นักเขียนบทละคร ตรัน ดือง ได้เสียชีวิตลงแล้ว

(NLĐO) - นักเขียนบทละครชื่อดัง ตรัน ดือง เสียชีวิตลงหลังจากเข้ารับการรักษาอาการป่วยที่เกิดจากความชรา เขาเป็นผู้ประพันธ์บทละครชื่อดังเรื่อง "17 ปีแห่งความเกลียดชัง"

Người Lao Động•06/06/2026

ใช้วรรณกรรมเป็นเครื่องมือในการปลูกฝังความดีงาม

นักเขียนบทละคร ตรัน ดือง ผู้เล่าเรื่องราวที่สร้างแรงบันดาลใจ ได้ปิดฉากการเดินทางในชีวิตของเขาลงแล้ว การจากไปของเขาเมื่อเวลา 00:40 น. ของวันที่ 6 มิถุนายน ในวัย 81 ปี สร้างความสูญเสียอย่างใหญ่หลวงให้กับวงการละครไก๋หลง (งิ้วพื้นเมือง) ทางตอนใต้ของเวียดนาม

Tác giả vở cải lương “17 năm trường hận” qua đời - Ảnh 1. — นักเขียนบทละคร ตรัน ดือง เสียชีวิตหลังจากเข้ารับการรักษาอาการเจ็บป่วยที่เกิดจากความชรามาระยะหนึ่ง

ศิลปินผู้นี้ใช้ชีวิตอย่างเงียบๆ อุทิศทั้งชีวิตให้กับการเขียนเกี่ยวกับความกตัญญู ความเมตตา และการทำความดี เมื่อเขาจากโลกนี้ไป สิ่งที่หลงเหลืออยู่คือบทละครอันโด่งดังของเขา และวิธีที่เขาใช้วรรณกรรมในการปลูกฝังคุณธรรมในหัวใจของสาธารณชน

ศิลปินบางคนก้าวเข้าสู่โลกศิลปะภายใต้แสงไฟอันเจิดจ้า ในขณะที่บางคนใช้ชีวิตเกือบทั้งชีวิตอยู่เบื้องหลัง คอยเขียนชะตากรรมของตัวละครอย่างเงียบๆ เพื่อให้ผู้อื่นได้เปล่งประกาย นักเขียนบทละคร ตรัน ดือง ก็อยู่ในกลุ่มนั้น ชื่อจริงของเขาคือ ดือง วัน โน เกิดเมื่อวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2488 นักเขียนบทละคร ตรัน ดือง เสียชีวิตเมื่ออายุ 81 ปี หลังจากอุทิศตนให้กับละครไก๋หลง (งิ้วพื้นเมืองเวียดนาม) และวงการศิลปะใน จังหวัดอานเจียง ดินแดนที่หล่อเลี้ยงจิตวิญญาณและแรงบันดาลใจในการสร้างสรรค์ของเขามาหลายทศวรรษ

ชี้แนะผู้คนให้มีความกตัญญูต่อพ่อแม่

ข่าวการเสียชีวิตของเขามาถึงอย่างรวดเร็วในเช้าวันที่ 6 มิถุนายน สร้างความตกใจให้กับศิลปิน เพื่อนร่วมงาน และแฟนเพลงจำนวนมาก เมื่อไม่นานมานี้ เขาเพิ่งได้รับเหรียญสมาชิกพรรคครบรอบ 50 ปี ซึ่งเป็นเครื่องหมายแสดงถึงการอุทิศตนตลอดชีวิตให้กับอุดมการณ์และวัฒนธรรมของศิลปะท้องถิ่น การจากไปของเขาจึงทำให้หลายคนรู้สึกเศร้าโศกอย่างสุดซึ้ง

คุณอาจสนใจ

การจะเป็นพลเมืองโลกได้นั้น ไม่เพียงแต่ต้องมีทักษะเท่านั้น แต่ยังต้องมีจิตใจที่เปี่ยมด้วยความเมตตาด้วย(NLĐO) - วันพลเมืองโลกเป็นแหล่งสร้างแรงบันดาลใจให้เยาวชนได้สำรวจศักยภาพของตนเองและมุ่งมั่นที่จะเผยแพร่คุณค่าเชิงบวก

ลาก่อน Ms. Nguyen Thi Minh Phuong สหายผู้ภักดีของหนังสือพิมพ์ Tuoi Treสมาคมช่วยเหลือและความร่วมมือระหว่างเยอรมนีและเวียดนามขอประกาศการเสียชีวิตของนางสาวเหงียน ถิ มินห์ ฟอง ผู้แทนของสมาคมในเวียดนาม นี่เป็นข่าวเศร้าอย่างยิ่งสำหรับพวกเราทุกคนในหนังสือพิมพ์ตุ่ยเตร และผู้ที่เคยร่วมงานกับตุ่ยเตรในกิจกรรมทางสังคมต่างๆ

เสียงเดียวกันเพื่อลิขสิทธิ์เพลงอุตสาหกรรมศิลปะการแสดงมีโอกาสที่จะสร้างกลไกใหม่ในการคุ้มครองลิขสิทธิ์

เมื่อพูดถึงเจิ่นดวง หลายคนมักนึกถึง "17 ปีแห่งความเกลียดชัง" ซึ่งเป็นบทละครไจ๋หลง (ละครเพลงพื้นบ้านเวียดนาม) ที่สร้างความประทับใจอย่างลึกซึ้งด้วยโครงสร้างที่กระชับ อารมณ์ที่เข้มข้น และการสะท้อนความสัมพันธ์ของมนุษย์ที่กินใจ

แต่ทั้งหมดนี้เป็นเพียงส่วนเล็ก ๆ ของผลงานมากมายที่เขาทิ้งไว้เบื้องหลัง "รอคอยที่ท่าเรือ" "แสงจันทร์ริมแม่น้ำ" "ความรักในชนบทและทุ่งนา" "นัดพบกับคุณท่ามกลางใบไม้ร่วง" "บทเพลงแห่งความโหยหา" "ริมสะพานของฉัน"... ผลงานแต่ละชิ้นมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว แต่ทั้งหมดก็มีแก่นสารร่วมกันคือ การชี้นำผู้คนไปสู่ความกตัญญู ความจงรักภักดี และวิถีชีวิตที่ดีงาม

ผู้เชี่ยวชาญได้แสดงความคิดเห็นว่า งานเขียนของเจิ่นดวงนั้นเปี่ยมด้วยคุณค่าทางวรรณกรรม เต็มไปด้วยอารมณ์ความรู้สึก แต่ไม่หวานเลี่ยนจนเกินไป เขาพัฒนาตัวละครผ่านชีวิตภายในจิตใจ โดยวางตัวละครไว้ท่ามกลางทางเลือกทางศีลธรรม จึงเผยให้เห็นคุณค่าแห่งมนุษยธรรมที่เข้าถึงใจผู้ชมชาวเวียดนามใต้ได้ นี่อาจเป็นเหตุผลที่ผลงานของเขาก้าวข้ามขอบเขตท้องถิ่น และได้รับการคัดเลือกและนำไปแสดงโดยคณะละครไก๋หลง (ละครโอเปราพื้นเมืองเวียดนาม) จำนวนมากทั่วประเทศมานานหลายปี

นอกจากการเขียนบทละครแล้ว นักเขียนบทละคร ตรัน ดือง ยังอุทิศเวลาส่วนใหญ่ให้กับงานที่ไม่หวือหวามากนัก เช่น การเป็นกรรมการตัดสิน การเป็นสมาชิกสภาศิลปะ และการติดตามการประกวดค้นหาผู้มีความสามารถรุ่นใหม่ในจังหวัดทางภาคใต้

ศิลปินรุ่นใหม่หลายคนที่ได้พบกับเขาในการแข่งขันละครไฉ่หลง (ละครโอเปราพื้นเมืองเวียดนาม) ยังคงจดจำเขาในฐานะครูที่เข้มงวด แต่ก็อ่อนโยนกับคนรุ่นใหม่ เขาให้คำแนะนำเกี่ยวกับทุกบทเพลง ทุกฉาก และทุกวิธีการจัดการกับจิตวิทยาของตัวละคร โดยหวังที่จะรักษาคุณภาพของละครไฉ่หลงไว้ให้คนรุ่นต่อไป

Tác giả vở cải lương “17 năm trường hận” qua đời - Ảnh 2. — นักเขียนบทละคร ตรัน ดือง (ตรงกลาง) รับดอกไม้และของขวัญจากสมาคมศิลปินละครเวทีแห่งเวียดนาม

ศิลปินท่านหนึ่งได้จากไปแล้ว แต่ตัวละครของเขายังคงอยู่บนเวที ในความทรงจำของผู้ชม และในตัวศิลปินรุ่นใหม่ที่เขาได้ให้คำแนะนำ ชีวิตแห่งการเขียนเกี่ยวกับความเห็นอกเห็นใจและความภักดีได้สิ้นสุดลงแล้ว แต่เรื่องราวแห่งความดีงามที่นักเขียนบทละคร ตรัน ดือง ทิ้งไว้เบื้องหลังนั้น น่าจะยังคงถูกเล่าขานต่อไปอีกนานหลังจากเสียงกลองสุดท้ายในขบวนแห่ศพสิ้นสุดลง

คุณอาจสนใจ

คาดว่านักศึกษาหญิงจาก FPTU Can Tho จะลงทะเบียนเข้าร่วมประกวดมิสเวียดนาม 2026TPO - นักศึกษาหลายร้อยคนจากมหาวิทยาลัย FPT เมืองเกิ่นโถ เข้าร่วมกิจกรรมคัดเลือกมิสเวียดนาม 2026 ในช่วงบ่ายของวันที่ 26 พฤษภาคม ผู้จัดงานหวังที่จะค้นหาสาวงามรุ่นใหม่ที่มีทั้งสติปัญญา ความมั่นใจ ความเมตตา และจิตวิญญาณที่กล้าที่จะก้าวข้ามขีดจำกัดของตนเอง

โดราเอมอน: โนบิตะและปราสาทใต้ทะเล - การผจญภัยครั้งเก่าในรูปแบบใหม่ที่เข้ากับยุคสมัยVTV.vn - ภาพยนตร์โดราเอมอน: โนบิตะและปราสาทใต้ทะเล - เวอร์ชันใหม่นี้ไม่ได้แค่เล่าเรื่องราวที่คุ้นเคยซ้ำ แต่ยังนำเสนอแนวทางใหม่ที่สดใสอีกด้วย

[ภาพ] พบปะและแสดงความขอบคุณต่อผู้ร่วมงานและศิลปินในเมืองไฮฟองในเช้าวันที่ 21 มิถุนายน ณ ศูนย์การประชุมและการแสดงเมืองไฮฟอง ภายใต้กรอบกิจกรรมการประชุมสื่อมวลชนแห่งชาติปี 2026 สมาคมนักข่าวหนังสือพิมพ์หนานตานได้จัดการแลกเปลี่ยนความคิดเห็นกับผู้ร่วมงาน ศิลปิน และนักข่าวในเมือง

ในวันที่ 7 มิถุนายน ศพของเขาจะถูกเผาที่สุสานฟุกลักเวียน ในหมู่บ้านหมี่ฮวา อำเภอลองเซียน

ที่มา: https://nld.com.vn/soan-gia-tran-duong-qua-doi-196260606175457442.htm