สร้างความก้าวหน้าเพื่อบรรลุเป้าหมาย

นับตั้งแต่เริ่มต้นสมัยการประชุมสภาคองเกรสแห่งชาติชุดที่ 13โลก ได้ประสบกับการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ ซับซ้อน และไม่สามารถคาดเดาได้หลายอย่าง ซึ่งก่อให้เกิดความท้าทายมากมายต่อสันติภาพ เสถียรภาพ และการพัฒนาในโลกและในภูมิภาค

Đối ngoại từ đầu nhiệm kỳ Đại hội XIII của Đảng đến nay: Tạo đột phá để hoàn thành mục tiêu

นับตั้งแต่เริ่มต้นการประชุมสมัชชาพรรคครั้งที่ 13 กิจการต่างประเทศและ การทูต ได้บรรลุความสำเร็จที่สำคัญหลายประการ (ที่มา : หนังสือพิมพ์ วีเอ็นเอ)

ในบริบทดังกล่าว ภายใต้การนำอย่างใกล้ชิดของพรรคและรัฐ งานด้านการต่างประเทศได้รับการดำเนินการอย่างสอดประสานกันและมีประสิทธิผล บรรลุผลสำเร็จที่สำคัญและมียุทธศาสตร์อย่างยิ่ง ดังที่ เลขาธิการอาวุโส เหงียน ฟู้ จ่อง เน้นย้ำในการประชุมทางการทูตครั้งที่ 32 ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2566 ว่า งานด้านการต่างประเทศ "ได้บรรลุผลลัพธ์และความสำเร็จที่สำคัญและมีประวัติศาสตร์มากมาย โดยกลายเป็นจุดเด่นที่น่าประทับใจท่ามกลางผลลัพธ์และความสำเร็จทั่วไปทั้งหมดของประเทศในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา"

ผลลัพธ์ที่สำคัญและครอบคลุม

ความสำเร็จที่สำคัญและครอบคลุมของกิจการต่างประเทศปรากฏให้เห็นในทุกแง่มุม ซึ่งผลลัพธ์โดยรวมคือการใช้ประโยชน์จากโอกาสและปัจจัยระหว่างประเทศที่เอื้ออำนวยมากที่สุด แก้ไขความท้าทายและความยากลำบาก เสริมสร้างสถานการณ์กิจการต่างประเทศที่เอื้ออำนวยให้มั่นคงยิ่งขึ้นเพื่อนวัตกรรม การพัฒนาประเทศและการปกป้องปิตุภูมิ และดำเนินการตามมติของการประชุมใหญ่พรรคชาติครั้งที่ 13 ได้สำเร็จ

สถานการณ์การต่างประเทศที่เปิดกว้าง สันติ และเป็นมิตร ได้ถูกเสริมสร้างให้มั่นคงขึ้น กรอบความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์และรอบด้าน 30 ประการ ซึ่งความสัมพันธ์กับหุ้นส่วนสำคัญหลายรายได้รับการยกระดับขึ้นใหม่ มีสถาบันในระดับที่สูงขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เวียดนามและจีนตกลงที่จะร่วมกันสร้างประชาคมแห่งอนาคตที่มีความสำคัญเชิงยุทธศาสตร์ ความสัมพันธ์กับสหรัฐอเมริกา ญี่ปุ่น เกาหลีใต้ และออสเตรเลีย ได้รับการยกระดับให้เป็นหุ้นส่วนเชิงยุทธศาสตร์รอบด้าน พร้อมกันนี้ เรายังขยายความสัมพันธ์ทางการทูตกับประเทศอื่นๆ ทำให้เวียดนามมีความสัมพันธ์ทางการทูตกับประเทศต่างๆ ทั้งหมด 193 ประเทศ โดยมีกิจกรรมทวิภาคีและพหุภาคีที่สำคัญมากกว่า 220 กิจกรรม กิจกรรมการต่างประเทศระดับสูงได้รับการส่งเสริมอย่างจริงจังและมีประสิทธิผล แม้ในช่วงเวลาที่ยากลำบากของการระบาดของโควิด-19 ซึ่งช่วยเสริมสร้างรากฐานความสัมพันธ์และความไว้วางใจทางการเมืองกับหลายประเทศ ถือได้ว่ากิจกรรมการต่างประเทศที่คึกคักและการยกระดับความสัมพันธ์นับตั้งแต่ต้นภาคการศึกษาก่อให้เกิดการพัฒนาเชิงคุณภาพใหม่ในด้านกิจการต่างประเทศและการบูรณาการระหว่างประเทศของประเทศ

การทูตได้ปฏิบัติหน้าที่ "สำคัญและสม่ำเสมอ" ได้ดีในการรักษาสภาพแวดล้อมที่สงบสุขและมั่นคง และปกป้องปิตุภูมิตั้งแต่เนิ่นๆ และจากระยะไกล โดยประสานงานอย่างใกล้ชิดกับฝ่ายป้องกันประเทศ ความมั่นคง และการทูต เราได้ต่อสู้อย่างมุ่งมั่น ต่อเนื่อง และทันท่วงทีเพื่อต่อต้านกิจกรรมที่ละเมิดอำนาจอธิปไตยและบูรณภาพแห่งดินแดนของประเทศ ในขณะเดียวกันก็ส่งเสริมการเจรจาและความร่วมมือเพื่อแก้ไขปัญหาที่มีอยู่ เช่น การกำหนดเขตแดนทางทะเลกับประเทศที่เกี่ยวข้อง การยื่นเอกสารเพื่อยื่นเขตแดนไหล่ทวีปที่ขยายออกไปเกิน 200 ไมล์ทะเลของเวียดนามในบริเวณทะเลตะวันออกตอนกลาง ฯลฯ ตลอดจนการจัดการปัญหาด้านประชาธิปไตย สิทธิมนุษยชน และศาสนาอย่างเหมาะสม จึงมีส่วนสนับสนุนอย่างยิ่งต่อการสร้างความเข้มแข็งให้กับพรมแดนสันติภาพ มิตรภาพ ความร่วมมือและการพัฒนา ตลอดจนรักษาความมั่นคงของชาติ ความสงบเรียบร้อยและความปลอดภัยทางสังคม

ในการดำเนินงานเพื่อเสริมสร้างฐานะและศักดิ์ศรีของประเทศในด้านการทูตพหุภาคี เรามีความมั่นใจและมุ่งมั่นอย่างแข็งขันในการดำรงตำแหน่งที่สำคัญในฟอรัมพหุภาคีได้อย่างประสบความสำเร็จ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในฐานะสมาชิกไม่ถาวรของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติในวาระปี 2020-2021 รองประธานสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติ ครั้งที่ 77 สมาชิกคณะมนตรีสิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติในวาระปี 2023-2025 และกลไกของ UNESCO เรามีข้อเสนอริเริ่มและความคิดความร่วมมือมากมาย ทำงานอย่างต่อเนื่องกับประเทศต่างๆ เพื่อยึดมั่นในกฎหมายระหว่างประเทศและสนับสนุนระบบพหุภาคีระดับโลกที่มีศูนย์กลางอยู่ที่สหประชาชาติ ดำเนินการตามพันธกรณีในประเด็นระดับโลก เช่น การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ความมั่นคงด้านอาหาร ฯลฯ อย่างจริงจังและจริงจัง ได้มีส่วนสนับสนุนในทางปฏิบัติมากมายในการจัดการกับความขัดแย้งและจุดที่มีปัญหา เช่น การมีส่วนร่วมอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้นในกิจกรรมรักษาสันติภาพและการมีส่วนร่วมเป็นครั้งแรกในการค้นหาและช่วยเหลือระหว่างประเทศ ในระดับภูมิภาค เวียดนามยืนยันบทบาทหลักในการสร้างประชาคมอาเซียนที่แข็งแกร่ง เป็นหนึ่งเดียว และพึ่งพาตนเองได้ รวมถึงส่งเสริมบทบาทสำคัญในภูมิภาค

ด้วยจิตวิญญาณ "การนำผู้คน ชุมชน และธุรกิจมาเป็นศูนย์กลางการบริการ" การทูตเศรษฐกิจจึงได้รับการส่งเสริมอย่างครอบคลุมและเจาะลึกมากขึ้น โดยมีจุดเน้นและจุดสำคัญ มีส่วนสนับสนุนการป้องกันและการปรับตัวอย่างปลอดภัยต่อการระบาดของโควิด-19 ส่งเสริมการฟื้นตัวและการพัฒนาทางเศรษฐกิจและสังคม คว้าโอกาสในการร่วมมือในพื้นที่ใหม่ๆ เช่น การเปลี่ยนแปลงสีเขียว การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล และนวัตกรรม ดึงดูดการลงทุนจากต่างประเทศ โดยเฉพาะการลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศที่มีคุณภาพสูง ระดมผู้ให้บริการ ODA โดยเฉพาะ ODA ยุคใหม่ ส่งผลให้มูลค่าการค้าประจำปีและการลงทุนจากต่างประเทศสูงเป็นประวัติการณ์ การบูรณาการทางเศรษฐกิจระหว่างประเทศสนับสนุนให้ท้องถิ่นและบริษัทต่างๆ ปฏิบัติตาม FTA ที่ลงนามกันอย่างมีประสิทธิผล ส่งเสริมการเจรจา FTA ใหม่ๆ อย่างต่อเนื่อง และล็อบบี้ประเทศต่างๆ ให้ยอมรับสถานะเศรษฐกิจตลาด เราได้นำรูปแบบการทูตที่หลากหลายอย่างมีประสิทธิผล เช่น การทูตด้านการแพทย์ การทูตด้านสิ่งแวดล้อม การทูตด้านการเกษตร การทูตด้านเทคโนโลยี...

สาขาการต่างประเทศเฉพาะทางยังคงได้รับการดำเนินการอย่างมีประสิทธิผลและครอบคลุม การดำเนินงานสำหรับชาวเวียดนามโพ้นทะเลเกือบหกล้านคนได้รับการดำเนินการเป็นอย่างดี แสดงให้เห็นถึงความเอาใจใส่และความห่วงใยของพรรคและรัฐ รวมชาวเวียดนามโพ้นทะเลเป็นหนึ่ง เสริมสร้างความสามัคคีของชาติ และสร้างเงื่อนไขให้ชาวเวียดนามโพ้นทะเลสามารถมีส่วนสนับสนุนการพัฒนามาตุภูมิของพวกเขาได้ งานคุ้มครองพลเมืองได้รับการดำเนินการอย่างรวดเร็วและมีประสิทธิผล มีส่วนสนับสนุนการปกป้องสิทธิและผลประโยชน์ที่ถูกต้องตามกฎหมายของพลเมืองและธุรกิจชาวเวียดนาม เราได้ปกป้องและอพยพพลเมืองนับหมื่นคนจากเขตสงครามและผู้ที่ถูกหลอกให้เดินทางกลับประเทศบ้านเกิด ข้อมูลต่างประเทศได้ส่งเสริมภาพลักษณ์ของประเทศ ประชาชน วัฒนธรรม และความสำเร็จด้านการพัฒนาของเวียดนามไปทั่วโลกด้วยเนื้อหาและวิธีการที่เป็นนวัตกรรมและสร้างสรรค์มากขึ้น การทูตวัฒนธรรมยังคงประสบความสำเร็จในการกดดันให้ UNESCO ยอมรับมรดกของเวียดนาม ส่งผลให้มีการปกป้องและรักษาคุณค่าทางวัฒนธรรมอันดีงามของประเทศ ขณะเดียวกันก็เปิดโอกาสในการระดมทรัพยากรใหม่ๆ เพื่อการพัฒนาเศรษฐกิจ วัฒนธรรม และสังคมในท้องถิ่น

ในการดำเนินภารกิจด้านการต่างประเทศให้ประสบความสำเร็จ สิ่งสำคัญประการหนึ่งคือการสร้างการทูตเวียดนามที่แข็งแกร่ง ครอบคลุม และทันสมัย ในช่วงระยะเวลาที่ผ่านมา ภาคส่วนการต่างประเทศให้ความสำคัญและให้ความสำคัญอย่างยิ่งกับการทำงานด้านการสร้างและพัฒนาภาคส่วนนี้ตามจิตวิญญาณของการประชุมสมัชชาพรรคชาติครั้งที่ 13 นอกจากการดำเนินการตามมาตรการที่ครอบคลุมและสอดคล้องกันในด้านโครงสร้างองค์กร เจ้าหน้าที่ สิ่งอำนวยความสะดวก และวิธีการปฏิบัติงานแล้ว ภาคการทูตยังส่งเสริมการสร้างและปรับปรุงพรรคในแง่ของการเมือง จริยธรรม และวิถีการดำเนินชีวิตอีกด้วย ปรับปรุงและเสริมสร้างศักยภาพองค์กรให้มีประสิทธิภาพ ประสิทธิผล และประสิทธิผล ควบคู่ไปกับนวัตกรรมด้านการคิด การบริหาร วิธีการและรูปแบบการทำงานให้มุ่งสู่ความเป็นมืออาชีพและความทันสมัย และพัฒนาคุณภาพของบุคลากรทางการทูตให้มีความกล้าหาญและฉลาดหลักแหลม มีการคิดสร้างสรรค์และรูปแบบวิชาชีพ ขยายไปสู่ระดับภูมิภาคและระดับโลกอย่างค่อยเป็นค่อยไป

สมาชิกสำรองในคณะกรรมการกลางพรรค รองรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศถาวร เหงียน มินห์ วู

ด้วยกาลเวลา

โลกและภูมิภาคได้ประสบกับการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่หลายครั้งในช่วงที่ผ่านมา ซึ่งไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนนับตั้งแต่สงครามเย็น ความตึงเครียดทางภูมิรัฐศาสตร์เพิ่มขึ้น แต่สันติภาพ เสถียรภาพ ความร่วมมือ และการพัฒนายังคงเป็นแนวโน้มหลัก การเชื่อมโยงและการบูรณาการระหว่างประเทศยังคงเป็นพลังผลักดันที่จะช่วยให้มนุษยชาติพัฒนาได้อย่างยั่งยืนและเจริญรุ่งเรือง ในบริบทนั้น เป้าหมายและภารกิจที่สำคัญที่สุดในช่วงเวลาข้างหน้านี้คือการขยายและเสริมสร้างสถานการณ์ต่างประเทศที่เอื้ออำนวยซึ่งสร้างขึ้นเพื่อให้ประเทศดำเนินไปตามกระแสเวลาที่เหมาะสม สร้างความก้าวหน้าเพื่อบรรลุเป้าหมายเชิงยุทธศาสตร์จนถึงปี 2030 และ 2045 ที่กำหนดโดยรัฐสภาแห่งชาติชุดที่ 13 ได้สำเร็จ จากการสรุปบทเรียนด้านการต่างประเทศจากการปฏิรูปประเทศในรอบ 40 ปี อย่างจริงจัง และในบริบทของสถานการณ์ใหม่และปัญหาสำคัญที่ประเทศต้องเผชิญ หน่วยงานการต่างประเทศจะยังคงสร้างสรรค์วิธีคิดและการกระทำต่อไป โดยนำมุมมองที่เป็นแนวทางของเลขาธิการและประธานาธิบดีโตลัมระบุว่า การรับรองการป้องกันประเทศ ความมั่นคง และการส่งเสริมการต่างประเทศเป็นสิ่งสำคัญและสม่ำเสมอ ไปใช้อย่างเหมาะสม รวมทั้งส่งเสริมการบูรณาการของประเทศของเราอย่างต่อเนื่อง มีส่วนสนับสนุนอย่างมีความรับผิดชอบต่อการเมืองโลก เศรษฐกิจโลก และอารยธรรมมนุษย์

การสืบทอดนโยบายต่างประเทศในช่วงการฟื้นฟู ภายใต้การนำและการกำกับดูแลของโปลิตบูโร สำนักเลขาธิการ และผู้นำพรรคและรัฐ เราจะยังคงยึดมั่นในนโยบายต่างประเทศของความเป็นอิสระ การพึ่งพาตนเอง พหุภาคี ความหลากหลาย เป็นมิตร พันธมิตรที่น่าเชื่อถือ และเป็นสมาชิกที่กระตือรือร้นและมีความรับผิดชอบของชุมชนระหว่างประเทศ ในเวลาเดียวกัน ในฐานะพลังขับเคลื่อนที่สำคัญสำหรับนวัตกรรม กิจการต่างประเทศต้องได้รับการยกระดับอย่างต่อเนื่อง เพื่อให้สามารถให้บริการด้านความมั่นคงและการพัฒนาได้อย่างมีประสิทธิภาพ เสริมสร้างสถานะของประเทศ และมีส่วนสนับสนุนการสร้างระเบียบระหว่างประเทศที่ยุติธรรม ตลอดจนรับประกันผลประโยชน์ที่ถูกต้องตามกฎหมายของประเทศต่างๆ รวมถึงเวียดนามด้วย

ด้วยเหตุนี้ เราจึงเดินหน้ายกระดับและเพิ่มโอกาสจากความร่วมมือเชิงกลยุทธ์และกรอบความร่วมมือที่ครอบคลุมต่อไป ส่งเสริมบทบาทของวิธีการและช่องทางต่างประเทศอย่างเข้มแข็ง เช่น การทูตระดับสูง การทูตเฉพาะทาง การทูตท้องถิ่น ช่องทางวิชาการและธุรกิจ เป็นต้น มีส่วนร่วมอย่างจริงจังและรับผิดชอบมากขึ้นในการแก้ปัญหาร่วมกันในระดับนานาชาติและระดับภูมิภาค แสดงให้เห็นถึงบทบาทหลักและบทบาทนำของการทูตพหุภาคีในประเด็นและกลไกเชิงยุทธศาสตร์ที่สำคัญ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เราให้ความสำคัญสูงสุดกับการทำงานด้านการสร้างภาคส่วน การสร้างทีมงานนักการทูตที่ทั้งเก่งและเป็นมืออาชีพ มีความเชี่ยวชาญและเป็นมืออาชีพอย่างมั่นคง ซื่อสัตย์ต่อปิตุภูมิและอุดมคติของพรรคในกิจการต่างประเทศและการทูตโดยรวมของเวียดนามที่ "ครอบคลุม ทันสมัย มืออาชีพ" เพื่อตอบสนองความต้องการของสถานการณ์ใหม่

ภายใต้การนำของพรรคการเมือง โดยประยุกต์ใช้แนวคิดทางการทูตของโฮจิมินห์และประเพณีการทูตของชาติอย่างสร้างสรรค์ ส่งเสริมความสำเร็จในกระบวนการปรับปรุงประเทศ รวมทั้งตั้งแต่ต้นสมัยที่ 13 จนถึงปัจจุบัน การทูตของเวียดนามยังคงมีส่วนสนับสนุนอย่างคู่ควรต่อการปฏิบัติตามมติและนโยบายต่างประเทศอย่างประสบความสำเร็จ ตามจิตวิญญาณของการประชุมสมัชชาใหญ่พรรคชาติครั้งที่ 13 เพื่อให้บรรลุถึงเป้าหมายเชิงยุทธศาสตร์ของประเทศได้อย่างมีประสิทธิผล

แหล่งที่มา