หลังจากการหยุดชะงักไประยะหนึ่งเนื่องจากการแพร่ระบาดของไวรัสโควิด 19 การลาดตระเวนทวิภาคีของหน่วยพิทักษ์ชายแดนจังหวัดลาวกายและหน่วยพิทักษ์ชายแดนเขตเมืองตู่ยังคงกลับมาดำเนินการต่อไปตั้งแต่ต้นเดือนพฤศจิกายน 11 นี่เป็นจังหวัดแรกบนชายแดนทางบก เวียดนามและจีนกลับมาดำเนินกิจกรรมตระเวนทวิภาคีทันทีเนื่องจากการควบคุมการแพร่ระบาดของโรคโควิด-2023 ในจีนผ่อนคลายลง ตามแผนที่ระบุไว้ ทั้งสองฝ่ายเห็นพ้องที่จะจัดตั้งกองบัญชาการลาดตระเวนโดยมีสหายรองผู้บัญชาการหน่วยพิทักษ์ชายแดนจังหวัดลาวกาย และสหายรองผู้บัญชาการเขตเมืองตูเป็นผู้บังคับการลาดตระเวน เพื่อสั่งการและจัดการกิจกรรมลาดตระเวน
เช้าวันที่ 7 ธันวาคม ที่แนวแบ่งเขตชายแดนประตูชายแดนระหว่างประเทศหล่าวกาย มีการประชุมเพื่อสรุปงานลาดตระเวนทวิภาคีระหว่างกองบัญชาการพิทักษ์ชายแดนจังหวัดลาวกาย เวียดนาม และหน่วยพิทักษ์ชายแดนเขตมองตู ประเทศจีน ควอก
พันเอกเกียว พี ฮุง รองผู้บัญชาการหน่วยพิทักษ์ชายแดนลาวกาย ผู้บัญชาการหน่วยลาดตระเวนฝั่งเวียดนาม (ซ้าย) และพันโท ตรีงฮวาบินห์ รองผู้บัญชาการหน่วยพิทักษ์ชายแดนเขตมองตู ผู้บัญชาการหน่วยลาดตระเวนฝ่ายจีน จับกุมตัว มือที่เส้นแบ่งเขตแดน ภาพถ่าย: “Trung Dung
ดังนั้นในไตรมาสที่สี่ของปี 4 ทั้งสองหน่วยจึงจัดให้มีการลาดตระเวน 2023 ครั้ง; ครั้งแรก เมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน สถานีรักษาชายแดน Bat Xat และสถานีประชุมและการเจรจา Ha Khau กองพันรักษาชายแดน Ha Khau ได้จัดลาดตระเวนทวิภาคีจากเครื่องหมายชายแดนหมายเลข 1 ถึงหมายเลข 10 ครั้งที่สอง เมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน สถานีรักษาชายแดนบ้านเลา และสถานีประชุมและหารือฮาเคา กองพันรักษาชายแดนน้ำแค ดำเนินการลาดตระเวนทวิภาคีจากเครื่องหมายชายแดนหมายเลข 97 ถึงเครื่องหมายหมายเลข 99 ครั้งที่ 2 เมื่อวันที่ 18 ธันวาคม สถานีพิทักษ์ชายแดนระหว่างประเทศชายแดนลาวกายและสถานีประชุมและหารือ Ha Khau กองพันรักษาชายแดน Ha Khau ดำเนินการลาดตระเวนทวิภาคีจากเครื่องหมายชายแดนหมายเลข 11 ไปยังเครื่องหมายชายแดนหมายเลข 107
กองบัญชาการตระเวนทวิภาคีลงนามบันทึกรายงานการตระเวนประจำไตรมาสที่ 4 ปี 2023 ภาพ: Trung Dung
ในระหว่างการลาดตระเวนในไตรมาสที่ 4 ปี พ.ศ. 2023 แต่ละฝ่ายได้ส่งทีมลาดตระเวน 3 ทีม ประกอบด้วยเจ้าหน้าที่และทหาร 30 นายเข้าร่วม ในระหว่างการลาดตระเวน เราได้เผยแพร่และให้ความรู้แก่ประชาชนมากกว่า 150 คนทั้งสองฝั่งของชายแดน ได้ส่งเจ้าหน้าที่ประสานงาน 6 นายไปร่วมหน่วยลาดตระเวนกัน ทั้งสองฝ่ายตระหนักดีว่าประชาชนทั้งสองฝั่งชายแดนปฏิบัติตามบทบัญญัติของเอกสารทางกฎหมายสามฉบับเกี่ยวกับการจัดการชายแดนทางบกเวียดนาม-จีนที่รัฐบาลทั้งสองลงนามอย่างเคร่งครัด ด้วยกิจกรรมการลาดตระเวนทวิภาคี เจ้าหน้าที่รักษาชายแดนของทั้งสองฝ่ายตรวจพบได้ทันทีและจัดการเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นที่ชายแดนได้อย่างน่าพอใจ
ในเวลาอันใกล้นี้ ทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะคงกิจกรรมการลาดตระเวนทวิภาคีต่อไป และเสริมสร้างการแลกเปลี่ยนฉันมิตร เผยแพร่และสร้างความตระหนักรู้ทางกฎหมายให้กับประชาชนทั้งสองฝั่งชายแดน จัดการกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นบริเวณชายแดนตั้งแต่ระดับรากหญ้าโดยทันที หลีกเลี่ยงจุดร้อน จุดที่มีความละเอียดอ่อนและซับซ้อน และทำงานร่วมกัน ปกป้องความสมบูรณ์ของระบบชายแดน เครื่องหมายเขตแดน และ ป้ายสร้างพรมแดนแห่งสันติภาพ มิตรภาพ ความมั่นคง และการพัฒนาร่วมกัน
เมื่อสิ้นสุดเซสชั่นทบทวนงานลาดตระเวนทวิภาคี ผู้บัญชาการหน่วยลาดตระเวนของทั้งสองฝ่ายได้ลงนามในรายงานการลาดตระเวนทวิภาคีในปี พ.ศ. 2023 การลาดตระเวนในช่วงไตรมาสแรกของปี พ.ศ. 2024 มีฝ่ายจีนเป็นประธาน
คิม อู๋
