Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

จากโงมอญสู่เมืองประวัติศาสตร์บาดิญ

VHO - แปดสิบปีผ่านไป แต่ในจิตใต้สำนึกของผู้อาวุโสหลายคนในเมืองหลวงเก่าเว้ พวกเขายังคงไม่สามารถลืมช่วงเวลาประวัติศาสตร์ของการปฏิวัติเดือนสิงหาคมในปี 2488 โดยเฉพาะเหตุการณ์ที่พระเจ้าบ๋าวได๋สละราชสมบัติ ซึ่งเป็นการสิ้นสุดระบอบกษัตริย์พระองค์สุดท้ายของเวียดนาม

Báo Văn HóaBáo Văn Hóa18/08/2025

จากโงมอญสู่เมืองประวัติศาสตร์บาดิญ - ภาพที่ 1
พระบรมสารีริกธาตุโงมอน เว้ - สถานที่ประกอบพิธีสละราชสมบัติของพระเจ้าบ๋าวได๋ ซึ่งเป็นการสิ้นสุดระบอบศักดินาครั้งสุดท้ายในเวียดนาม

ในบรรยากาศอันกล้าหาญของการปฏิวัติเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2488 ในเมืองเว้ ซึ่งเป็นศูนย์กลางของระบอบศักดินา จุดเปลี่ยนทางประวัติศาสตร์ที่สำคัญในที่สุดก็ได้ถูกจารึกไว้

รำลึกถึงฤดูใบไม้ร่วงอันเป็นประวัติศาสตร์

ความทรงจำเกี่ยวกับฤดูใบไม้ร่วงอันเป็นประวัติศาสตร์เมื่อ 80 ปีก่อนยังคงฝังแน่นอยู่ในใจของนายเหงียน วัน เตี๊ยน ผู้นำกลุ่มก่อนการปฏิวัติ ซึ่งขณะนี้มีอายุเกือบ 100 ปีแล้ว ในขณะนั้น ท่านได้ศึกษาที่โรงเรียนแห่งชาติเว้ และไม่นานก็ได้รับรู้ถึงอุดมการณ์การปฏิวัติ จากนั้นจึงเดินทางกลับไปยังบ้านเกิดที่ตำบลลอคโบน อำเภอฟูลอค จังหวัดเถื่อเทียนเว้ (เดิม) เพื่อเข้าร่วมขบวนการต่อสู้

นายเหงียน วัน เตียน เล่าว่า “ตอนนั้นผมอายุ 18 ปี ได้เข้ารับตำแหน่งรองเลขาธิการสหภาพเยาวชนชุมชนเพื่อชาติ พร้อมกับเพื่อนร่วมทีม ระดมพลยึดอำนาจในตำบลหลกบอน หลังจากนั้น เราได้ระดมพลยึดอำนาจในตำบลอานนง อำเภอฟู้หลก (เดิม) และในวันที่ 19 สิงหาคม เราได้ยึดอำนาจการปกครองของอำเภอ จากอำเภอหนึ่งไปยังอีกจังหวัดหนึ่ง ในวันที่ 23 สิงหาคม พ.ศ. 2488 ประชาชนหลายหมื่นคนจากอำเภอต่างๆ ได้รวมตัวกันในเขตเมือง ล้อมสำนักงานใหญ่ของรัฐบาลหุ่นเชิด และยึดอำนาจอย่างเป็นทางการในจังหวัดเถื่อเทียนเว้”

เดิมที รัฐบาล เจิ่น จ่อง กิม วางแผนที่จะจัดการชุมนุมที่สนามกีฬาเว้ เพื่อเฉลิมฉลองเหตุการณ์ที่ญี่ปุ่นคืนอำนาจการปกครองโคชินจีนให้กับราชสำนักเว้ อย่างไรก็ตาม แผนการนี้ถูกขัดขวางโดยคณะกรรมการลุกฮือจังหวัดเถื่อเทียน-เว้ และกลายเป็นการชุมนุมเพื่อแสดงให้เห็นถึงจิตวิญญาณแห่งการปฏิวัติของมวลชน

ประชาชนหลายหมื่นคนในเถื่อเทียนเว้โบกธงสีแดงประดับดาวสีเหลืองและโห่ร้องแสดงความยินดีอย่างกึกก้อง ณ ที่นี้ นายโต ฮุย ได้อ่านคำปราศรัยซึ่งระบุขอบเขตและความสำคัญของการลุกฮืออย่างชัดเจน พร้อมประกาศว่านับจากนี้เป็นต้นไป รัฐบาลเป็นของประชาชน พร้อมกันนี้ เขาได้แนะนำคณะกรรมการปฏิวัติชั่วคราวประจำจังหวัดเถื่อเทียนเว้ โดยมีนายโตน กวาง เฟียต เป็นประธาน และนายฮวง อันห์ เป็นรองประธาน

เหตุการณ์สำคัญในฤดูใบไม้ร่วงนั้นคือเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่พระเจ้าบ๋าวได๋สละราชสมบัติ ยุติราชวงศ์ศักดินาสุดท้ายของเวียดนาม และรัฐบาลก็กลับคืนสู่ประชาชน

จากโงมอญสู่เมืองบาดิญอันเก่าแก่ - ภาพที่ 2
นายเหงียน ซู่เหงียน

เมื่อการปฏิวัติเดือนสิงหาคมเกิดขึ้น ผมเป็นชายหนุ่มวัย 20 ปีที่เต็มไปด้วยความกระตือรือร้นและเกียรติยศ โชคดีที่ได้เข้าร่วมการชุมนุมใหญ่สองครั้งในเว้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการได้เป็นสักขีพยานในเหตุการณ์ประวัติศาสตร์เมื่อพระเจ้าบ๋าวได๋ทรงอ่านพระราชโองการสละราชสมบัติที่ประตูโงมอญ และทรงมอบตราประทับและพระแสงดาบให้แก่คณะผู้แทนรัฐบาลเฉพาะกาล นำโดยนายเจิ่น ฮุย เลียว การปฏิวัติเดือนสิงหาคมในเว้เป็นการถ่ายโอนอำนาจที่มีคุณค่าทางมนุษยธรรมอันลึกซึ้ง

(นายเหงียน ซูเหยียน)

นายเหงียน ซวีเหนียน (พำนักอยู่บนถนนฟานโบยเชา เขตทวนฮวา เมืองเว้) เพิ่งมีอายุครบ 101 ปี แต่จิตใจยังคงเฉียบแหลม ท่านเล่าให้เราฟังถึงการชุมนุมที่จัตุรัสโงม่อน เมื่อพระเจ้าบ๋าวได๋สละราชสมบัติ บ่ายวันที่ 30 สิงหาคม ประชาชนหลายหมื่นคนมารวมตัวกันที่จัตุรัสโงม่อนและตะโกนว่า "เอกราชของเวียดนามจงเจริญ" "สาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนามจงเจริญ"

“ผมเกิดที่บิ่ญดิ่ญ (Binh Dinh) และไปเรียนที่โรงเรียนมัธยมไคดิ่ญ (ต่อมาคือโรงเรียนก๊วกฮอกเว้) เมื่อการปฏิวัติเดือนสิงหาคมเกิดขึ้น ผมเป็นชายหนุ่มอายุ 20 ปีที่เต็มไปด้วยความกระตือรือร้นและเกียรติยศ โชคดีที่ได้เข้าร่วมการชุมนุมใหญ่สองครั้งในเว้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการได้เป็นสักขีพยานในเหตุการณ์ประวัติศาสตร์เมื่อพระเจ้าบ๋าวได๋ทรงอ่านพระราชโองการสละราชสมบัติที่ประตูโงมโมน และทรงมอบตราและพระแสงดาบให้แก่คณะผู้แทนรัฐบาลเฉพาะกาลที่นำโดยนายเจิ่น ฮุย เลียว การปฏิวัติเดือนสิงหาคมในเว้เป็นการถ่ายโอนอำนาจที่มีคุณค่าทางมนุษยธรรมอย่างลึกซึ้ง” นายเหงียน ซวน กล่าว

อดีตรองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคจังหวัดเถื่อเทียน-เว้ (ปัจจุบันคือเมืองเว้) เหงียน จุง จิญ กล่าวว่าเครื่องหมายพิเศษที่สุดในการปฏิวัติเดือนสิงหาคมในเว้ คือการสละราชสมบัติของกษัตริย์เบ๋าได๋ ส่งมอบตราประทับและดาบให้แก่กษัตริย์ ซึ่งเป็นการมีส่วนทำให้ทั้งประเทศลุกฮือขึ้นเพื่อช่วงชิงอำนาจโดยสมบูรณ์

แทบไม่มีการถ่ายโอนอำนาจทางประวัติศาสตร์ใดในโลกเกิดขึ้นในบรรยากาศแห่งความเป็นระเบียบเรียบร้อยและสันติภาพเช่นที่เว้ ระบอบกษัตริย์ศักดินาสิ้นสุดลงด้วยฉันทามติของประวัติศาสตร์และประชาชน

จากโงมอญสู่เมืองบาดิญอันเก่าแก่ - ภาพที่ 3
นายเหงียน วัน เตียน ผู้มีส่วนร่วมในการก่อกบฏในเว้ พูดถึงการต่อสู้เพื่อยึดอำนาจในปีพ.ศ. 2488

โบราณวัตถุโงมอญ ยังคงบอกเล่าเรื่องราวทางประวัติศาสตร์

โงโมน (พระราชวังหลวงเว้) ตั้งอยู่บนแกนศักดิ์สิทธิ์ของป้อมปราการเว้ สร้างขึ้นในรัชสมัยของพระเจ้ามิญหม่างแห่งราชวงศ์เหงียน และได้รับการบูรณะและอนุรักษ์ไว้หลายยุคหลายสมัย ไม่เพียงแต่เป็นประตูหลักทางทิศใต้ของพระราชวังหลวงเว้เท่านั้น แต่ยังถือเป็น "แท่นพิธี" ในพิธีสำคัญๆ ของราชสำนัก เช่น พิธีบ๋านซ็อก (พิธีแจกปฏิทิน) พิธีจื่อเยียนโล... และในฤดูใบไม้ร่วงปี พ.ศ. 2488 อันเป็นประวัติศาสตร์ โงโมนยังเป็นสถานที่ที่พระเจ้าบ๋าวได๋ประกาศสละราชสมบัติต่อหน้าประชาชน

การดำรงอยู่และความยิ่งใหญ่ของโงม่อนเป็นเครื่องเตือนใจถึงเหตุการณ์สำคัญยิ่งนี้ ซึ่งเป็นจุดสิ้นสุดของระบอบศักดินา 143 ปีในเวียดนาม (ค.ศ. 1802-1945) ปัจจุบัน โงม่อนเว้ยังคงบอกเล่าเรื่องราวทางประวัติศาสตร์การสละราชสมบัติของพระเจ้าบ๋าวได๋เมื่อ 80 ปีก่อน แม้จะไม่ได้ถูกถ่ายทอดออกมาโดยตรง แต่เรื่องราวนี้ถูกถ่ายทอดผ่านกิจกรรมต่างๆ ที่เกิดขึ้นเป็นประจำ

เพื่อเผยแพร่ข้อมูลเกี่ยวกับโงมอญให้นักท่องเที่ยวได้รับทราบ เรื่องราวทางประวัติศาสตร์ของโงมอญประกอบด้วยการสละราชสมบัติของพระเจ้าบ๋าวได๋ หรือนิทรรศการหรือนิทรรศการเฉพาะเรื่องเนื่องในโอกาสสำคัญๆ ของประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับการปฏิวัติเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2488 และวันชาติ 2499 รวมถึงนิทรรศการในหัวข้อ "จากโงมอญสู่บาดิญอันเก่าแก่" ซึ่งจัดแสดงเอกสารและโบราณวัตถุที่เกี่ยวข้องมากมาย

จากโงมอญสู่เมืองบาดิญอันเก่าแก่ - ภาพที่ 4
ในนิทรรศการ "จากโงมอญสู่ประวัติศาสตร์บาดิญ" เพื่อเฉลิมฉลองความสำเร็จของการปฏิวัติเดือนสิงหาคมในเว้

เรื่องราวทางประวัติศาสตร์ที่ประตูโงมอญในเมืองเว้เมื่อปี พ.ศ. 2488 ยังคงได้รับการบอกเล่าอย่างต่อเนื่องผ่านสิ่งพิมพ์และเอกสารวิจัยทางประวัติศาสตร์เกี่ยวกับเมืองเว้... โดยเฉพาะอย่างยิ่งการสร้างความตระหนักรู้ให้กับประชาชนและนักท่องเที่ยว “สำหรับชาวเวียดนามจำนวนมาก โดยเฉพาะชาวเว้และผู้ที่รักประวัติศาสตร์ ประตูโงมอญมีความเกี่ยวข้องกับเหตุการณ์การสละราชสมบัติของพระเจ้าบ๋าวได๋ การสร้างความตระหนักรู้และการบอกเล่าเรื่องราวด้วยวาจาในชุมชนก็เป็นอีกวิธีหนึ่งในการรักษาเรื่องราวทางประวัติศาสตร์เอาไว้” นายเหงียน ดึ๊ก ลอค ผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์เมืองเว้ กล่าวเน้นย้ำ

จะเห็นได้ว่า โงงอโมนเว้ไม่เพียงแต่เป็นงานสถาปัตยกรรมที่งดงามเท่านั้น แต่ยังเป็นพยานทางประวัติศาสตร์อีกด้วย โดยเรื่องราวการสละราชสมบัติของพระเจ้าเบ๋าไดยังคงได้รับการบอกเล่าอย่างชัดเจนและเคร่งขรึมผ่านช่องทางข้อมูลอย่างเป็นทางการ กิจกรรมทางวัฒนธรรม และในใจของผู้ที่สนใจมรดกของเมืองหลวงโบราณแห่งนี้

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2568 สภาประชาชนเมืองเว้ได้ออกมติปรับเวลาเข้าชมฟรีสำหรับกลุ่มอาคารอนุสรณ์สถานเมืองเว้ ตลอดระยะเวลา 5 วันที่เปิดให้นักท่องเที่ยวชาวเวียดนามเข้าชมฟรีนั้น ตรงกับวันครบรอบการปฏิวัติเดือนสิงหาคมในวันที่ 19 สิงหาคม และวันชาติสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนามในวันที่ 2 กันยายน

นอกจากนี้ ยังเป็นโอกาสให้ประชาชนและนักท่องเที่ยวไม่เพียงแต่ได้เยี่ยมชมโบราณสถานเท่านั้น แต่ยังได้เข้าไปเรียนรู้ประวัติศาสตร์อันกล้าหาญของชาติอีกด้วย รวมถึงพิธีสละราชสมบัติของพระเจ้าบ๋าวได๋ที่โงมอญอีกด้วย

ที่มา: https://baovanhoa.vn/van-hoa/tu-ngo-mon-den-ba-dinh-lich-su-161931.html


การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data
ผู้คนหลั่งไหลมายังกรุงฮานอยเพื่อดื่มด่ำกับบรรยากาศอันกล้าหาญก่อนวันชาติ
แนะนำสถานที่ชมขบวนพาเหรดวันชาติ 2 ก.ย.
เยี่ยมชมหมู่บ้านไหมนาซา
ชมภาพถ่ายสวยๆ ที่ถ่ายโดย flycam โดยช่างภาพ Hoang Le Giang
เมื่อคนรุ่นใหม่บอกเล่าเรื่องราวความรักชาติผ่านแฟชั่น
อาสาสมัครในเมืองหลวงมากกว่า 8,800 คนพร้อมที่จะร่วมสนับสนุนเทศกาล A80
ขณะที่ SU-30MK2 "ตัดลม" อากาศก็รวมตัวกันที่ด้านหลังปีกเหมือนเมฆขาว
‘เวียดนาม – ก้าวสู่อนาคตอย่างภาคภูมิใจ’ เผยแพร่ความภาคภูมิใจในชาติ
เยาวชนแห่ซื้อกิ๊บติดผมและสติ๊กเกอร์ดาวทองเนื่องในโอกาสวันชาติ
ชมรถถังที่ทันสมัยที่สุดในโลก โดรนฆ่าตัวตาย ที่ศูนย์ฝึกสวนสนาม

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์