จีนกำลัง "ฟื้นฟู" มรดกทางวัฒนธรรมของตนด้วยของเล่นทันสมัย

VHO - วัฒนธรรมจีนกำลังถูกเล่าขานใหม่ในรูปแบบที่เข้าถึงได้ง่ายยิ่งขึ้นสำหรับคนรุ่นใหม่ ผ่านของเล่นทันสมัยและผลิตภัณฑ์สร้างสรรค์ที่ยังคงรักษาเอกลักษณ์ของมรดกทางวัฒนธรรมเอาไว้

Báo Văn Hóa•25/05/2026

เมื่อของเล่นทันสมัยมาพบกับมรดกดั้งเดิม

ในงานมหกรรมวัฒนธรรมและความคิดสร้างสรรค์ใหม่ของจีนครั้งแรก และเทศกาลของเล่นสุดฮิตที่จัดขึ้นในกรุงปักกิ่ง ผู้คนต่างมาต่อแถวรอตั้งแต่เช้าตรู่แทบจะตลอดเวลา

นักท่องเที่ยวจำนวนมากมาเพื่อตามหาของสะสมชื่อดังอย่าง Labubu หรือ Dimoo แต่พวกเขากลับไปพร้อมกับสิ่งของที่นอกเหนือไปจาก โลก ของของเล่นศิลปะ ตั้งแต่เครื่องประดับที่ได้รับแรงบันดาลใจจากแหล่งโบราณคดีซานซิงตุ่ยและงานหัตถกรรมจากน้ำเต้าเทียนจิน ไปจนถึงผลิตภัณฑ์งานปักแบบดั้งเดิมที่เป็นส่วนหนึ่งของมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของจีน

งานแสดงสินค้าซึ่งจัดขึ้นเป็นเวลา 10 วัน ณ สวนสาธารณะเฉาหยาง ได้เปลี่ยนพื้นที่ริมทะเลสาบให้กลายเป็นพื้นที่ที่วัฒนธรรมของเล่นทันสมัยและงานหัตถกรรมดั้งเดิมมาบรรจบกัน

แผงขายของเล่นศิลปะสลับกับแผงขายงานหัตถกรรมพื้นบ้าน ดึงดูดนักท่องเที่ยวที่เดินสำรวจไปรอบๆ ตลอดเวลา

ในพื้นที่จัดแสดงนิทรรศการ สถาบันสำคัญหลายแห่ง เช่น พิพิธภัณฑ์พระราชวัง พิพิธภัณฑ์แห่งชาติจีน และพิพิธภัณฑ์เมืองหลวง ได้นำผลงานทางวัฒนธรรมที่โดดเด่นที่สุดของตนมาจัดแสดง

กลุ่มคนหนุ่มสาวจำนวนมากมารวมตัวกันอยู่หน้าบูธที่จัดแสดงสินค้าของลาบูบู สินค้าที่อิงจากเกม "ตำนานดำ: โกคู" หรือสินค้าที่มีแรงบันดาลใจจากซานซิงตุ่ย

ในตอนแรก ผู้คนจำนวนมากต่างมาต่อแถวเพื่อซื้อผ้าม่าน แต่ในไม่ช้าพวกเขาก็หันไปสนใจเครื่องประดับทำมือในสไตล์ดั้งเดิมแทน

สำหรับผู้เข้าร่วมงานหลายคน งานนี้เป็นมากกว่าแค่แหล่งช้อปปิ้ง มันเป็นประสบการณ์ทางวัฒนธรรมที่หลากหลายมิติ ผู้ปกครองจากเขตตงเฉิง ปักกิ่ง กล่าวว่า เขาใช้เวลาหลายชั่วโมงในการเที่ยวชมงานกับลูกชายชั้นประถมศึกษาปีที่ 4 ในตอนแรก ลูกชายอยากซื้อแต่สินค้าที่เกี่ยวข้องกับ "ตำนานดำ: ซุนหงอคง" แต่ต่อมาก็เริ่มสนใจงานหัตถกรรมดั้งเดิม

นักวิจัย บู ซีติง จากคณะบริหารอุตสาหกรรมวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยการสื่อสารแห่งประเทศจีน เชื่อว่าแนวโน้มนี้สะท้อนให้เห็นถึงความมั่นใจทางวัฒนธรรมที่เพิ่มขึ้นในหมู่เยาวชนจีน ตามที่เขาอธิบาย เยาวชนในปัจจุบันให้ความสนใจกับผลิตภัณฑ์ที่ทั้งให้ความบันเทิงและสร้างความรู้สึกร่วมทางอารมณ์มากขึ้นเรื่อยๆ

เขาให้เหตุผลว่าอุตสาหกรรมของเล่นแฟชั่นของจีนเติบโตอย่างรวดเร็วเนื่องจากการเติบโตอย่างรวดเร็วของแบรนด์ภายในประเทศ ความสามารถในการออกแบบที่แข็งแกร่งขึ้นเรื่อยๆ และการผสมผสานวัฒนธรรมดั้งเดิมเข้ากับสุนทรียศาสตร์ร่วมสมัย การแพร่กระจายของสื่อสังคมออนไลน์ยังมีส่วนช่วยให้ตัวละครและผลิตภัณฑ์สะสมภายในประเทศกลายเป็นปรากฏการณ์อย่างรวดเร็วอีกด้วย

"ปัจจุบัน ผู้บริโภคไม่ได้แค่ซื้อสินค้าเท่านั้น แต่พวกเขายังมองหาคุณค่าทางวัฒนธรรม อารมณ์ และความสัมพันธ์ทางสังคมที่อยู่เบื้องหลังสินค้าเหล่านั้นด้วย" เขากล่าว

เมื่อมรดกทางวัฒนธรรมเข้ามาสู่ชีวิตสมัยใหม่

งานนี้เป็นงานแสดงวัฒนธรรมสร้างสรรค์ระดับชาติครั้งแรกของจีนที่รวมการจัดแสดงสินค้า การค้า ประสบการณ์ และเวทีเสวนาทางอุตสาหกรรม โดยครอบคลุมพื้นที่ 66,000 ตารางเมตร

พื้นที่จัดแสดงนิทรรศการรวบรวมพิพิธภัณฑ์และองค์กรทางวัฒนธรรมที่สำคัญ 46 แห่งจากทั่วประเทศ พร้อมด้วยการแสดงและนิทรรศการจากโครงการมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ 43 โครงการ รวมถึงการแกะสลักหยกเหอเป่ย การทอผ้าไหมเสฉวน และงานหัตถกรรมดั้งเดิมอื่นๆ อีกมากมาย

พิพิธภัณฑ์พระราชวังนำเสนอชุดน้ำชาที่ได้รับแรงบันดาลใจจากเครื่องปั้นดินเผาจีนที่มีชื่อเสียง 5 รูปแบบ ที่คั่นหนังสือรูปมังกร และผ้าห่มลายราชวงศ์

ในขณะเดียวกัน พิพิธภัณฑ์แห่งชาติจีนดึงดูดนักท่องเที่ยวด้วยไอศกรีมรูปมงกุฎนกฟีนิกซ์ เครื่องประดับที่ได้รับแรงบันดาลใจจากโบราณวัตถุ และแม่เหล็กติดตู้เย็นที่ออกแบบตามภาพวาดโบราณ ส่วนพิพิธภัณฑ์เมืองหลวงนั้นดึงดูดความสนใจด้วยตุ๊กตาและผลิตภัณฑ์ไอศกรีมแสนน่ารักที่ได้รับแรงบันดาลใจจากสถานที่ทางประวัติศาสตร์

หนึ่งในบูธที่ได้รับความนิยมมากที่สุดคือบูธของจ้าวเหว่ย ช่างฝีมือผู้สืบทอดงานหัตถกรรมทำเครื่องปั้นดินเผาจากน้ำเต้าแบบดั้งเดิมของเทียนจิน ที่นี่เขาได้สาธิตเทคนิคการแกะสลัก การปั้น และการลงสี เพื่อเปลี่ยนน้ำเต้าให้กลายเป็นรูปปั้นขนาดเล็ก เครื่องประดับ กำไล สร้อยคอ และของตกแต่งต่างๆ ด้วยตนเอง

แม้จะมีฝนตกติดต่อกันหลายวัน แต่จ้าวกล่าวว่าจำนวนผู้เข้าชมยังคงทรงตัวตลอดงาน

เขากล่าวว่า งานฝีมือดั้งเดิมจะอยู่รอดได้ในระยะยาวก็ต่อเมื่อสามารถเชื่อมโยงกับคนรุ่นใหม่ได้ ดังนั้น การเปลี่ยนผลิตภัณฑ์ดั้งเดิมให้กลายเป็นสิ่งของที่คุ้นเคย สวยงาม และใช้งานง่ายในชีวิตสมัยใหม่จึงมีความสำคัญอย่างยิ่ง

ที่มา: https://baovanhoa.vn/the-gioi/trung-quoc-tre-hoa-di-san-bang-do-choi-thoi-thuong-231444.html