกย่องอย่างยิ่ง ละครเวทีเรื่อง "กลองของเหมยหลิน " ฉบับสี ซึ่งได้รับการบูรณะและออกอากาศทาง HTV เมื่อไม่นานมานี้ ได้รับการยกย่องอย่างมาก และได้รับความชื่นชมจากผู้ชมจำนวนมากทั้งจากยุคก่อนและผู้ชมรุ่นใหม่ในปัจจุบัน สำหรับความคิดสร้างสรรค์ของศิลปินในยุคนั้น
ศิลปินผู้ล่วงลับ Thanh Nga ต้องนำชุดอ่าวได๋ (ชุดประจำชาติเวียดนาม) เก่ามาใช้ซ้ำอย่างพิถีพิถันเพื่อสร้างเครื่องแต่งกายที่สวยงามสำหรับตัวละคร Trung Trac และจักรพรรดินี Duong Van Nga ส่วนผู้กำกับ Ngo Y Linh ใช้การออกแบบฉากที่เรียบง่ายแต่สร้างสรรค์ใน "กลองแห่ง Me Linh" เพื่อประหยัดค่าใช้จ่าย
ความพยายามและความสามัคคีร่วมกันนี้เองที่ทำให้การแสดงหลายรายการในช่วงเวลานั้นสามารถดึงดูดผู้ชมได้หลายพันรอบ มีผู้ชมต่อแถวซื้อตั๋ว และคณะละครที่ทำการแสดงตลอดทั้งสัปดาห์ก็ยังไม่สามารถผลิตตั๋วได้เพียงพอต่อความต้องการของผู้ชม
ศิลปิน Thần Hữu Trang Cai Luong ให้การสนับสนุนเยาวชนที่มีพรสวรรค์อย่างใกล้ชิดในละครและรายการต่างๆ ของโรงละคร Trần Hữu Trang Cai Luong ในภาพ: ศิลปิน Thoài Miêu (ขวา) และ Nguyễn Thanh Toàn ผู้ได้รับรางวัล Golden Bell - รูปภาพ: LINH DoAN
เมื่อมาเยือน นครโฮจิมินห์ คุณต้องไปชมละครเวทีให้ได้
หลังทศวรรษ 1990 เวทีละครไฉ่หลง (ละครโอเปราพื้นเมืองเวียดนาม) เริ่มประสบปัญหา แต่แล้วก็มีพลังใหม่ที่ยิ่งใหญ่เกิดขึ้น นั่นคือเวทีละคร โรงละครขนาดเล็ก 5B ของสมาคมโรงละคร นครโฮจิมินห์ เป็นแหล่งบ่มเพาะและมอบโอกาสในการพัฒนานักเขียนบทละคร ผู้กำกับ และนักแสดงที่มีพรสวรรค์มากมาย
สถานที่แห่งนี้ได้สร้างสรรค์ละครเวทีที่โดดเด่นมากมาย เช่น "ความคิดเห็นสาธารณะ" "ในรัศมีแห่งความมืด" "ชีวิตที่ถูกขโมย" "พายุฝนฟ้าคะนอง" "โสเภณีนานาชาติ" "ค่ำคืนแห่งท่วงทำนองโบราณ " เป็นต้น
ศิลปินรุ่นใหม่จำนวนมากได้รับการฝึกฝนและพัฒนาอาชีพจากเวทีนี้ ค่อยๆ ก่อร่างสร้างนักแสดงละครเวทีรุ่นที่ได้รับการยกย่องว่าเป็น "ยุคทอง" ของ เมืองโฮจิมินห์ หลังปี 1975 เช่น ทันห์ล็อก, คิมซวน, ทันห์โฮอัง, เวียดอานห์, ฮงวัน, ฮงดาว, มินห์จาง, ฮูเจา, ไอนู, ทันห์ฮอย, กว็อกเถา เป็นต้น
ในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมา "คนรุ่นทอง" นั้นประสบความสำเร็จมากขึ้นเรื่อย ๆ และยังคงสานต่อความรักในศิลปะการแสดง โดยปัจจุบันได้กลายเป็นผู้จัดการโรงละครและบุคคลสำคัญของโรงละครขนาดใหญ่กว่าสิบแห่งใน นครโฮจิมินห์
ความทุ่มเทและความมุ่งมั่นของศิลปินละครเวทีทำให้ เมืองโฮจิมินห์ เป็นเมืองเดียวในประเทศที่สามารถจัดการแสดงได้ทุกสัปดาห์ นักท่องเที่ยวจำนวนมากยอมรับว่าละครเวทีเป็น "เอกลักษณ์" ของวัฒนธรรม เมืองโฮจิมินห์
ผู้คนจำนวนมากที่มาเยือน นครโฮจิมินห์ มักอยากชมละครเวทีอย่างน้อยสักครั้ง ในขณะเดียวกัน ผู้ชม ในนครโฮจิมินห์ ก็มีนิสัยชอบไปโรงละครในวันหยุดสุดสัปดาห์เพื่อความบันเทิง โรงละครแต่ละแห่งมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ดังนั้นผู้ชมจึงมีตัวเลือกมากมาย
ถ้าคุณอยากร้องไห้กับโศกนาฏกรรมและสภาพความเป็นมนุษย์ ไปที่ Hoang Thai Thanh; ถ้าคุณอยากได้บรรยากาศที่สดใสและร่าเริง ไปที่ The Gioi Tre ; ถ้าคุณอยากสัมผัสประสบการณ์แปลกใหม่ ไปที่ Thien Dang; หรือถ้าคุณอยากดู Once Upon a Time ไปที่ Idecaf…
ศิลปินเกอ ตรัน ให้กำลังใจนักแสดงหนุ่มหวง ไห่ ในละครเวทีของไช่หลงเรื่อง "นายพลเลอ วัน ดุยเยต์ - ชายผู้ถูกตัดสินประหารชีวิต 9 กระทง" - ภาพ: หลิน โดอัน
คนรุ่นใหม่เดินตามรอยเท้าของพวกเขา
ในโอกาสครบรอบ 50 ปี ที่นครโฮจิมินห์ ได้รับเกียรติให้ตั้งชื่อตามประธานาธิบดีโฮจิมินห์ วงการละคร ของเมือง ยังคงรักษามาตรฐานระดับสูงเอาไว้ และยังคงเป็นวงการละครที่มีชีวิตชีวาที่สุดในประเทศ ครอบคลุมศิลปะและรูปแบบที่หลากหลาย โดยให้ความสำคัญกับการส่งเสริมการพัฒนาเยาวชน เพราะหากปราศจากเยาวชนที่จะสืบทอดมรดก ละคร โดยเฉพาะอย่างยิ่งศิลปะการแสดงแบบดั้งเดิม ก็คงอยู่รอดไม่ได้
ศิลปินมาย อู๋เยน ผู้อำนวยการโรงละคร 5B เป็นที่ปรึกษาให้กับนักศึกษาและผู้กำกับที่เพิ่งจบการศึกษา โดยให้คำแนะนำในการสร้างสรรค์ผลงานทดลอง โรงละครอิเดกาฟได้เปลี่ยนผ่านอำนาจ โดยศิลปินรุ่นใหม่เข้ามารับผิดชอบตั้งแต่การบริหารจัดการ การกำกับ การเขียนบท และการแสดง พวกเขาสามารถจัดการได้ทุกอย่าง ตั้งแต่ละครบันเทิง ละครประวัติศาสตร์ ไปจนถึงละครสำหรับเด็ก
โรงละครอย่าง Hoang Thai Thanh, Truong Hung Minh และ Hong Van มีศูนย์ฝึกอบรม ซึ่งเป็นการเพิ่มบุคลากรรุ่นใหม่ที่มีความสามารถในด้านความคิดสร้างสรรค์เกือบทุกด้าน
ในวงการละครไก๋หลง (งิ้วพื้นเมืองเวียดนาม) ไม่เพียงแต่โรงละครเจิ่นหูตรังจะเป็นผู้นำเท่านั้น แต่หน่วยงานสังคมสงเคราะห์อื่นๆ ก็ยังอาสาเข้ามารับหน้าที่ฝึกฝนและค้นหาคนรุ่นใหม่ที่มีความสามารถ เพื่อตอบสนองความต้องการนักแสดงสำหรับโรงละครของตนเอง และเพื่อเสริมสร้างพลังแห่งความเยาว์วัยให้กับเวทีการแสดงของ เมืองโฮจิมินห์ ด้วย
ในวงการงิ้วเวียดนามดั้งเดิม (ฮัตบอย) นักแสดงรุ่นใหม่จากโรงละครงิ้วดั้งเดิม นครโฮจิมินห์ กำลังแสดงให้เห็นถึงความกระตือรือร้นอย่างมากโดยการร่วมมือกับองค์กรต่างๆ เพื่อส่งเสริมฮัตบอยในสถานที่ต่างๆ อย่างน่าประหลาดใจ ฮัตบอยสามารถนำไปแสดงใน...บาร์ได้ด้วย!
วงการละคร ในนครโฮจิมินห์ แสดงให้เห็นถึงพลวัตและความสามารถในการปรับตัวให้เข้ากับยุคสมัย แม้ว่าจะยังมีความกังวลเกี่ยวกับการเสื่อมถอยของศิลปะบางรูปแบบ แต่ความเป็นจริงแสดงให้เห็นว่าศิลปินละครใน นครโฮจิมินห์ ดูเหมือนจะไม่เคยยอมแพ้
ผู้นำ ของนครโฮจิมินห์ มุ่งมั่นที่จะสร้างสภาพแวดล้อมที่ดีที่สุดเสมอมา เพื่อให้เมืองนี้เป็นแหล่งที่เอื้อต่อการปลดปล่อยความคิดสร้างสรรค์ของศิลปิน
นักแสดงหญิง Thanh Thủy ในละครเวทีเรื่อง "หมู่บ้านโจร" ที่โรงละคร Idecaf - ภาพ: LINH DOAN
วงการละคร ในนครโฮจิมินห์ ในช่วงต้นปีหลังปี 1975 ได้รับความสนใจอย่างมาก นักแสดงหญิง คิม เกือง เคยให้สัมภาษณ์กับ หนังสือพิมพ์ตุ่ยเจี้ย ว่า เมื่อใดก็ตามที่เธอมีปัญหาเกี่ยวกับบทละครหรือการจัดฉาก เธอจะสามารถปรึกษาและแบ่งปันปัญหากับผู้บริหารได้ พวกเขาจะตั้งใจฟังและช่วยเหลือศิลปินในการหาทางออก ความทุ่มเทนี้เองที่นำไปสู่สิ่งที่ผู้คนในวงการถือว่าเป็นยุคทองของวงการละคร ในนครโฮจิมินห์ ทันทีหลังปี 1975
นครโฮจิมินห์ ให้ความสนใจในด้านการละครเป็นอย่างมาก ไม่เพียงแต่สร้างสภาพแวดล้อมที่เอื้ออำนวยต่อการพัฒนาของศิลปินเท่านั้น แต่เมื่อเร็วๆ นี้ การแข่งขันที่เกี่ยวข้องกับการละครสองรายการที่จัดโดย เมือง นี้ได้รับการชื่นชมและได้รับความไว้วางใจจากผู้เชี่ยวชาญในวงการเป็นอย่างมาก ได้แก่ เทศกาลการละคร นครโฮจิมินห์ และการประกวดความสามารถด้านการแสดงละคร Tran Huu Trang Cai Luong
เป็นเวลานานแล้วที่การค้นหานักเขียน ผู้กำกับ และนักแสดงรุ่นใหม่ในวงการงิ้วเวียดนามดั้งเดิม (ฮัตบอย) นั้นเป็นเรื่องยากมาก เมื่อไม่นานมานี้ นายเจิ่น ง็อก เกียว ประธานสมาคมโรงละคร นครโฮจิมินห์ ได้ฝึกฝนเยาวชนรุ่นใหม่ในละครเรื่อง "เหียนถัน" โดยตรง โดยให้เยาวชนสามคนจากโรงละคร ได้แก่ ทันห์ บินห์ ง็อก เกียว และเบา เชา ร่วมกำกับ และสอนพวกเขาในรูปแบบการฝึกงานโดยตรง "เหียนถัน" สร้างความประทับใจอย่างมากด้วยสไตล์ที่สดใสและมีชีวิตชีวา
การสอนเยาวชนผ่านการแสดงละครได้รับการพิสูจน์แล้วว่ามีประสิทธิภาพ โดยมีผู้กำกับมากประสบการณ์และมากความสามารถจำนวนมากอาสาเป็นครู เช่น ผู้กำกับฮัว ฮา นักเขียนบทละคร ฮวาง ซง เวียด จากโรงละครไดเวียด ผู้กำกับเล เหงียน ดัต จากโรงละครเซนเวียด และศิลปินหู กว็อก จากคณะละครหวิ่นหลง...
ที่มา: https://tuoitre.vn/san-khau-dac-san-van-hoa-cua-tp-hcm-20260429094504988.htm
