Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

นายกรัฐมนตรีอังกฤษ เคียร์ สตาร์เมอร์: จะเดินหน้าหรือจะถอยหลัง?

นายกรัฐมนตรีอังกฤษ เซอร์ เคียร์ สตาร์เมอร์ กำลังเผชิญกับความท้าทายที่หนักหน่วงที่สุดในอาชีพทางการเมืองของเขา ท่ามกลางเสียงเรียกร้องให้เขาลาออกและคะแนนนิยมที่ลดลงเป็นประวัติการณ์ คำถามที่ว่า "จะก้าวไปข้างหน้าหรือถอยหลัง?" ไม่ใช่แค่เรื่องของทางเลือกส่วนตัว แต่ยังเป็นภาวะกลืนไม่เข้าคายไม่ออกเกี่ยวกับอนาคตของพรรคแรงงานและชะตากรรมของสหราชอาณาจักรท่ามกลางพายุหลายมิติ ทั้งด้านเศรษฐกิจ สังคม และความไว้วางใจจากสาธารณชน

Báo Nghệ AnBáo Nghệ An16/05/2026

การทดสอบที่ โหดร้าย

เคียร์ สตาร์เมอร์ เกิดที่ลอนดอนในปี 1962 เขาไม่ได้ มา จากครอบครัวชนชั้นสูงแบบดั้งเดิม เขาเป็นลูกชายของช่างทำเครื่องมือและพยาบาล และเป็นคนแรกในครอบครัวที่ได้เข้าเรียนมหาวิทยาลัย เขาจบการศึกษาด้านกฎหมายจากมหาวิทยาลัยลีดส์ในปี 1985 ตามด้วยปริญญาด้านกฎหมายแพ่งจากเซนต์เอ็ดมันด์ฮอลล์ มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด ชื่อ เคียร์ ของเขา ถูกตั้งตามชื่อของ เจ. เคียร์ ฮาร์ดี ผู้นำพรรคแรงงานคนแรกในรัฐสภา ราวกับว่าเขาถูกกำหนดให้มีอาชีพทางการเมือง

เซอร์ เคียร์ สตาร์เมอร์ นายกรัฐมนตรีอังกฤษ ภาพ: เอเอฟพี
เซอร์ เคียร์ สตาร์เมอร์ นายกรัฐมนตรี อังกฤษ ภาพ: เอเอฟพี

ก่อนก้าวเข้าสู่ทำเนียบ 10 ดาวนิงสตรีท นายสตาร์เมอร์ได้สร้างประวัติการทำงานด้านกฎหมายที่น่าประทับใจในฐานะผู้อำนวยการฝ่ายอัยการสูงสุด (DPP) เขาเป็นผู้ต่อต้านบริษัทขนาดใหญ่อย่างเชลล์และแมคโดนัลด์อย่างแข็งขันในการปกป้องสิทธิแรงงาน และได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์อัศวินจากผลงานด้านกระบวนการยุติธรรมทางอาญา เขาดำรงตำแหน่งสมาชิก สภา ผู้แทนราษฎรเขตโฮลบอร์นและเซนต์แพนคราสตั้งแต่ปี 2015 และต่อมาได้เป็นหัวหน้าพรรคแรงงานในปี 2020 พื้นฐานทางกฎหมายที่มั่นคงและท่าทีที่สงบเยือกเย็นของเขาทำให้เขากลายเป็นแสงแห่งความหวังสำหรับเสถียรภาพหลังจากหลายปีแห่งความว่างเปล่าทางศีลธรรมและความวุ่นวายภายใต้การนำของนายกรัฐมนตรีคนก่อนๆ

ในเดือนกรกฎาคม ปี 2024 สตาร์เมอร์นำพรรคแรงงานคว้าชัยชนะอย่างถล่มทลายด้วยที่นั่งในรัฐสภา 412 ที่นั่ง ยุติการปกครองของพรรคอนุรักษ์นิยมที่ยาวนาน 14 ปี อย่างไรก็ตาม แม้ในชัยชนะอันยิ่งใหญ่ รอยร้าวแรกก็เริ่มปรากฏให้เห็น นักวิเคราะห์เรียกมันว่า "ชัยชนะที่ไม่สมบูรณ์" เนื่องจากอัตราการลงคะแนนเสียงต่ำเป็นประวัติการณ์ และส่วนแบ่งคะแนนเสียงที่แท้จริงของพรรคอยู่ที่เพียง 33.7% เท่านั้น มันเป็นชัยชนะที่เกิดจากความไม่พอใจต่อฝ่ายตรงข้ามมากกว่าความเชื่อมั่นอย่างเต็มเปี่ยมในผู้สืบทอดตำแหน่ง

เคียร์ สตาร์เมอร์ นายกรัฐมนตรีอังกฤษ กล่าวสุนทรพจน์ในการประชุมประจำปีของพรรคแรงงานที่เมืองลิเวอร์พูล ทางตะวันตกเฉียงเหนือของอังกฤษ เมื่อวันที่ 30 กันยายน 2025 ภาพ: AFP
เคียร์ สตาร์เมอร์ นายกรัฐมนตรีอังกฤษ กล่าวสุนทรพจน์ในการประชุมประจำปีของพรรคแรงงานที่เมืองลิเวอร์พูล ทางตะวันตกเฉียงเหนือของอังกฤษ เมื่อวันที่ 30 กันยายน 2025 ภาพ: AFP

ภายในเดือนพฤษภาคม ปี 2026 ภูมิทัศน์ทางการเมืองได้เปลี่ยนแปลงไปอย่างสิ้นเชิง ผลสำรวจความคิดเห็นล่าสุดแสดงให้เห็นว่านายกรัฐมนตรีสตาร์เมอร์มีคะแนนนิยมต่ำที่สุดเท่าที่เคยมีมาในประวัติศาสตร์สมัยใหม่ของอังกฤษ ประชาชนประมาณ 70% มีมุมมองเชิงลบ ในขณะที่มีเพียง 19% เท่านั้นที่มีมุมมองเชิงบวก

เกิดการ "กบฏ" ภายในขึ้นเมื่อสตาร์เมอร์เสนอตัดสวัสดิการผู้พิการ ซึ่งทำให้เขาต้องเผชิญกับการต่อต้านจากภายในพรรคของเขาเอง ก่อนหน้านี้ เงาของอดีตที่เกิดจาก "แฟ้มข้อมูลเอปสไตน์" และการแต่งตั้งปีเตอร์ แมนเดลสันเป็นเอกอัครราชทูตประจำสหรัฐฯ ได้สร้างความเสียหายอย่างร้ายแรงต่อชื่อเสียงส่วนตัวของเขา

วิกฤตการณ์ดังกล่าวถึงจุดสูงสุดด้วยความพ่ายแพ้อย่างยับเยินในการเลือกตั้งท้องถิ่นเมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม 2569 พรรคแรงงานสูญเสียที่นั่งในสภาท้องถิ่นไปกว่า 1,400 ที่นั่ง ทำให้สูญเสียการควบคุมในพื้นที่ดั้งเดิม เช่น เวลส์ การเติบโตอย่างแข็งแกร่งของพรรคคู่แข่งอย่างพรรคปฏิรูปสหราชอาณาจักร (Reform UK) ที่ต่อต้านการอพยพ และพรรคกรีน เผยให้เห็นถึงความแตกแยกอย่างลึกซึ้งภายในสังคมอังกฤษ และคุกคามตำแหน่งของทั้งสองพรรคการเมืองหลักดั้งเดิมโดยตรง

แรงกดดันไม่ได้มาจากผู้มีสิทธิเลือกตั้งเท่านั้น แต่ยังมาจากภายใน "ป้อมปราการ" ของพรรคเองด้วย ปัจจุบัน สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรพรรคแรงงานประมาณ 80 คน ซึ่งคิดเป็นเกือบหนึ่งในห้าของที่นั่งของพรรคในสภาผู้แทนราษฎร ได้ออกมาเรียกร้องให้สตาร์เมอร์ลาออกหรือเสนอแผนการลาออกอย่างเปิดเผย คลื่นการลาออกของเจ้าหน้าที่ระดับสูงในรัฐบาลได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว บุคคลใกล้ชิดอย่างเช่น รองเลขาธิการ มิอัตตา ฟาห์นบูลเลห์ เป็นคนแรกที่ลาออก โดยระบุอย่างหนักแน่นว่ารัฐบาลขาด "วิสัยทัศน์ ความรวดเร็ว และความมุ่งมั่นในการปฏิรูป" ตามมาด้วย เจสส์ ฟิลลิปส์ หัวหน้าหน่วยงานคุ้มครองสตรีและเด็ก และ อเล็กซ์ เดวีส์-โจนส์ จากกระทรวงยุติธรรม ซึ่งทั้งสองอ้างว่าไม่เห็นการเปลี่ยนแปลงที่ประเทศคาดหวัง แม้แต่สมาชิกคณะรัฐมนตรีคนสำคัญอย่าง รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย ชาบานา มาห์มูด ก็มีรายงานว่ากำลังแนะนำอย่างลับๆ ให้ท่านนายกรัฐมนตรีพิจารณาว่าควรลาออกจากทำเนียบดาวน์นิงสตรีทเมื่อใด

เมื่อวันที่ 23 มีนาคม 2569 นายเคียร์ สตาร์เมอร์ นายกรัฐมนตรีอังกฤษ ได้พบปะกับนักเรียนระหว่างการเยี่ยมชมโรงเรียนประถมเซนต์ปอล (คริสตจักรแห่งอังกฤษ) ในกรุงลอนดอน เพื่อประกาศการสนับสนุนเพิ่มเติมสำหรับค่าใช้จ่ายในการดำรงชีวิตของผู้ปกครองผ่านการขยายระบบสถานรับเลี้ยงเด็กของรัฐบาล ภาพ: AFP
เมื่อวันที่ 23 มีนาคม 2569 นายเคียร์ สตาร์เมอร์ นายกรัฐมนตรีอังกฤษ ได้พบปะกับนักเรียนระหว่างการเยี่ยมชมโรงเรียนประถมเซนต์ปอล (คริสตจักรแห่งอังกฤษ) ในกรุงลอนดอน เพื่อประกาศการสนับสนุนเพิ่มเติมสำหรับค่าใช้จ่ายในการดำรงชีวิตของผู้ปกครองผ่านการขยายระบบสถานรับเลี้ยงเด็กของรัฐบาล ภาพ: AFP

"จะเดินหน้าหรือจะถอยหลัง?"

เมื่อเผชิญกับแรงกดดันอย่างมหาศาล นายกรัฐมนตรีเคียร์ สตาร์เมอร์ เลือกที่จะเผชิญหน้ากับสถานการณ์โดยตรงแทนที่จะถอยหนี ในการประชุมคณะรัฐมนตรีเมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม 2569 เขายืนยันว่า "ประเทศคาดหวังให้เราบริหารประเทศต่อไป นั่นคือสิ่งที่ผมกำลังทำอยู่" เขาย้ำว่าเขารับผิดชอบต่อความพ่ายแพ้ในการเลือกตั้ง แต่เน้นย้ำว่าสิ่งสำคัญในขณะนี้คือการมุ่งเน้นไปที่การบริหารประเทศมากกว่าการเข้าไปพัวพันกับความขัดแย้งภายใน

การตัดสินใจที่แน่วแน่ของนายกรัฐมนตรีสตาร์เมอร์นั้นตั้งอยู่บนหลักการสำคัญสามประการ:

ข้อได้เปรียบตามกฎหมาย: ตามระเบียบของพรรคแรงงาน การเปลี่ยนแปลงผู้นำจะเกิดขึ้นได้ก็ต่อเมื่อได้รับการสนับสนุนจาก ส.ส. อย่างน้อย 81 คน (1/5 ของจำนวน ส.ส. ปัจจุบัน) แม้ว่าจำนวนผู้คัดค้านจะใกล้เคียงกับตัวเลขนี้ แต่ในปัจจุบันยังไม่มีผู้ท้าชิงที่แข็งแกร่งพอที่จะท้าทายตำแหน่งของเขาโดยตรง

กลยุทธ์ที่กล้าหาญยิ่งขึ้น: นายกรัฐมนตรีสตาร์เมอร์กำลังพยายามพิสูจน์ให้ผู้ที่สงสัยเห็นว่าพวกเขาคิดผิด โดยผลักดันให้เกิดพันธสัญญาทางการเมืองที่แข็งแกร่งขึ้น เขาให้สัญญาว่าจะนำสหราชอาณาจักรกลับมาอยู่ "ใจกลางยุโรป" อีกครั้ง แปรรูปอุตสาหกรรมเหล็กให้เป็นของรัฐ และลดอายุผู้มีสิทธิเลือกตั้งเหลือ 16 ปี นี่เป็นความพยายามที่จะเรียกความเชื่อมั่นจากผู้มีสิทธิเลือกตั้งฝ่ายซ้ายและคนหนุ่มสาวกลับคืนมา

ในการถกเถียงเรื่องเสถียรภาพของชาติ: นายกรัฐมนตรีสตาร์เมอร์เตือนว่าการลาออกของเขาในเวลานี้จะทำให้ประเทศตกอยู่ใน "ความโกลาหล" และส่งผลกระทบเชิงลบต่อความเชื่อมั่นของตลาด ซึ่งเริ่มสั่นคลอนอยู่แล้วจากการที่อัตราผลตอบแทนพันธบัตรของรัฐบาลปรับตัวสูงขึ้นอย่างรวดเร็ว

อย่างไรก็ตาม เส้นทางข้างหน้าของนายกรัฐมนตรี เคียร์ สตาร์เมอร์ เต็มไปด้วยความยากลำบาก การรักษาที่นั่งของเขาไว้ในขณะที่เผชิญกับคะแนนความไม่พอใจถึง 70% ถือเป็นข้อเสียเปรียบที่ใหญ่ที่สุดสำหรับพรรคแรงงานในอนาคต

"จะก้าวไปข้างหน้าหรือถอยหลัง?" เซอร์ เคียร์ สตาร์เมอร์ นายกรัฐมนตรีอังกฤษ เลือกที่จะก้าวไปข้างหน้า แต่การเดินหน้าต่อไปนี้จะพลิกสถานการณ์ได้หรือไม่? เขาจะพิสูจน์ให้ "ผู้ที่สงสัยเห็นว่าคิดผิด" ได้อย่างที่เขาประกาศไว้หรือไม่ หรือนี่จะเป็นจุดเริ่มต้นของการเปลี่ยนแปลงผู้นำที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ที่ทำเนียบ 10 ดาวนิงสตรีท? คำตอบน่าจะขึ้นอยู่กับว่าคำมั่นสัญญาของเขาในช่วงเวลาต่อจากนี้จะ "แข็งแกร่ง" เพียงใด

ที่มา: https://baonghean.vn/thu-tuong-anh-keir-starmer-di-tiep-hay-lui-buoc-10337034.html


การแสดงความคิดเห็น (0)

กรุณาแสดงความคิดเห็นเพื่อแบ่งปันความรู้สึกของคุณ!

หัวข้อเดียวกัน

หมวดหมู่เดียวกัน

ผู้เขียนเดียวกัน

มรดก

รูป

ธุรกิจ

ข่าวสารปัจจุบัน

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์

Happy Vietnam
เยี่ยมชมสุสานวีรชน

เยี่ยมชมสุสานวีรชน

ครบรอบ 80 ปี

ครบรอบ 80 ปี

ฉันเลือกความเป็นอิสระ

ฉันเลือกความเป็นอิสระ