เมืองแห่งตำนานแห่งตุรกี

หลังจากเหตุการณ์แผ่นดินไหวครั้งใหญ่เมื่อปีที่แล้ว ตุรกีกำลังพยายามฟื้นฟู การท่องเที่ยว หนึ่งในสถานที่ที่น่าสนใจคือ ชานักกาเล เมืองสมัยใหม่ที่ตั้งอยู่ใกล้กับเมืองทรอยโบราณในตำนานเทพเจ้ากรีก...

Con ngựa gỗ khổng lồ ở bến cảng thành phố Çanakkale. (Nguồn: CNN)

ม้าไม้ยักษ์ที่ท่าเรือเมืองชานักกาเล (ที่มา: CNN)

นักท่องเที่ยวที่เดินทางมาถึงท่าเรือในเมืองท่าเล็กๆ ชื่อ Çanakkale ทางตะวันตกเฉียงใต้ของอิสตันบูล ประเทศตุรกี จะได้เห็นม้าไม้ขนาดยักษ์จากระยะไกล ซึ่งมีลักษณะเหมือนกับม้าโทรจันอันโด่งดังในตำนานเทพเจ้ากรีก

มีชีวิตชีวาและมีส่วนร่วม

ม้าไม้ตัวนี้ถูกใช้ในภาพยนตร์เรื่อง “ทรอย” ปี 2004 ต่อมาผู้สร้างภาพยนตร์ได้บริจาคม้าตัวนี้ให้กับเมือง และไม่ได้นำมาวางไว้ที่นี่โดยบังเอิญ

ในทางภูมิศาสตร์ ชานักคาเล่ตั้งอยู่ติดกับแหล่งโบราณคดีของเมืองทรอยโบราณ ซึ่งเป็นฉากสงครามเมืองทรอยในมหากาพย์เรื่อง “อีเลียด” ของโฮเมอร์

C. Brian Rose ศาสตราจารย์ด้านโบราณคดีแห่งมหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนียและผู้เขียนหนังสือ “The Greek and Roman Archaeology of Troy” กล่าวว่าหลังจากการวิจัยเป็นเวลา 35 ปี เขาได้รวบรวมหลักฐานจำนวนมากที่บ่งชี้ว่าความใกล้ชิดทางภูมิศาสตร์ระหว่างชานักคาเลและเมืองทรอย ซึ่งในภาษาตุรกีเรียกว่า “Truva” หรือบางครั้งเรียกว่า “Troya” มีส่วนทำให้เมืองนี้มีเสน่ห์ดึงดูดใจ

รูปปั้น ม้านั่ง ป้าย และองค์ประกอบอื่นๆ ที่ได้รับอิทธิพลจากทรอยกระจายอยู่ทั่วชานักกาเล สิ่งเหล่านี้ยังเป็นเครื่องเตือนใจถึงสงครามสมัยใหม่ที่สำคัญไม่แพ้กัน นั่นคือยุทธการกัลลิโปลีอันน่าสะพรึงกลัวในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ซึ่งเกิดขึ้นบนคาบสมุทรกัลลิโปลีของตุรกี ไม่ไกลจากช่องแคบดาร์ดะแนลเลส ซึ่งชานักกาเลตั้งอยู่

ชานักกาเลเป็นเมืองที่มีเสน่ห์และมีชีวิตชีวา มีเรือเฟอร์รี่ให้บริการ นักท่องเที่ยวสามารถ สำรวจ ถนนที่ปูด้วยหินกรวดในย่านเมืองเก่า ซึ่งเรียงรายไปด้วยร้านค้าและร้านอาหาร คาเฟ่ บาร์ และร้านเคบับคึกคักอยู่เสมอ ในค่ำคืนฤดูร้อน พ่อค้าแม่ค้าริมถนนจะมาขายของบนทางเดินเลียบท่าเรือ ภายใต้สายตาอันเงียบสงบของม้าไม้ยักษ์... เพียงขับรถ 20 นาทีลงใต้ ออกจากหมู่บ้านฮิซาร์ลิก ก็จะถึงเมืองในตำนาน แหล่งโบราณคดีแห่งทรอย

หากตำนานนี้เป็นเรื่องจริง…

ตามตำนาน สงครามเมืองทรอยเป็นความขัดแย้งที่ยาวนานหลายทศวรรษระหว่างชาวทรอยและชาวกรีก ซึ่งเกิดขึ้นเมื่อประมาณ 3,000 ปีก่อน บุคคลสำคัญที่มีส่วนร่วมในสงครามครั้งนี้ ได้แก่ กษัตริย์ไพรอัม เจ้าชายเฮคเตอร์และปารีสแห่งทรอย และนายพลชาวกรีก เมเนลอส อะกาเม็มนอน อคิลลีส และโอดิสเซียส สงครามสิ้นสุดลงเมื่อชาวกรีกทำตามคำแนะนำของโอดิสเซียส โดยสร้างม้าไม้ขนาดยักษ์ ซ่อนทหารไว้ในนั้น และรอให้ชาวทรอยลากม้าเข้าเมืองเพื่อเป็นรางวัล เมื่อเข้าไปในเมือง ชาวกรีกก็กระโดดออกจากท้องม้าและยึดเมืองทรอยได้

ปัจจุบัน เมื่อมาเยือนทรูวา ซึ่งใช้เวลาเดินทางโดยรถประจำทางหรือขับรถจากชานักกาเลเพียงไม่นาน จะเห็นม้าโทรจันจำลองตั้งตระหง่านอยู่เหนือทางเข้า จากที่นั่น นักท่องเที่ยวสามารถเดินผ่านซากกำแพงหินโบราณและถนนหนทางของเมืองทรอย ซึ่งส่วนใหญ่ได้รับการอนุรักษ์หรือบูรณะไว้อย่างน่าประทับใจ และมองออกไปยังทุ่งนาใกล้ทะเลอีเจียน หากตำนานเป็นความจริง การปิดล้อมเมืองทรอยก็เกิดขึ้นบนถนนสายนี้ที่เชื่อมระหว่างกำแพงเมืองกับทะเล

“นี่เป็นพื้นที่ที่เกิดสงครามอย่างต่อเนื่องเนื่องจากทำเลที่ตั้งทางภูมิศาสตร์ เพราะกองกำลังจำนวนมากต้องการยึดครองพื้นที่นี้” ศาสตราจารย์โรสกล่าว

ทรอยมีฐานะ ทางภูมิรัฐศาสตร์ ที่สำคัญ ทรอยเป็นเมืองที่ควบคุมทางเข้าช่องแคบดาร์ดะแนลส์ ซึ่งเชื่อมทะเลอีเจียนกับทะเลมาร์มาราและทะเลดำ ทรอยยังตั้งอยู่บนหนึ่งในสองจุดผ่านแดนทางบกที่ง่ายที่สุดระหว่างทวีปยุโรปและทวีปเอเชีย

เมื่อถึงเวลาที่ "อีเลียด" ถูกเขียนขึ้นครั้งแรกในศตวรรษที่ 8 ก่อนคริสตกาล จริงๆ แล้วมีสงครามเกิดขึ้นในช่วงปลายยุคสำริดเป็นเวลา 200 ปี ซึ่งรวมแล้วกลายเป็นสงคราม 10 ปีของมหากาพย์นี้ โรสกล่าว

เรามีหลักฐานว่าตัวละครหลายตัวที่เกี่ยวข้องกับสงครามเมืองทรอยนั้นเป็นของจริง แผ่นจารึกดินเหนียวที่ค้นพบที่ฮัตตูซา เมืองหลวงโบราณของชาวฮิตไทต์ กล่าวถึง “วิลูซา” (แปลว่า “ทรอย” ในภาษากรีก) และกล่าวถึงความสัมพันธ์ทางการทูตและการทหารกับชาวกรีก นอกจากนี้ยังมีการอ้างอิงถึงอาเทรียส (บิดาของอะกาเม็มนอน) เจ้าชายปารีส ซึ่งกล่าวกันว่าเป็นผู้จุดชนวนสงครามเมืองทรอยด้วยการลักพาตัวเฮเลน หญิงสาวที่สวยที่สุดในโลก และตัวละครอื่นๆ จากอีเลียด

ศาสตราจารย์โรสเรียกแผ่นจารึกเหล่านี้ว่า “หนังสือประวัติศาสตร์เกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในเอเชียไมเนอร์ตะวันตกระหว่างชาวกรีกและชาวฮิตไทต์”

ตามรอยเท้าของอคิลลีส

การไปเยี่ยมชมเมือง Çanakkale ถือเป็นประสบการณ์ครั้งหนึ่งในชีวิตสำหรับผู้ที่ชื่นชอบอีเลียด

ผู้เยี่ยมชมสามารถยืนบนกำแพงโบราณและมองออกไปยังสนามรบซึ่งตามตำนานเล่าว่าอะคิลลีสต่อสู้กับเฮคเตอร์ และเป็นสถานที่ที่โอดีสเซียสคิดแผนที่จะใช้ม้าไม้

หรือคุณจะเดินบนโขดหินที่บุคคลสำคัญในตำนานอาจเคยเดินมาก่อนก็ได้ เช่น อกาเม็มนอนและพรีอัม เฮเลนและแคสแซนดรา ปารีสและเนสเตอร์ ที่นี่คือที่ที่รากฐานของวรรณกรรมตะวันตกส่วนใหญ่ถูกฝังไว้

ชานัคคาเลยังเต็มไปด้วยสิ่งเตือนใจถึงประวัติศาสตร์อันยาวนาน เป็นแหล่งรวมอาหารอร่อย คาเฟ่บรรยากาศอบอุ่น บาร์ที่มีชีวิตชีวา ร้านขนม และร้านขายของที่ระลึกที่มีเสน่ห์ ร้านอาหารยอดนิยมคือ Sardalye ซึ่งเชี่ยวชาญด้านปลาและมันฝรั่งทอดที่จับได้ในท้องถิ่น หรือ Ziveriye Ocakbaşı เป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับการลิ้มลองอาหารตุรกีแบบดั้งเดิมและชมวิวม้าโทรจัน

ชานักกาเลเป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับการเดินเล่นและสูดอากาศบริสุทธิ์ “เป็นเมืองที่วิเศษมาก ฉันชอบที่นี่มาก ไม่ค่อยมีนักท่องเที่ยวพลุกพล่านมากนัก จึงยังคงรักษาเสน่ห์อันเป็นเอกลักษณ์เอาไว้ได้ ฉันคิดว่าที่นี่เป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับการสำรวจการสู้รบที่เกิดขึ้นที่นั่นในสมัยโบราณ

“หากคุณยืนอยู่ที่ชานักกาเลและมองไปทางเอเชีย คุณจะเห็นม้าไม้ยักษ์เป็นเครื่องเตือนใจถึงความขัดแย้งครั้งใหญ่ครั้งแรกระหว่างตะวันออกและตะวันตกที่เกิดขึ้นที่นี่ หากยืนมองจากฝั่งยุโรปตรงนี้ คุณจะเห็นอนุสรณ์สถานยุทธการที่กัลลิโปลี เมื่อนึกถึงชานักกาเล ผมจะนึกถึงอนุสรณ์สถานทั้งสองแห่งนี้” คุณโรสกล่าว

แหล่งที่มา