คำอวยพรเทศกาลไหว้พระจันทร์

สำหรับเด็กๆ เทศกาลไหว้พระจันทร์เป็นความทรงจำที่ไม่มีวันลืมเลือน พระจันทร์เต็มดวงที่สว่างที่สุดในรอบปี กลมโต สว่างไสว ลมเย็นสบาย ท้องฟ้าสีคราม และสวนผลไม้นานาพันธุ์

เทศกาล “ชมจันทร์” ไม่เพียงแต่จัดขึ้นเพื่อเด็กๆ เท่านั้น แต่ยังมอบความสุขให้กับทุกคน ทุกครอบครัวอีกด้วย ในภาพ: เด็กๆ จากหมู่บ้านฟูลัม (ตำบลฟูซา, เฮืองเค) กำลังฉลองเทศกาลพระจันทร์เต็มดวง

เทศกาลไหว้พระจันทร์ปีนี้เพิ่งผ่านพ้นวันหยุดวันประกาศอิสรภาพไป มีเทศกาลประเพณีมากมายที่คึกคักไปตามแม่น้ำในชนบท ตามหมู่บ้านต่างๆ ประดับประดาด้วยธงสีแดงสดและดอกไม้นานาพันธุ์ ช่วงเวลานี้เพิ่งผ่านพ้นวันเพ็ญเดือนเจ็ด ซึ่งเป็นวันไหว้พระจันทร์ เพื่อแสดงความกตัญญูต่อพ่อแม่ เปรียบเสมือนเสียงทุ้มต่ำที่แผ่ซ่านไปในหลากหลายโทนเสียงของชีวิตประจำวัน การเริ่มต้นเทศกาลไหว้พระจันทร์คือช่วงเวลาแห่งความสุข มุ่งตรงไปยังเด็กๆ สู่ความปรารถนาแห่งพระจันทร์เต็มดวง เปี่ยมล้นด้วยความรัก นับเป็นเทศกาล "ชมจันทร์" ที่ไม่เพียงแต่สำหรับเด็กๆ เท่านั้น แต่ยังเป็นความสุขของทุกคน ทุกครอบครัวอีกด้วย

ลุงโฮเป็นบุคคลที่รักวัยรุ่นและเด็กๆ มาก จาก 16 ครั้งที่ท่านเขียนจดหมายถึงเด็กๆ มากกว่าครึ่งหนึ่งเขียนในช่วงเทศกาลไหว้พระจันทร์ ในช่วงเทศกาลไหว้พระจันทร์ปี 1946 ท่ามกลางสถานการณ์อันยากลำบากของประเทศ ลุงโฮได้ส่งคำอวยพรถึงเด็กๆ ด้วยบทกวีว่า "ขอให้พวกท่านเป็นเด็กดี / อนุรักษ์ดินแดนหลากฮ่องไว้ตลอดไป / โด่งดังดั่งมังกรฟ้า / จงภูมิใจในเด็กๆ ชาวเวียดนาม" ในช่วงเทศกาลไหว้พระจันทร์ปี 1951 ณ ฐานปฏิบัติการเวียดบั๊ก ท่ามกลางแสงจันทร์ในฤดูใบไม้ร่วง ลุงโฮมักจะตื่นอยู่ตลอดเวลาและคิดถึงเด็กๆ

ลุงโฮเขียนว่า "พระจันทร์ในเทศกาลไหว้พระจันทร์สว่างไสวดุจกระจกเงา / ลุงโฮมองทิวทัศน์แล้วคิดถึงเด็กๆ / นี่คือข้อความบางส่วนที่ผมเขียน / ส่งมาเพื่อแสดงความคิดถึง" ในช่วงสงครามต่อต้านสหรัฐอเมริกา ประเทศชาติถูกแบ่งแยก ลุงโฮมักนึกถึงเด็กๆ ทางใต้เสมอ ในเทศกาลไหว้พระจันทร์ปี พ.ศ. 2499 ลุงโฮได้ส่งจดหมายถึงเด็กๆ ทางใต้เพื่อแสดงความปรารถนาและตั้งตารอวันที่ทั้งสองภูมิภาคของประเทศจะกลับมารวมกันอีกครั้ง: "เหนือและใต้จะกลับมารวมกันเป็นครอบครัวเดียวกัน / ลุงและผมจะได้พบกัน ทั้งเด็กและผู้ใหญ่ และมีความสุขร่วมกัน / คิดถึงพวกคุณทุกคนมาก / หวังว่าพวกคุณทุกคนจะเป็นวีรบุรุษของเด็กๆ"

คำอวยพรเทศกาลไหว้พระจันทร์

คำอวยพรในเทศกาลไหว้พระจันทร์เป็นคำอวยพรที่จริงใจ เป็นที่หวงแหนและเคารพเสมอ พร้อมทั้งมีคำอวยพรให้คนรุ่นหลังมีความสุขมากมาย ( ภาพจากอินเทอร์เน็ต )

ความทรงจำในเทศกาลไหว้พระจันทร์ไม่ได้อยู่แค่ในวัยเด็กเท่านั้น แต่ยังอยู่ในความทรงจำของผู้ใหญ่อีกด้วย ทุกคนล้วนผ่านช่วงวัยรุ่น ซึ่งแต่ละวันเพ็ญในเทศกาลไหว้พระจันทร์ถือเป็นช่วงที่เติบโตเป็นผู้ใหญ่ ก้าวเดินไปข้างหน้า ต่อมาเมื่อเราเติบโตเป็นพี่ชาย พี่สาว ...

เทศกาลไหว้พระจันทร์ยังเป็นช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนที่ผู้คนจะได้ผ่อนคลายและดื่มด่ำกับธรรมชาติท่ามกลางฤดูใบไม้ร่วง หลังจากทำงานหนักมาตลอดทั้งปี ในเทศกาลไหว้พระจันทร์ ผู้ใหญ่จะแสดงความรักต่อเด็กๆ ด้วยเค้กที่ทำจากผลผลิต ทางการเกษตร ส่วนผสมทั้งหมดล้วนมาจากน้ำมือมนุษย์ที่คัดสรรมาอย่างพิถีพิถันและอบอวลไปด้วยกลิ่นหอมของดิน นั่นคือการสร้างสรรค์แม่พิมพ์เค้กทรงสี่เหลี่ยมและทรงกลม รสชาติเข้มข้นตั้งแต่สีน้ำตาลทอง (เค้กอบ) ไปจนถึงสีขาวนวล (เค้กข้าวเหนียว)...

ต้นไม้ในสวนบ้านก็มอบความสมบูรณ์และความสุกงอมให้กับเทศกาลไหว้พระจันทร์เช่นกัน นั่นคือเกรปฟรุตที่เปี่ยมล้นไปด้วยน้ำดุจพระจันทร์เต็มดวง ลูกพลับสีแดงดุจสีแห่งความหวังสู่อนาคต ลูกน้อยหน่าเบิกตากว้างดุจการเติบโตอันบริสุทธิ์ผุดผ่อง พวงกล้วยสุกหอมที่แผ่ขยายออกราวกับมืออวบอิ่ม รวมตัวกันด้วยความปรารถนาถึงความสงบสุข ถาดผลไม้สำหรับเทศกาลไหว้พระจันทร์คือผลแห่งการอุทิศตน ตรงข้ามกับการบ่มเพาะพลังจิตวิญญาณแห่งสวรรค์และโลกของปู่ย่าตายาย พ่อแม่ ของตะกอนน้ำอันเปี่ยมด้วยเมตตา ซึ่งผ่านกระบวนการกรองและปรับสภาพให้บริสุทธิ์เพื่อส่งกลิ่นหอมและเก็บเกี่ยวผลมาช้านาน

คำอวยพรเทศกาลไหว้พระจันทร์

โคมไฟนี้ซ่อนความลับอันน่าประหลาดใจมากมายไว้สำหรับเด็กๆ ( ภาพจากอินเทอร์เน็ต )

ความปรารถนาในเทศกาลไหว้พระจันทร์ยังถ่ายทอดออกมาผ่านของเล่น โคมไฟในดวงตาของเด็กๆ ล้วนเป็นผลงานสร้างสรรค์อันประณีตงดงาม แฝงไว้ด้วยความลับอันน่าประหลาดใจมากมาย เป็นบทเรียนอันน่าประทับใจเกี่ยวกับการเคลื่อนไหวทางสายตา โคมไฟที่ไล่ตามเหล่าทหารแสดงให้เห็นถึงความงดงามดุจนักรบของบรรพบุรุษ มีโคมไฟรูปชายฉกรรจ์กำลังกลับบ้านเพื่อเคารพบรรพบุรุษ แสดงให้เห็นถึงประเพณีแห่งการเรียนรู้ จังหวะกลองเทศกาลไหว้พระจันทร์ที่สดใสและอ่อนเยาว์เปรียบเสมือนจังหวะของทุ่งนา ฤดูกาลแล้วฤดูกาลเล่า แดดแล้วแดดเล่า ฝนแล้วฝนเล่า... กวาดล้างวันเวลาอันยากลำบากแห่งการหว่านและเก็บเกี่ยวข้าวหอมมะลิใหม่ ให้เด็กๆ ได้เติบโตท่ามกลางกลิ่นหอมของทุ่งนา ข้าว หมาก...

การขอพรให้ถึงวันเพ็ญในเทศกาลไหว้พระจันทร์นั้นนำมาซึ่งความทรงจำมากมาย ความตื่นเต้นมากมาย ความสุขมากมาย เช่นเดียวกับจังหวะอันมีชีวิตชีวาของเพลง "The Star Lantern" ของนักดนตรี Pham Tuyen ที่มีใจความว่า "โคมไฟดาวห้าแฉกมีสีสันสดใส/ ด้ามจับยาวมาก สูงเหนือศีรษะ/ ฉันถือโคมไฟดาวและร้องเพลงเสียงดัง/ โคมไฟดาวสว่างไสวในคืนเทศกาลพระจันทร์เต็มดวง"...

เหงียนหง็อกฟู

แหล่งที่มา