ความงามของความเศร้า

“Dreams at Morisaki Bookstore” ถ่ายทอดเรื่องราวชีวิตของคันดะ จิมโบโช และร้านหนังสือคันดะ บราซิล ตัวละครหลักคือ ทาคาโกะ เด็กสาววัยยี่สิบต้นๆ ที่สูญเสียทั้งคนรักและงานไปพร้อมๆ กัน เธอใช้ชีวิตอย่างเศร้าโศก นอนหลับวันละ 15 ชั่วโมงเพื่อลืมเลือนปัจจุบัน เพื่อช่วยให้ลูกสาวหลุดพ้นจากความเหงา แม่ของทาคาโกะจึงขอให้ซาโตรุ ลุงของเธอ ซึ่งอยู่กับเธอมาตั้งแต่เด็ก โทรหาเธอให้มาดูแลร้านหนังสือมือสองโมริซากิ ด้วยความปรารถนาให้ทาคาโกะได้เพลิดเพลินกับวันหยุดยาวที่ร้านหนังสือโมริซากิ ซาโตรุจึงช่วยทาคาโกะ “สำรวจ” คันดะ จิมโบโช ซึ่งมีร้านหนังสือมือสอง ร้านกาแฟ บาร์ และอื่นๆ กว่า 170 ร้าน

ในฐานะคนที่ไม่เคยหลงใหลในหนังสือ ทาคาโกะค่อยๆ ทำความรู้จักกับนักเขียนชื่อดังมากมาย อาทิ อาคุตะกาวะ ริวโนะสุเกะ, นัตสึเมะ โซเซกิ, โมริ โอกาอิ... และผลงานวรรณกรรมญี่ปุ่นชื่อดังอีกมากมาย ที่มีชะตากรรมของตัวละครมากมายให้พบเจอ เพื่อสัมผัสมุมมองชีวิตที่หลากหลายและลึกซึ้งยิ่งขึ้น จาก โลก แห่งหนังสือ ทาคาโกะจึงตระหนักได้ว่า "ฉันยังไม่ได้วางช่วงเวลาใดๆ ไว้กับเรื่องนั้น ฉันแค่พักมันไว้ชั่วคราว รอเวลาที่จะกลบความทรงจำ" โดยเฉพาะอย่างยิ่งในโอกาสพิเศษ ขณะที่กำลังอ่านหนังสือ "Mindscape" ของคาจิอิ โมโตจิโร่ ทาคาโกะได้พบกับเส้นใต้ที่ให้ความรู้สึก "เห็นอกเห็นใจ" ของผู้อ่าน ที่คั่นหนังสือที่ทำจากกลีบดอกไม้แห้ง... และมองเห็นตัวเองได้ชัดเจนยิ่งขึ้นผ่านเส้นนั้น ในที่สุด ด้วยแรงบันดาลใจจากความรักในหนังสือของคุณลุง หลังจากพักผ่อนที่ร้านหนังสือเก่าโมริซากิ ทาคาโกะก็ค่อยๆ เปิดใจเพื่อทำความรู้จักผู้คนใหม่ๆ และเรียนรู้นิสัยใหม่ๆ ทาคาโกะค่อยๆ เยียวยาตัวเองจากสิ่งที่เธอไม่เคยสนใจมาก่อน

ผู้อ่าน เหงียน ถิ เหงียน จากแขวงเตี่ยนถั่น เมืองด่งโซวอี้ เล่าว่า: เช่นเดียวกับทาคาโกะ คนหนุ่มสาวก็ย่อมมีช่วงเวลาที่เบื่อหน่ายและเหงาอย่างที่สุด แต่เป็นเรื่องยากมากที่จะแบ่งปันให้ใครฟังด้วยเหตุผลหลายประการ หลายคนอาจลืมความสุขชั่วคราว เช่น เบียร์ แอลกอฮอล์ การเดินทาง ... แต่สุดท้ายแล้วก็ยังไม่สามารถแก้ไขปัญหาได้อย่างหมดจด "ความฝันที่ร้านหนังสือโมริซากิ" ช่วยให้ผู้อ่านตระหนักว่าการเผชิญหน้ากับความเศร้า การยอมรับ และเอาชนะมันเท่านั้นที่จะทำให้พวกเขาค้นพบตัวตนที่ดีกว่าของตัวเอง ทาคาโกะและหลานชายของเธอช่วยให้ฉันตระหนักว่าหนังสือเป็นวิธีเยียวยาความเหงาได้อย่างมีประสิทธิภาพ ช่วยให้ฉันเข้าใจตัวเองได้อย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น และมองเห็นชีวิตที่เปี่ยมสุขยิ่งขึ้น

แม้ชาวเวียดนามจะแสดงอารมณ์ออกมาได้อย่างง่ายดาย แต่ชาวญี่ปุ่นมักซ่อนเร้นอยู่ภายใต้ภาพลักษณ์ที่ดูธรรมดา บางคนภายนอกดูสงบนิ่ง แต่ภายในกลับเต็มไปด้วยอารมณ์รุนแรงแฝงอยู่ ด้วยปากกาที่อ่อนโยน ผู้เขียนได้นำพาผู้อ่าน สำรวจ ความลึกลับของจิตวิญญาณมนุษย์ ซึ่งเป็นที่ที่ไม่มีใครสามารถเข้าใจได้อย่างถ่องแท้ การอ่าน "Dreams at Morisaki Bookstore" อาจทำให้ผู้อ่านรู้สึกเศร้าเล็กน้อย แต่ความเศร้านั้นช่วยเสริมสร้างความเข้าใจและการแบ่งปันให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น ดังที่ตัวละครซาโตรุได้กล่าวกับหลานสาวของเขาว่า "มันไม่ใช่แค่เรื่องของสถานที่ แต่เป็นเรื่องของหัวใจ ไม่ว่าจะอยู่ที่ไหนหรือกับใคร ตราบใดที่คุณซื่อสัตย์กับหัวใจของคุณ นั่นจะเป็นที่สำหรับคุณ" และด้วยสำนวนการเขียนที่ชัดเจนและละเอียดอ่อน หนังสือเล่มนี้จึงมอบความรู้สึกเชิงบวกและสดใสให้กับผู้อ่าน ด้วยข้อความว่า "เส้นทางข้างหน้าคุ้มค่ากับความหวังและความคาดหวังของเรา" เราขอเชิญชวนผู้อ่านมาอ่านและแนะนำให้คนอื่นๆ ได้อ่าน

“Dreams of Morisaki Bookstore” ได้รับรางวัล Chiyoda Literary Prize (รางวัลจากเขต Chiyoda โตเกียว) และ ถูก สร้างเป็นภาพยนตร์ โดยมีนักแสดงสาว Kikuchi Akiko รับบทเป็น Takako

หนังสือ - เพื่อนดี ขอแสดงความยินดีกับนักอ่าน เล ดึ๊ก บาว ที่อยู่ 306/4 โว ทิ ซาว กิ่งอำเภอ วิญจวง เมืองญาจาง จังหวัดคานห์ฮว้า ที่ได้รับของขวัญจากการตอบคำถามถูกต้องในเดือนตุลาคม

คำถามโบนัสเดือนพฤศจิกายน: คุณคิดว่า ภาพยนตร์ที่ดัดแปลงจากหนังสือ “ Dreams at Morisaki Bookstore” จะ ออกฉาย เมื่อใด

โครงการจะได้รับคำตอบภายใน 7 วันนับจากวันที่ตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์บิ่ญเฟื้อก คำตอบที่ถูกต้องและดีที่สุดจะได้รับหนังสือที่ระลึกจากห้องสมุดประจำจังหวัด

ผู้ที่เข้าร่วมตอบคำถาม กรุณาส่งคำตอบมาที่อีเมล sachhaybptv@gmail.com หรือส่งจดหมายมาที่ "ฝ่ายหนังสือ - เพื่อนดี ฝ่ายศิลปะ - บันเทิง - นานาชาติ" สถานีวิทยุโทรทัศน์และหนังสือพิมพ์บิ่ญเฟื้อก (BPTV) เลขที่ 228 ถนนตรันฮุงเดา แขวงเติ่นฟู เมืองด่งโซวย จังหวัดบิ่ญเฟื้อก เนื้อหาอีเมลต้องระบุชื่อและที่อยู่ของท่านอย่างชัดเจน เพื่อให้ฝ่ายฯ สามารถส่งของขวัญได้

ที่มา: https://baobinhphuoc.com.vn/news/54/164978/ve-dep-cua-noi-buon