พายุแห่งชีวิตเหล่านั้นได้หล่อหลอมชายผู้ไม่ธรรมดาคนหนึ่งในแปซิฟิกใต้: อองเดร ดัง วัน ญา
นายอังเดร ดัง วัน ญา
ภาพ: จากคลังเอกสาร
สตูดิโอภาพยนตร์และหนังสือพิมพ์รายใหญ่หลายแห่งทั่ว โลก ต่างต้องการติดต่อและสร้างภาพยนตร์เกี่ยวกับชีวิตของอังเดร ดัง วัน ญา (André Đặng) เพราะเขาฟื้นฟูอุตสาหกรรมเหมืองแร่นิกเกิลในนิวแคลิโดเนียจากภาวะล้มละลายจนก้าวขึ้นสู่ตำแหน่งผู้นำระดับโลก กลายเป็นมหาเศรษฐี บุคคลผู้ทรงอิทธิพล และได้รับความเคารพนับถือจากชาวพื้นเมืองคานัก อย่างไรก็ตาม เขาปฏิเสธมาโดยตลอด ด้วยเหตุผลเพียงว่า "ผมไม่ชอบขึ้นเสียง" ดังนั้นชื่อของเขาจึงแทบไม่ปรากฏในสื่อ โดยเฉพาะในสื่อต่างๆ แต่เขามักแสดงความเคารพเป็นพิเศษต่อสื่อจากเวียดนาม ด้วยเหตุผลเพียงว่า "พวกคุณเป็นคนเวียดนาม"
ขาดแคลนทรัพยากรในทุกด้าน
ในนิวแคลิโดเนีย อองเดร ดัง วัน ญา เป็นทายาทรุ่นที่สองของชาวจันดัง (ชาวเวียดนามที่ลงทะเบียนเป็นแรงงานให้กับฝรั่งเศสในทศวรรษ 1930) เขาเกิดเมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม 1936 ในเขตเหมืองโคนิอัมโบ ทางตอนเหนือของนิวแคลิโดเนีย วัยเด็กของเด็กชาวจันดังในเวลานั้นเต็มไปด้วยความยากจนและความขาดแคลน และอองเดร ดัง ก็ไม่ใช่ข้อยกเว้น จากนั้นโศกนาฏกรรมก็เกิดขึ้น พ่อของเขา ดัง วัน ญา เสียชีวิตจากอุบัติเหตุขณะทำงานเป็นแรงงานในโคนิอัมโบ ไม่นานหลังจากนั้น เหมืองโคนิอัมโบก็ปิดตัวลง และแม่ของเขาก็เก็บกระเป๋าพาเด็กๆ ไปที่ชาแกร็ง ซึ่งเธอกลายเป็นแรงงานที่นั่น – เป็นเรื่องบังเอิญที่น่าเศร้า ชื่อชาแกร็งยังมีความหมายว่า "เศร้า" หรือ "เหมืองที่เศร้า" ซึ่งหมายถึงแรงงานที่จากบ้านเกิดของตนไป
André Đặng Văn Nha และภรรยาของเขา Bùi Thị Én ยังเป็นสัญลักษณ์ของความรักในประเทศหมู่เกาะนิวแคลิโดเนียอีกด้วย
ภาพ: จากคลังเอกสาร
เพื่อช่วยลูกชายให้พ้นจากชีวิตการใช้แรงงานทาส นางเหงียน ถิ บินห์ แม่ของอังเดร ดัง กลั้นความเศร้าโศกไว้ และยกเขาให้ครอบครัวร่ำรวยในเมืองหลวงนูเมอาของจังหวัดรับเลี้ยงเป็นบุตรบุญธรรม โดยหวังว่าเขาจะมีโอกาสได้รับการศึกษาและประสบความสำเร็จ เมื่อนึกถึงช่วงเวลานั้น เขากล่าวว่า "การจากแม่เป็นความทุกข์ทรมานที่สุดในชีวิตของผม แม้กระทั่งตอนนี้ ความเจ็บปวดนั้นก็ยังบรรยายไม่ได้"
อ็องเดร ดัง เล่าเรื่องราวชีวิตของเขา ตั้งแต่การเดินเท้าเปล่าไปโรงเรียนวันละ 5 กิโลเมตรทุกวัน โดยต้องเอารองเท้าแตะใส่ไว้ใต้แขนเพื่อซักก่อนไปโรงเรียน เพราะกลัวว่ามันจะพังเร็วและเขาจะไม่มีเงินซื้อใหม่ เขายังเล่าถึงเรื่องราวที่ทุกวันเวลาตีสอง เขาและพี่น้องอีกสองคนจะไปในป่ากับแม่ ไปที่บ่อที่มีผักบุ้งป่าขึ้นอยู่ – ซึ่งเป็นสถานที่ที่เขาค้นพบโดยบังเอิญจากนกที่นำทาง – เพื่อเก็บผักบุ้งไปขายที่ตลาดเช้าเพื่อหาเงินเรียนจนจบมัธยมปลาย สุดท้าย เขาเล่าถึงช่วงเวลาที่อยู่ในฝรั่งเศส เรียนหนังสือทั้งวันทั้งคืน และทำงานเป็นคนล้างจานในสองที่เพื่อส่งเงินกลับมาให้ภรรยา
จากนั้นเขาจึงกลับไปยังนิวแคลิโดเนียเพื่อเริ่มต้นธุรกิจของตัวเอง โดยพบโอกาสทองในอุตสาหกรรมการจัดจำหน่ายรถยนต์ และสามารถครองส่วนแบ่งการตลาดถึง 25% ในนิวแคลิโดเนีย แต่ในขณะที่เขากำลังสร้างความร่ำรวยตามที่ฝันไว้ เขากลับถูกเข้าใจผิด ถูกทำร้าย บ้านและทรัพย์สินถูกทำลายและเผา ทำให้ครอบครัวของเขาต้องลี้ภัยไปอยู่ที่ออสเตรเลียในปี 1984…
ทุกครั้งที่หวนนึกถึงช่วงเวลาขึ้นๆ ลงๆ เหล่านั้น ก็จะปรากฏชัดเจนในดวงตาของเขา บางครั้งก็จริงจัง บางครั้งก็เฉียบคม เด็ดเดี่ยว แน่วแน่ และไม่ยอมแพ้ เหมือนจิตวิญญาณของนักรบ แม่ทัพที่เตรียมพร้อมสำหรับการรบ ไม่เคยหวั่นไหวต่อพายุแห่งชีวิต
อ็องเดร ดัง กลับมายังดินแดนที่บิดาของเขาเคยทำงานเป็นกรรมกร ซึ่งปัจจุบันเป็นดินแดนที่เป็นของเขาแล้ว
ภาพ: จากคลังเอกสาร
แต่เมื่อเขาพูดถึงแม่ ดวงตาของเขาก็เต็มไปด้วยความเศร้าและแดงก่ำ เขาหวนนึกถึงวันที่เราไปหอจดหมายเหตุด้วยกันเพื่อดูเอกสารเก่าๆ ที่เกี่ยวข้องกับแม่ของเขา ซึ่งมีเอกสาร สัญญา และบันทึกเงินเดือนของนางเหงียน ถิ บินห์ กรรมกรจาก A649 – หญิงชาวจันดังที่ได้รับหมายเลขเมื่อไปทำงานเป็นกรรมกรและถูกเรียกด้วยหมายเลขนั้นแทนชื่อ – เขาพูดว่า “ผมรักแม่มาก เมื่อแม่ลาออกจากเหมืองฉากรีนและกลับไปที่จังหวัด ผมขอให้พ่อแม่บุญธรรมอนุญาตให้ผมกลับไปอยู่กับแม่ แม่เป็นคนที่ปลูกฝังจิตวิญญาณแห่งความอดทนและความปรารถนาในความสำเร็จให้กับผม”
ภาพของแม่ที่มีใบหน้าเหี่ยวย่นจากการทำงานหนักและเหน็ดเหนื่อยจากการเป็นกรรมกรนั้นช่างน่าประทับใจ
ภาพ: จากคลังเอกสาร
ไร้ความกลัว
ด้วยแรงผลักดันจากความปรารถนาในความสำเร็จ และการเดินตามแบบอย่างของอังเดร ดัง คนเราต้องไม่เกรงกลัว กล้าที่จะเผชิญหน้ากับความฝันและมุ่งมั่นสู่เป้าหมายที่ยิ่งใหญ่ ต่อสู้เพื่อสิ่งที่ถูกต้อง มุ่งเน้นการพัฒนาอย่างยั่งยืน และรับใช้ความทะเยอทะยานที่ถูกต้องอย่างต่อเนื่อง ในปี 1990 เขาเดินทางกลับไปยังนิวแคลิโดเนียจากออสเตรเลีย ในเวลานั้น ฝรั่งเศสได้ขายเหมืองนิกเกิลเก่าให้กับชาวพื้นเมืองเผ่าคานัก ซึ่งมีปริมาณสำรอง 350,000 ตัน และจะหมดไปภายในหนึ่งปีหลังจากการขุด อังเดร ดัง ได้รับความไว้วางใจจากชาวเกาะและได้รับเชิญให้เป็นผู้นำบริษัทเหมืองแร่ที่กำลังจะล้มละลาย (SMSP)
อย่างน่าอัศจรรย์ ในเวลาเพียงสองปี SMSP ไม่เพียงแต่รอดพ้นจากวิกฤต แต่ยังได้ซื้อเหมืองใหม่ในราคา 10 ล้านดอลลาร์ และในอีกห้าปีต่อมาก็กลายเป็นผู้ส่งออกแร่นิกเกิลรายใหญ่ที่สุดของโลก ในช่วงเวลาไม่ถึงสองทศวรรษที่นำพา SMSP อังเดร ดัง ได้สร้างปาฏิหาริย์ โดยเพิ่มมูลค่าของบริษัทจากประมาณ 10 ล้านดอลลาร์เป็นมากกว่า 700 ล้านดอลลาร์
โรงถลุงนิกเกิลของบริษัท Le Nickel ในเมืองนูเมอา ก่อตั้งขึ้นตั้งแต่ปี 1880
ภาพ: จากคลังเอกสาร
สำหรับอังเดร ดัง ธุรกิจและผลกำไรไม่ใช่สิ่งที่เขาสนใจมากที่สุด สิ่งที่เขาเห็นว่ามีความสำคัญในระยะยาวมากกว่าคือ การวางแผนเชิงกลยุทธ์และการวางแผนเพื่อสวัสดิการสังคม การพัฒนา เศรษฐกิจ การสร้างความมั่งคั่งอย่างถูกต้องตามกฎหมาย และการทำให้ความฝันของเขาในการประกอบอาชีพส่วนตัวเป็นจริง
นูเมอา เมืองหลวงของนิวแคลิโดเนียในปัจจุบัน คือ "ดินแดนแห่งสรวงสวรรค์"
ภาพ: จากคลังเอกสาร
ระหว่างการเยี่ยมชมสุสานของนายดัง วัน ญา ที่เมืองโวห์ เขาได้ให้เรานั่งเฮลิคอปเตอร์บินสำรวจเหนือพื้นที่เหมืองแร่ที่ชาวจันดังเคยทำงานอยู่ เขาบอกกับเราว่า "ทรัพยากรที่นี่คือแร่นิกเกล คุณแค่ต้องขุดมันขึ้นมาก็เจอแล้ว ประชากรทั้งหมดในภาคเหนือมีประมาณ 40,000 คน ถ้าขาดแคลนงาน พวกเขาก็จะอพยพไปที่จังหวัดนูเมอา การขาดแคลนงานนำไปสู่ความไม่มั่นคงและความวุ่นวายได้ง่าย ซึ่งส่งผลกระทบต่อชุมชนชาวเวียดนาม ผมกำลังสร้างโรงถลุงนิกเกลในโคนิอัมโบ เพื่อสร้างงานและความมั่นคง ผู้คนที่นี่สามารถทำงานได้อย่างสงบสุข และนั่นก็คือความสงบสุขสำหรับชุมชนชาวเวียดนาม ผมต้องการสร้างสันติสุขให้กับคนรุ่นหลัง"
สุสานโวห์ เป็นที่ฝังศพของชาวเวียดนามพลัดถิ่นจำนวนมาก รวมถึงบิดาของอังเดร ดัง ด้วย
ภาพ: จากคลังเอกสาร
บ้านเหล่านี้เคยเป็นที่พักอาศัยของแรงงานชาวเวียดนามในนิวแคลิโดเนียมาก่อน
ภาพ: จากคลังเอกสาร
การเอ่ยถึงชื่อของ André Đặng Văn Nha ทำให้เกิดความสงสัยเกี่ยวกับทรัพย์สินมหาศาลของเขา โครงการโรงงานนิกเกิลใน Koniambo เพียงแห่งเดียว คาดว่าจะมีมูลค่ามากกว่า 10 พันล้านดอลลาร์สหรัฐเมื่อสร้างเสร็จสมบูรณ์ ทั้งหุ้นส่วน นักการเมือง นักประวัติศาสตร์ และนักข่าว ต่างรู้จัก André Đặng ในฐานะบุคคลลึกลับและเก็บตัว และเข้าใจว่าความมั่งคั่งของเขานั้นเกินกว่ามูลค่าตลาดมาก จากจุดเริ่มต้นที่ต่ำต้อย เริ่มต้นจากศูนย์ เขาได้ก้าวขึ้นสู่บัลลังก์ที่สร้างด้วยตัวของเขาเอง เติมเต็มความฝันที่จะหลุดพ้นจากชีวิตการใช้แรงงานเพื่อมาเป็นเจ้าของเหมืองแร่ และได้รับความชื่นชมจากทั่วโลก
หมู่บ้านชานดังในเขตติเอบากีมีประชากรประมาณ 1,500 คนในช่วงทศวรรษ 1940
ภาพ: จากคลังเอกสาร
อังเดร ดัง วัน ญา เกิดและเติบโตในประเทศเกาะนิวแคลิโดเนีย เขามักแบ่งปันเรื่องราวที่สร้างแรงบันดาลใจของเขาเสมอว่า "ผมเป็นคนเวียดนาม และผมต้องใช้ชีวิตอย่างมีประโยชน์ ไม่ด้อยกว่าใคร นั่นคือสิ่งที่ชนชาติผู้กล้าหาญควรจะเป็น"
ที่มา: https://thanhnien.vn/tu-doi-chan-tran-den-de-che-niken-ti-do-185250827233123808.htm
การแสดงความคิดเห็น (0)