จังหวัดดิงห์เยนมีโกดังผลิตเสื่อขนาดใหญ่
การแต่งงานกับผู้ชายจากเมืองดิงห์หมายความว่าคุณจะไม่ต้องกังวลเรื่องที่นอนอีกต่อไป
การทอเสื่อได้กลายเป็นงานฝีมือดั้งเดิมที่สืบทอดกันมาหลายรุ่น ผ่านช่วงเวลาขึ้นๆ ลงๆ มากว่า 100 ปี และยังคงสืบทอดมาจนถึงทุกวันนี้ ในปี 2556 กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว ได้รับรองหมู่บ้านทอเสื่อดิงห์เยนให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ระดับชาติ
ที่นอนถูกย้อมสีสดใส
ตั้งแต่ทศวรรษ 1920 เป็นต้นมา อุตสาหกรรมการทอเสื่อในจังหวัดดิงห์เยนเจริญรุ่งเรืองอย่างมาก เนื่องจากวัตถุดิบในท้องถิ่นไม่เพียงพอ จึงต้องซื้อกกที่ตัดแล้วจากที่อื่น จนกระทั่งก่อนปี 1954 ด้วยคุณภาพที่สูงและราคาที่สมเหตุสมผล เสื่อจากดิงห์เยนจึงถูกขนส่งและจำหน่ายโดยเรือสินค้าไปทั่วจังหวัดต่างๆ ในเขตสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขง แม้กระทั่งไปถึงประเทศกัมพูชา
หมู่บ้านทอเสื่อดิงเยนมีความคึกคักและอนุรักษ์เอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของหมู่บ้านหัตถกรรมทั่วไปในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขงไว้ได้ ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ด้วยการสนับสนุนจากรัฐบาลท้องถิ่นในการลงทุนซื้อเครื่องทอผ้าอุตสาหกรรมมาทดแทนแรงงานคน หมู่บ้านทอเสื่อดิงเยนจึง "ฟื้นคืนชีพ" นำมาซึ่งความเจริญรุ่งเรืองแก่ครัวเรือนที่มุ่งมั่นสืบทอดงานฝีมือทอเสื่อต่อไป
ช่างฝีมือ เลอ ถิ เถ เล่าประสบการณ์ของเธอในการไปตลาด "ตลาดผี" ว่า "ตลาดจะเปิดตอนเที่ยงคืนและปิดในเช้าวันรุ่งขึ้น ในสมัยนั้น ในแต่ละรอบของ 'ตลาดผี' จะมีพ่อค้าขายเสื่อเกือบหนึ่งร้อยคนจากทั่วทุกจังหวัดมาเลือกซื้อสินค้า บนฝั่งแม่น้ำเต็มไปด้วยเสื่อหลากสีสันเรียงรายอย่างสว่างไสว ที่ท่าเรือ เรือและเรือแคนูจอดเรียงกันอย่างหนาแน่น รอซื้อเสื่อ พ่อค้าแต่ละคนจะจอดเรือไว้ที่ริมฝั่งแม่น้ำสองสามคืน ซื้อเสื่อประมาณ 1,000 ผืนก่อนออกเรือขนส่งไปยังผู้ค้าส่งและผู้ค้าปลีกทั่วสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขงและแม้กระทั่งไปยังกัมพูชา" |
คุณหวินห์ ถิ มู่อี้ ผู้ทอเสื่อมากว่า 40 ปี เล่าว่า “เมื่อก่อน การทอเสื่อทำด้วยมือ ต้องใช้คนสองคน คนหนึ่งป้อนกกเข้าไปในโรงทอ อีกคนกดให้แน่น เป็นงานที่ละเอียดและช้ามาก แม้จะเร่งทำงานก็ทอได้เพียงไม่กี่ผืนต่อวันเท่านั้น ปัจจุบัน เสื่อทอด้วยเครื่องจักรในโรงงานอุตสาหกรรม คนเพียงคนเดียวก็เพียงพอแล้ว เพียงแค่นั่งบนเก้าอี้และป้อนกกแต่ละเส้นเข้าไปในเครื่อง เครื่องจักรก็สามารถทอได้มากกว่า 10 ผืนต่อวัน”
สิ่งที่ทำให้เสื่อดิงเยนโดดเด่นคือการคัดเลือกเส้นใยกกอย่างพิถีพิถัน นำมาย้อมสีแล้วตากแดดให้แห้งในระดับปานกลาง ทำให้เส้นใยแข็งแรงทนทาน ใช้งานได้ยาวนาน ในอดีต การทอด้วยมือทำให้เส้นใยกกเสื่อมสภาพได้ง่าย แต่ปัจจุบัน การทอด้วยเครื่องจักรช่วยประหยัดแรงงานและเวลา ในขณะเดียวกันก็ผลิตเสื่อที่แข็งแรงและสวยงามได้
ครอบครัวของนางฮา ถิ เหียว ทั้งสามรุ่นต่างก็เกี่ยวข้องกับการทอเสื่อ และตัวเธอเองก็ทุ่มเทให้กับงานฝีมือนี้มานานกว่า 45 ปีแล้ว “ฉันไม่รู้ว่าการทอเสื่อมีต้นกำเนิดเมื่อไหร่ ฉันรู้แค่ว่าพ่อแม่ ปู่ย่าตายายทั้งสองฝั่งของฉันทำเสื่อและสืบทอดงานฝีมือนี้ต่อกันมา มันเป็นเรื่องผิดปกติสำหรับเด็กผู้หญิงในหมู่บ้านหัตถกรรมแห่งนี้ที่จะเติบโตขึ้นมาโดยไม่รู้วิธีการทอเสื่อ เด็กๆ แม้แต่เด็กเล็กๆ ก็ไปโรงเรียนครึ่งวัน แล้วช่วยพ่อแม่ตากและทำความสะอาดกกอีกครึ่งวัน จนชำนาญ ผู้ชายจะทำงานหนักในการตั้งโครง ส่วนผู้หญิงจะเลือกกก ตาก ย้อมสี และเลือกสี หมู่บ้านทั้งหมู่บ้านจึงเต็มไปด้วยสีสันจากกกที่ย้อมสีต่างๆ ที่ตากแดดอยู่ทั้งในบ้านและบนถนน” นางเหียวเล่าขณะทำงาน
เมื่อเดินทางมาถึงหมู่บ้านทำเสื่อดิงห์เยน สิ่งแรกที่ดึงดูดนักท่องเที่ยวคือ มัดกกที่ย้อมสีเหลือง แดง เขียว ม่วง ขาว ฯลฯ ตากแดดอยู่ และกลิ่นหอมของกกตากแห้งอบอวลไปทั่วบริเวณ ในระยะไกล เหล่าสตรีต่างกำลังคัดแยก ย้อม และตากกกอย่างขะมักเขม้น สร้างภาพที่สดใสและมีสีสันของหมู่บ้านหัตถกรรมดั้งเดิมที่กลับคืนสู่ยุคทองอีกครั้ง
ผลิตภัณฑ์ของหมู่บ้านทอเสื่อดิงห์เยนโดยทั่วไปประกอบด้วยเสื่อเกล็ดหอยทาก (เสื่อหนา แข็งแรง และทนทาน ซึ่งเคยได้รับความนิยมในอดีต) เสื่อฝ้าย (ทั้งแบบพิมพ์ลายและแบบทอ) เสื่อลายตารางหมากรุก (มีตารางสี่เหลี่ยมเหมือนกระดานหมากรุก) เสื่อสีขาวเรียบ (บางและเรียบ นิยมใช้ในครัวเรือนทั่วไป) และเสื่อลาย (หรือที่เรียกว่าเสื่อโบราณ) คุณเลอ ถิ เถ เป็นเพียงคนเดียวในหมู่บ้านทอเสื่อดิงห์เยนที่ยังคงทอเสื่อโบราณอยู่ โดยทำมานานกว่า 50 ปี คุณเถกล่าวว่าเสื่อโบราณมักมีความกว้าง 0.5 - 1.5 เมตร และลวดลายที่พิมพ์ลงบนเสื่อนั้นต้องอาศัยฝีมือการทอที่ประณีต เสื่อเหล่านี้ใช้สำหรับปูบนแท่นบูชาหรือวางไว้ตรงกลางแท่นไม้เพื่อเตรียมเครื่องบูชาบรรพบุรุษในวันครบรอบการเสียชีวิต งานแต่งงาน และเทศกาลตรุษจีน
"ตลาดผี" - ภาพสะท้อนอดีต
ด้วยความมุ่งมั่นอย่างแรงกล้าต่อหัตถกรรมดั้งเดิม ชาวบ้านทอเสื่อดิงห์เยน ร่วมกับรัฐบาลท้องถิ่น ได้ริเริ่มแสวงหาแนวทางใหม่เพื่อ "ฟื้นฟู" หัตถกรรมทอเสื่อแบบดั้งเดิม และได้จัดตั้งสหกรณ์ทอเสื่อขึ้นเพื่อขยายตลาด ปัจจุบัน เสื่อของพวกเขาถูกส่งออกไปยังกัมพูชา ไทย เกาหลีใต้ และประเทศอื่นๆ
เสื่อทอมือแบบดั้งเดิมเป็นผลิตภัณฑ์พิเศษของหมู่บ้านทอเสื่อดิงห์เยน การทอเสื่อแต่ละผืนนั้นต้องใช้แรงงานและเวลามาก จึงมีคนเพียงไม่กี่คนที่เต็มใจจะทอ เสื่อทอมือแบบดั้งเดิมส่วนที่ยากที่สุดคือเทคนิคการนูนลวดลายเพื่อให้ดูสวยงามและทนทาน ซึ่งทอโดยใช้เครื่องทอไม้แบบดั้งเดิมเท่านั้น เคยมีช่วงหนึ่งที่การทอเสื่อแบบดั้งเดิมหาตลาดไม่ได้ ทำให้คุณเล ถิ เถ ต้องละทิ้งงานฝีมือนี้ไปชั่วคราว แต่ต่อมาเธอก็กลับมาทอเสื่อแบบดั้งเดิมอีกครั้งเพื่ออนุรักษ์งานฝีมือและเสริมสร้างความสวยงามให้กับบ้านเกิดของเธอที่ดิงห์เยน “ตั้งแต่เด็ก ฉันก็ช่วยแม่ทอเสื่อแบบดั้งเดิม หลังจากแม่จากไป ฉันก็สืบทอดงานฝีมือนี้ต่อ ตอนนี้เสื่อแบบดั้งเดิมของฉันขายดีมาก ลูกค้าต้องสั่งล่วงหน้าหลายวัน ฉันได้ส่งต่องานฝีมือนี้ให้กับลูกสาวและหลานสาวเพื่อสืบทอดประเพณีต่อไป” คุณเถกล่าว
ฉันเพิ่งไปเยี่ยมชมหมู่บ้านทอเสื่อดิงห์เยนมา คุณหวินห์ ถิ กวน กำลังทอเสื่ออยู่และทักทายฉันด้วยบทกวีพื้นบ้านสองบรรทัดว่า "ดิงห์เยนมีโรงทอเสื่อขนาดใหญ่/แต่งงานกับผู้ชายจากดิงห์เยนหมายความว่าคุณจะไม่ต้องกังวลเรื่องเสื่อสำหรับนอน" บทกวีพื้นบ้านนี้สืบทอดกันมาหลายรุ่นในหมู่บ้านทอเสื่อดิงห์เยน และเป็นเครื่องยืนยันถึงความเจริญรุ่งเรืองในอดีตของหมู่บ้านทอเสื่อแห่งนี้ ซึ่งมีมานานกว่าศตวรรษแล้ว
ตอนเด็กๆ พ่อแม่เล่าเรื่อง "ตลาดผี" ให้ฟัง ชื่อนี้ทำให้ฉันขนลุก ตลาดผี หรือที่รู้จักกันในชื่อ "ตลาดโลกใต้ดิน" เคยเป็นศูนย์กลางที่คึกคักและส่งเสริมงานทอเสื่อให้เจริญรุ่งเรือง ตั้งแต่สมัยโบราณ ตลาดผีเป็นเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมที่พบได้เฉพาะในหมู่บ้านทอเสื่อดิงห์เยนเท่านั้น ต่อมาฉันได้เรียนรู้จากผู้ใหญ่ในหมู่บ้านว่า ตลาดผีจะเปิดตอนเที่ยงคืน โดยมีพ่อค้าแม่ค้าจากทั่วทุกสารทิศมารวมตัวกัน ส่องสว่างด้วยตะเกียงน้ำมันและน้ำมันก๊าดเพื่อให้แสงสว่างแก่ทั้งผู้ซื้อและผู้ขาย ตั้งแต่นั้นมา ผู้คนจำนวนมากจึงเรียกมันว่า "ตลาดผี" ตามที่ปรากฏในตำนานพื้นบ้าน
"ตลาดผี" ปรากฏขึ้นและคงอยู่ควบคู่ไปกับการทอเสื่อ โดยขึ้นอยู่กับน้ำขึ้นน้ำลงและชีวิตประจำวันของคนในท้องถิ่น ในเวลากลางวัน ผู้หญิงจะยุ่งอยู่กับงานต่างๆ เพื่อให้เสื่อเสร็จสมบูรณ์ เช่น การปั่นด้าย การตากแห้ง การย้อมสีต้นกก และการทอ ในเวลากลางคืน พวกเธอนำเสื่อไปขายที่ "ตลาดผี" ให้กับพ่อค้า
ครั้งหนึ่ง ฉันเคยไปชมการจำลองตลาด "ตลาดผี" ที่มีช่างทอเสื่อกว่า 100 คน ภายใต้แสงตะเกียงน้ำมันและคบเพลิงที่ส่องสว่างในยามค่ำคืน บรรยากาศการซื้อขายเสื่อคึกคักเป็นอย่างมาก ตลาดแห่งนี้ได้ฟื้นคืนชีพให้กับวงการการขายเสื่อที่เคยได้รับความนิยม ช่างฝีมือ เลอ ถิ เถ เล่าให้ฉันฟังว่า ไม่ว่าเวลาไหน บรรดาพ่อค้าแม่ค้าเสื่อก็จะรีบไปที่ "ตลาดผี" เพื่อขายเสื่อของตนทันทีที่ทอเสร็จ บางครั้ง พวกเขาก็จะนำเสื่อไปขายในเวลากลางคืน โดยถือตะเกียงน้ำมันที่ส่องสว่างริบหรี่ไปด้วย จากนั้น ตลาดเสื่อกลางคืน หรือที่รู้จักกันทั่วไปว่า "ตลาดผี" หรือ "ตลาดใต้ดิน" จึงถือกำเนิดขึ้น
งานทอเสื่อเป็นอาชีพที่หล่อเลี้ยงครอบครัวนับไม่ถ้วนและมีความผูกพันอย่างแยกไม่ออกกับชื่อหมู่บ้านและผืนดิน ดังนั้น ชาวบ้านทอเสื่อดิงห์เยนทุกคนจึงมองว่าการทอเสื่อเป็นความรับผิดชอบที่พวกเขาต้องทุ่มเทให้เต็มที่ ผมเชื่อว่าการที่หมู่บ้านหัตถกรรมแห่งนี้อยู่รอดมาได้นานกว่าศตวรรษนั้น เป็นผลมาจากความสามัคคีของหลายรุ่นหลายครอบครัวที่ร่วมมือกัน "ฟื้นฟู" หมู่บ้านทอเสื่อดิงห์เยนในปัจจุบัน
ดือง อุต
ที่มา: https://baodongthap.vn/tram-nam-lang-chieu-dinh-yen-a238109.html
การแสดงความคิดเห็น (0)