กรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวจังหวัดบิ่ญถ่วน อธิบาย

กรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว (DTC) ของบิ่ญถ่วนได้ส่งรายงานถึงคณะกรรมการประชาชนจังหวัดเกี่ยวกับสถานการณ์ของสโมสรฟุตบอลบิ่ญถ่วน ซึ่งรวมถึงเนื้อหาบางส่วนที่เกี่ยวข้องกับข้อกล่าวหาของทีมต่อนายเล บา หุ่ง ผู้อำนวยการศูนย์ฝึกอบรม ผู้ฝึกสอน และการแข่งขันกีฬาจังหวัด

เหตุใดผู้เล่นถึงไม่ได้รับโบนัส?

ตามรายงานของกรมวัฒนธรรม กีฬาและการท่องเที่ยว ระบุว่าผู้เล่นของสโมสร Binh Thuan มีสิทธิได้รับเบี้ยเลี้ยงการฝึกซ้อมปกติตามระเบียบของรัฐจำนวน 240,000 ดอง (ในวรรค a ข้อ 1 ข้อ 3 เกี่ยวกับเนื้อหาและระดับค่าใช้จ่ายสำหรับการดำเนินการตามระบบโภชนาการของหนังสือเวียนที่ 86 ของกระทรวงการคลัง ) และ 320,000 ดองสำหรับการแข่งขันในรายการแข่งขัน (ในวรรค a ข้อ 2 ข้อ 3 เกี่ยวกับเนื้อหาและระดับค่าใช้จ่ายสำหรับการดำเนินการตามระบบโภชนาการของหนังสือเวียนที่ 86 ของกระทรวงการคลัง)

เงินเหล่านี้จะถูกจ่ายเข้าบัญชีส่วนตัวของโค้ชและนักกีฬาแต่ละคน

ศูนย์ฝึกสอนและแข่งขันกีฬาจังหวัดจะจ่ายเงินให้กับโค้ชและนักกีฬาอย่างครบถ้วนตามระเบียบตั้งแต่วันที่ 1 ธันวาคม 2565 ถึงวันที่ 31 สิงหาคม 2566 เหตุการณ์นี้ได้รับการชี้แจงหลายครั้งโดยหน่วยงานในการประชุมกับเจ้าหน้าที่ฝึกสอนของทีม

นักเตะบิ่ญถวนได้รับโบนัสเมื่อวันที่ 18 ตุลาคม (ภาพ: VPF) — นักเตะ บิ่ญถวน ได้รับโบนัสเมื่อวันที่ 18 ตุลาคม (ภาพ: VPF)

ส่วนทางด้านฝ่ายบริหารทีมได้สะท้อนว่าโบนัสประจำฤดูกาลไม่ได้จ่ายให้กับทีมนั้น กรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว ได้ออกมาชี้แจงว่า งบประมาณไม่มีรายการใช้จ่ายและต้องระดมทรัพยากรทางสังคม

เพื่อเป็นโบนัสเพื่อเป็นกำลังใจให้กับทีมฟุตบอล นายเหงียน มินห์ รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด จึงได้ส่งจดหมายเชิญชวนให้ธุรกิจต่างๆ ให้การสนับสนุน

คณะกรรมการของกรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวจะติดต่อและระดมเจ้าของธุรกิจไปยังที่อยู่ที่ได้รับจดหมายเชิญเพื่อขอรับการสนับสนุนเป็นประจำ อย่างไรก็ตาม เนื่องจากธุรกิจต่างๆ เผชิญความยากลำบาก เงินทุนสำหรับการรณรงค์และให้รางวัลแก่ทีมฟุตบอลจนถึงปัจจุบันมีจำนวนมากกว่า 92 ล้านดอง

ศูนย์ฝึกสอนและแข่งขันกีฬาประจำจังหวัดจะมอบรางวัลให้กับเจ้าหน้าที่ฝึกสอนและนักกีฬาเมื่อการแข่งขันจัดขึ้นในวันที่ 18 ตุลาคม 2023 ปัจจุบันเงินสนับสนุนของธุรกิจต่างๆ ยังคงอยู่ในบัญชีธนาคารทหาร สาขาบิ่ญถ่วน

สโมสรบิ่ญถวน (เสื้อแดง) อันดับ 5 ของ เนชั่นแนล ดิวิชั่น 1 ประจำปี 2023 (ภาพ: VPF)

ไม่จ่ายค่ารองเท้านักเตะเพราะขั้นตอนล่าช้า

ส่วนข้อมูลที่นักกีฬายังไม่ได้รับเงินค่ารองเท้า (รายไตรมาส) นั้น ศูนย์ฝึก ผู้ฝึกสอนและจัดการแข่งขันกีฬาจังหวัด ได้รับมอบหมายจากกรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว ให้ทำหน้าที่ประสานงานในการจัดกิจกรรมกีฬาของจังหวัดและระดับชาติ หลายรายการ ทำให้บางงาน เช่น การจัดเตรียมขั้นตอนการจัดซื้อจัดจ้าง ยังคงล่าช้ากว่าที่จำเป็น

กรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว ได้ขอให้ทางศูนย์ฯ เรียนรู้จากประสบการณ์ และในโอกาสต่อไป ให้จัดเตรียมเอกสารขั้นตอนการดำเนินการจัดซื้อจัดจ้างตามกฎระเบียบ เพื่อนำไปแจกให้กับผู้ฝึกสอนและนักกีฬาตามกฎระเบียบต่อไป

เกี่ยวกับการหักภาษีเดือนพฤษภาคมที่ผิดกฎหมายจากนักกีฬาบางคนที่ยังไม่ได้ชำระเงินนั้น เมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม 2023 ศูนย์ฝึกอบรม โค้ช และการแข่งขันกีฬาจังหวัดได้ออกหนังสือแจ้งอย่างเป็นทางการหมายเลข 385/TTĐTHLTĐTDTT ถึงกรมสรรพากรจังหวัดบิ่ญถ่วน เกี่ยวกับการสนับสนุนการคำนวณและชำระภาษีเงินได้บุคคลธรรมดา

เมื่อวันที่ 11 สิงหาคม 2023 กรมสรรพากรจังหวัดบิ่ญถ่วนได้ออกเอกสารหมายเลข 5965/CTBTH-TTHT เพื่อตอบสนองต่อนโยบายภาษีเงินได้บุคคลธรรมดา การหักภาษีเงินได้สำหรับโค้ช 1 คน และนักกีฬา 11 คน เป็นไปตามระเบียบกำหนด ภาษีของผู้ฝึกสอนและนักกีฬาจะได้รับการชำระโดยตรงไปยังกรมสรรพากรจังหวัดโดยศูนย์ฝึกอบรม ผู้ฝึกสอนและการแข่งขันกีฬาจังหวัด

ภายในวันที่ 31 ธันวาคม 2566 ศูนย์จะจัดเตรียมเอกสารการชำระภาษีให้โค้ชและนักกีฬาที่ต้องการขอคืนภาษีเพื่อให้ดำเนินการขอคืนภาษีกับกรมสรรพากรตามระเบียบที่กำหนด

ความเมตตา

แหล่งที่มา