Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

เกี่ยวกับดินแดนดัตไท

Việt NamViệt Nam07/06/2024

หมู่บ้านดัตไถ (ตำบลฮวงห่า, ฮวงฮวา) เป็นดินแดนโบราณอันเงียบสงบ มีพื้นที่ทางวัฒนธรรมดั้งเดิมของหมู่บ้านและประเพณีอันเป็นเอกลักษณ์ที่ยังคงรักษาและสืบทอดกันมาโดยผู้คน เมื่อพูดถึงดัตไถ เรายังคงจดจำหมู่บ้านถั่นห์ที่มีอาชีพช่างไม้ที่พัฒนามาหลายร้อยปีและแผ่ขยายไปอย่างกว้างขวาง

เกี่ยวกับดินแดนดัตไท ท่ามกลางกระแสชีวิตสมัยใหม่ หมู่บ้านดัตไทกำลังเปลี่ยนแปลงและพัฒนาทุกวัน ภาพโดย: Khanh Loc

ตามบันทึกท้องถิ่น ระบุว่าในสมัยราชวงศ์หลี กลุ่มชาวประมงกลุ่มหนึ่งได้เดินทางตามแม่น้ำตวนงู (สาขาหนึ่งของแม่น้ำหม่า) เพื่อหาเลี้ยงชีพ เมื่อไปถึงดินแดนของดัตไท พวกเขาเห็นว่าพื้นที่ราบลุ่มมีกุ้งและปลาชุกชุม จึงหยุดพักเพื่อสร้างธุรกิจและก่อตั้งหมู่บ้านชื่อเกอเตอ ต่อมาจึงเปลี่ยนชื่อเป็นหมู่บ้านเตอ และต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็นนากไทตรัง

ในช่วงปลายราชวงศ์ตรัน สถานการณ์ที่ไม่มั่นคงของประเทศบังคับให้หลายครอบครัวทางภาคเหนือต้องย้ายไปยังภาคใต้ ดินแดนของนากไทจรังในขณะนั้นได้กลายเป็นสถานที่พักผ่อนและหลีกหนีความวุ่นวายของครอบครัว ราวต้นศตวรรษที่ 16 กลุ่มช่างไม้จากเมืองอีเยน ( นามดิ่ง ) ได้เดินทางมายังเมืองถั่นเพื่อทำงาน เมื่อเห็นสภาพภูมิประเทศที่เอื้ออำนวย ช่างไม้ผู้ชำนาญจึงตัดสินใจอยู่ต่อ สร้างบ้าน แต่งงาน ทำงาน และสืบทอดอาชีพนี้ให้กับชาวนากไทจรัง ต่อมานากไทจรังได้เปลี่ยนชื่อเป็นดัตไท

ช่างไม้ Dat Tai ไม่เพียงแต่เก่งในการสร้างบ้านเรือน เจดีย์ และโบสถ์เท่านั้น แต่ยังเก่งในการทำตู้ เตียง โต๊ะ และเก้าอี้อีกด้วย... ตำนานเล่าว่าเมื่อผู้ว่าราชการ จังหวัด Thanh Hoa Vuong Duy Trinh เดินผ่าน Dat Tai ต่อหน้าชื่อเสียง ความสามารถ และทักษะของช่างที่นี่ เขาได้ "ทิ้ง" ประโยคคู่ขนานไว้ในหมู่บ้านว่า "Thien tich thong minh Hoang Hoa duc/ Thanh phu cong dung Dat Tai tai" ซึ่งแปลว่า สติปัญญาที่สวรรค์ประทานให้ Hoang Hoa พัฒนา/ Thanh phu cong dung Dat Tai จึงมีชื่อเสียง (ตามหนังสือประวัติศาสตร์การเคลื่อนไหวปฏิวัติของคณะกรรมการพรรคและประชาชนของตำบล Hoang Ha)

หนังสือประวัติศาสตร์ขบวนการปฏิวัติของคณะกรรมการพรรคและประชาชนแห่งตำบลฮวงห่า บันทึกไว้ว่า ช่างฝีมือของหมู่บ้านหัตถกรรมดัตไทเคยเป็นผู้รับผิดชอบงานก่อสร้างสถาปัตยกรรมขนาดใหญ่ที่มีคุณค่าทางศิลปะสูงหลายชิ้น เช่น กลุ่มคนงานของนายเล วัน ฟาน ที่กำลังบูรณะพิพิธภัณฑ์ชาติพันธุ์วิทยาเวียดนามใน ฮานอย ... ร่องรอยฝีมืออันเฉียบแหลมของช่างไม้ดัตไทยังคงปรากฏอยู่ในผลงานสถาปัตยกรรมขนาดใหญ่ของวัดจ่าโค ในเมืองมงก๋าย จังหวัดกว๋างนิญ เมื่องานเสร็จสมบูรณ์ กลุ่มช่างฝีมือของหมู่บ้านดัตไทได้สร้างแผ่นไม้เคลือบแนวนอนพร้อมคำโบราณสี่คำ คือ นาม - เซิน - ติญ - โท เป็นของที่ระลึก ณ วัดจ่าโค มีความหมายว่าวัดจะคงอยู่ชั่วนิรันดร์ดุจดังขุนเขาทางตอนใต้

และเมื่อไปเยือนเมืองแท็งฮวา ลูกหลานรุ่นหลังก็มักจะ "พบ" ร่องรอยงานช่างไม้ของหมู่บ้านดัตไท เมื่อได้ไปเยือนบ้านชุมชนฟูเดียน ซึ่งเป็นโบราณสถานทางสถาปัตยกรรมไม้ที่สง่างามและแข็งแกร่ง พร้อมด้วยงานแกะสลักไม้อันวิจิตรบรรจงมากมาย เมื่อได้ยินชาวบ้านแนะนำ บ้านหลังนี้จึงได้รับแรงผลักดันจากช่างไม้ในหมู่บ้านดัตไทอย่างยิ่งใหญ่ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ชื่อเสียงของช่างไม้ดัตไทยังปรากฏให้เห็นในบ้านไม้โบราณอายุหลายร้อยปีที่ยังคงหลงเหลืออยู่ในหมู่บ้านหลายแห่งในแท็งฮวา

ชาวดาดไทมีความภาคภูมิใจอยู่เสมอว่า ไม่ว่าจะประกอบอาชีพนี้หรือหาเลี้ยงชีพหรือไม่ ตราบใดที่ยังเป็นผู้ชาย ก็ต้องรู้จักการสกัดและแกะสลัก... อย่างไรก็ตาม อาชีพช่างไม้ในหมู่บ้านดาดไทไม่ได้พัฒนาอย่างโดดเด่นเสมอไป มีหลายช่วงเวลาที่อาชีพดั้งเดิมของหมู่บ้านเสื่อมโทรมลงด้วยเหตุผลหลายประการ อย่างไรก็ตาม ความรักและความหลงใหลในอาชีพนี้ได้ช่วยให้ผู้คนสามารถรักษาอาชีพนี้ไว้และสร้างรายได้จากอาชีพนี้ นายเหงียน ดิง เกียน หัวหน้าหมู่บ้านดาดไท กล่าวว่า ปัจจุบัน ประมาณ 70% ของครัวเรือนในหมู่บ้านดาดไทประกอบอาชีพช่างไม้

นอกจากการหาเลี้ยงชีพแล้ว ชาวดาตไทหลายรุ่นยังร่วมมือกันสร้างและบำรุงรักษางานสถาปัตยกรรมไม้อันงดงามในบ้านเกิดเมืองนอน ในอดีต “หมู่บ้านดาตไทมีบ้านเรือนส่วนกลาง 4 หลัง วัด 3 วัด เจดีย์ 2 องค์ ศาลเจ้า 1 หลัง และบ้านเรือนส่วนกลาง 1 หลัง แต่ละหมู่บ้านมีบ้านเรือนส่วนกลาง ได้แก่ บ้านเรือนส่วนกลางหุ่ง บ้านเรือนส่วนกลางไต บ้านเรือนส่วนกลางดง และบ้านเรือนส่วนกลางกวน บ้านเรือนส่วนกลางแต่ละหลังมักจะมี 5-7 ห้อง...” (หนังสือ ประวัติศาสตร์ขบวนการปฏิวัติของคณะกรรมการพรรคและประชาชนตำบลหว่างห่า) นอกจากบ้านเรือนส่วนกลางแล้ว บ้านเรือนส่วนกลางยังเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ที่ชาวดาตไทใช้บูชาเทพเจ้า น่าเสียดายที่ผลงานสถาปัตยกรรมอันทรงคุณค่ามากมายในหมู่บ้านดาตไทไม่มีเหลืออยู่อีกต่อไป

นอกจากอาชีพช่างไม้ที่สืบทอดกันมายาวนานแล้ว ชาวดัทไทยังมีเทศกาลมวยปล้ำแบบดั้งเดิมอีกด้วย ผู้เฒ่าผู้แก่ในหมู่บ้านเล่าว่าไม่มีใครทราบแน่ชัดว่าเทศกาลมวยปล้ำเริ่มต้นขึ้นเมื่อใด นิทานพื้นบ้านเล่าว่าในสมัยก่อน ในสวนของหมู่บ้านมีสิงโต 3 ตัว มักเล่นกัน เรียกว่า "หยีจู๋" หลังจากนั้น ชาวดัทไทจึงจัดเทศกาลมวยปล้ำขึ้นในช่วงต้นฤดูใบไม้ผลิ เพื่อเป็นการสวดภาวนาให้ชาติมีสันติภาพและความเจริญรุ่งเรือง พืชผลอุดมสมบูรณ์ และงานอาชีพที่เอื้ออำนวยแก่ประชาชน

เทศกาลมวยปล้ำหมู่บ้านต้าไถจัดขึ้นในวันที่สองของเทศกาลตรุษจีน ซึ่งแตกต่างจากเทศกาลดั้งเดิมที่มักจัดขึ้นในตอนเช้า เทศกาลมวยปล้ำหมู่บ้านต้าไถจะเริ่มต้นในตอนเที่ยง ในเวลานี้ ผู้คนจะไปที่วัดตะวันตกเพื่อสักการะเทพเจ้าประจำหมู่บ้าน ชายหนุ่มที่แข็งแรงที่สุดจะรับหน้าที่แบกเสลี่ยงและกุ๊นของเทพเจ้าประจำหมู่บ้านจากวัดตะวันตกไปยังเจดีย์กวน หลังจากเสร็จสิ้นพิธีกรรมอันศักดิ์สิทธิ์ ผู้คนจะมารวมตัวกันที่ลานบ้านเพื่อแข่งขันกุ๊น

ท่ามกลางกระแสชีวิตสมัยใหม่ เราสัมผัสได้ว่าหมู่บ้านต้าไถกำลังเปลี่ยนแปลงและพัฒนาไปทุกวัน เสียงสิ่ว เสียงแกะสลัก และเลื่อยไม้ดังก้องจากตรอกซอกซอยเล็กๆ สู่ถนนสายหลักทั่วหมู่บ้าน สะท้อนถึงความสุข สะท้อนถึงความปรารถนาและความปรารถนาที่จะเจริญรุ่งเรืองของผู้คนในหมู่บ้านช่างไม้โบราณแถ่ง

คานห์ ล็อก


แหล่งที่มา

การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data
ประชาชนร่วมแสดงความยินดีเนื่องในโอกาสครบรอบ 80 ปี วันชาติ
ทีมหญิงเวียดนามเอาชนะไทยคว้าเหรียญทองแดง: ไห่เยน, หวุงหยู, บิชทุย เปล่งประกาย
ผู้คนหลั่งไหลมายังกรุงฮานอยเพื่อดื่มด่ำกับบรรยากาศอันกล้าหาญก่อนวันชาติ
แนะนำสถานที่ชมขบวนพาเหรดวันชาติ 2 ก.ย.
เยี่ยมชมหมู่บ้านไหมนาซา
ชมภาพถ่ายสวยๆ ที่ถ่ายโดย flycam โดยช่างภาพ Hoang Le Giang
เมื่อคนรุ่นใหม่บอกเล่าเรื่องราวความรักชาติผ่านแฟชั่น
อาสาสมัครในเมืองหลวงมากกว่า 8,800 คนพร้อมที่จะร่วมสนับสนุนเทศกาล A80
ขณะที่ SU-30MK2 "ตัดลม" อากาศก็รวมตัวกันที่ด้านหลังปีกเหมือนเมฆขาว
‘เวียดนาม – ก้าวสู่อนาคตอย่างภาคภูมิใจ’ เผยแพร่ความภาคภูมิใจในชาติ

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์