หมวกทรงกรวยเป็นสัญลักษณ์ของสตรีเวียดนามผู้สง่างามและขยันขันแข็งมาหลายชั่วอายุคน ตลอดประวัติศาสตร์นับพันปี หมวกทรงกรวยยังคงเป็นส่วนสำคัญในชีวิตของผู้หญิง ไม่ว่าจะอายุหรือฐานะความเป็นอยู่เป็นอย่างไรก็ตาม สตรีเวียดนามได้เสริมความงามของหมวกทรงกรวยด้วยความรักในชีวิตและจิตใจที่อ่อนโยนและซื่อสัตย์ ความงามที่เรียบง่ายและไม่เสแสร้งของสตรีเหล่านี้และหมวกทรงกรวยของพวกเธอเป็นแรงบันดาลใจให้กับศิลปิน กวี นักดนตรี และจิตรกรนับไม่ถ้วน
หมวกทรงกรวยเป็นสิ่งที่พบเห็นได้ทั่วไปในเวียดนาม แม้ว่าแต่ละภูมิภาคจะมีวิธีการทำหมวกที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัว แต่โดยทั่วไปแล้วทุกรูปแบบยังคงยึดมั่นในงานฝีมือแบบดั้งเดิมและความหมายของการยกย่องความงามของสตรีเวียดนาม
"บ้านเกิดของฉันคือสะพานไม้ไผ่เล็กๆ ที่ซึ่งแม่กลับมาพร้อมกับหมวกทรงกรวยที่เอียงไปด้านหนึ่ง"
หมวกทรงกรวยปรากฏขึ้นครั้งแรกในเวียดนามในสมัยราชวงศ์เจิ่น ประมาณศตวรรษที่ 13 และนับตั้งแต่นั้นมา หมวกทรงนี้ก็กลายเป็นส่วนสำคัญของวัฒนธรรมเวียดนามมาโดยตลอด
หมวกทรงกรวยเป็นหมวกที่เข้ากับทุกคนได้ดี ไม่ว่าจะเป็นเพศ ฐานะ หรือวัยใดก็ตาม มันเป็นหมวกที่ชาวนาสวมใส่ไปทุ่งนา ทหารสวมใส่ไปสนามรบ นักแสดงสวมใส่ไปงานเทศกาล นางสนมสวมใส่ไปพระราชวัง เจ้าหญิงและจักรพรรดินีสวมใส่ไปวัดเพื่อขอพรเรื่องความรักและบุตร และคนงานก็สวมใส่เช่นกัน มันมีบทบาทสำคัญอย่างเงียบๆ และแนบเนียนในชีวิตของชาวเวียดนาม
แม้ว่าจะมีหมวกทรงกรวยหลายแบบในเวียดนาม แต่ทุกแบบก็มีลักษณะร่วมกันคือ ปีกกว้างเพื่อป้องกันฝนและแดด และหลังคาลาดเอียงเพื่อให้น้ำฝนระบายออกได้อย่างรวดเร็ว ตัวอย่างเช่น หมวกทรงกรวยปลายแหลม หมวกสานปีกกว้าง และหมวกสามชั้น...
ในยามสงคราม เมื่อหญิงสาวกล่าวอำลาคนรักที่กำลังจะไปรบ พวกเธอมักจะสวมหมวกที่มีสายรัดสีม่วง ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความซื่อสัตย์ เพียงแค่นั้นก็มีความหมายมากกว่าคำสาบานหรือคำสัญญาใดๆ เป็นการสร้างความมั่นใจให้แก่ผู้ที่กำลังจะไปรบ...
นอกจากนั้น หมวกทรงกรวยยังช่วยเสริมความงามและเพิ่มเสน่ห์ให้กับผู้หญิง และเข้ากับรสนิยมความงามแบบเวียดนามที่เน้นความเรียบง่ายและสง่างาม สาวเวียดนามชื่นชอบหมวกทรงกรวยราวกับเครื่องประดับ โดยมักติดกระจกกลมเล็กๆ ไว้บนยอดหมวก เพื่อเพิ่มความสง่างามอย่างแนบเนียน
หมวกทรงกรวยเป็นสิ่งที่ชาวนาใช้ติดตัวไปทุ่งนา มีส่วนร่วมในกระบวนการทำงานเพื่อให้ได้ผลผลิตที่อุดมสมบูรณ์ เมื่อลมสงบลง หมวกจะถูกใช้พัดเพื่อคลายร้อน เมื่อคว่ำลง ก็สามารถใช้ใส่ผักที่เพิ่งเก็บมา ผลไม้ หรือตักน้ำได้...
ปัจจุบัน หมวกทรงกรวยได้กลายเป็นสัญลักษณ์ของชาวเวียดนามในสายตาของมิตรสหายจากนานาชาติ หมวกทรงกรวยมักเป็นของที่นักท่องเที่ยวมักพกติดกระเป๋าเดินทางเมื่อมาเยือนเวียดนามเสมอ
นิตยสารเฮอริเทจ
