นายพลผู้ชนะใจประชาชน

(QBĐT) - พลโท ดึ๊ก ไห่ รองศาสตราจารย์ ดร. เหงียน ดึ๊ก ไห่ (เกิดปี 1957) จากตำบลไมถุย (อำเภอเลถุย) อดีตผู้อำนวยการสถาบันยุทธศาสตร์การป้องกันประเทศ กระทรวงกลาโหม ได้แสดงความรู้สึกและความคิดที่มีต่อพลเอกโว เหงียน เกียป (25 สิงหาคม 1911 - 25 สิงหาคม 2024) ด้วยความรักอย่างสุดซึ้ง ผ่านบทความเรื่อง "พลเอกในดวงใจของประชาชน"

อัจฉริยะ ทางการทหาร

พลเอกโว เหงียน เกียป เกิดริมฝั่งแม่น้ำเกียนยางอันเงียบสงบ จากครูสอนประวัติศาสตร์ สู่การเป็นอัจฉริยะทางการทหาร ผู้เชี่ยวชาญศิลปะแห่งสงครามประชาชน ความสามารถ สติปัญญา คุณธรรม และอุปนิสัยของท่านจะถูกจารึกไว้ในประวัติศาสตร์ของชาติตลอดไป และจะคงอยู่ในหัวใจของประชาชนชาวเวียดนามและมิตรสหายทั่วโลก

ท่านเป็นแม่ทัพผู้ยิ่งใหญ่ในตำนาน ผู้เชี่ยวชาญด้านยุทธศาสตร์และศิลปะการทหาร โดยเฉพาะอย่างยิ่งในหลักการสงครามประชาชน ในการรบสำคัญๆ ท่านแสดงให้เห็นถึงความเด็ดขาดและความเฉียบแหลมด้วยความคิดทางการทหารที่ยอดเยี่ยมเสมอมา โดยการเสนอและจัดตั้งสงครามประชาชนแบบเต็มรูปแบบและการต่อต้านที่ยืดเยื้อ เพื่อขัดขวางยุทธศาสตร์สงครามเบ็ดเสร็จของจักรวรรดิที่ทรงอำนาจในศตวรรษที่ 20 ท่านได้กลั่นกรองบทเรียนอันมีค่าจากประวัติศาสตร์ของชาติและ โลก และสรุปประสบการณ์การรบจริงของกองทัพของเรา

พลโท รองศาสตราจารย์ ดร. เหงียน ดึ๊ก ไห่

ในช่วงเวลาสำคัญ นายพลได้ตัดสินใจอย่างแม่นยำ เช่น การจัดตั้ง "กองร้อยอิสระและกองพันรวมพล" เพื่อปราบปรามการโจมตีของกองทัพฝรั่งเศสที่เวียดบัค (ปี 1947) การเปลี่ยนเป้าหมายการโจมตีเมืองกาวบ๋างไปเป็นดงเข (ยุทธการชายแดนปี 1950) และการกระจายกำลังหลักของฝรั่งเศสเพื่อมุ่งเน้นไปที่การทำลายฐานที่มั่นเดียนเบียนฟู (ฤดูหนาว-ฤดูใบไม้ผลิ ปี 1953-1954)...

ในช่วงสงครามกับสหรัฐอเมริกา นายพลท่านนี้ได้สั่งการให้ก่อสร้างและปกป้องเส้นทางคมนาคมทางบกและทางทะเลที่สำคัญเพื่อสนับสนุนฝ่ายใต้ ให้คำแนะนำเกี่ยวกับการเปิดฉากการรุกคืบเส้นทาง 9-เขซานห์ สกัดกั้นกองกำลังเคลื่อนที่ของข้าศึกในตรีเถียน สร้างเงื่อนไขสำหรับการรุกคืบและการลุกฮือในเทศกาลตรุษจีนปี 1968 สั่งการให้กองบัญชาการป้องกันภัยทางอากาศและกองทัพอากาศปราบปรามการโจมตีทางอากาศเชิงยุทธศาสตร์ของจักรวรรดินิยมสหรัฐฯ (1972) โจมตีที่บวนมาถัวต์ (1975) บังคับให้ข้าศึกถอนตัวออกจากที่ราบสูงตอนกลาง สั่งการให้ดำเนินการรณรงค์ปลดปล่อยเว้-ดานัง และหมู่เกาะสแปรตลี...

อัจฉริยภาพทางยุทธศาสตร์ของพลเอกโว เหงียน เกียป อยู่ที่ศิลปะแห่งการหลอกลวงและล่อลวงศัตรู บังคับให้พวกเขาสู้ตามยุทธวิธีของเรา ตัวอย่างที่สำคัญคือการเปลี่ยนจากยุทธศาสตร์ "โจมตีเร็ว ชนะเร็ว" ไปเป็น "โจมตีอย่างต่อเนื่อง รุกคืบอย่างต่อเนื่อง" ในการรบที่เดียนเบียนฟู ซึ่งตามคำกล่าวของพลเอกนั้น "เป็นการตัดสินใจที่ยากที่สุดในอาชีพการบัญชาการของผม" การเปลี่ยนแปลงนี้ช่วยลดจำนวนผู้บาดเจ็บล้มตายของทหารในขณะที่ยังคงได้รับชัยชนะ ที่ดังก้องไปทั่วโลก เขายังฉวยโอกาสทางประวัติศาสตร์ด้วยคำสั่ง "เร็ว เร็วยิ่งขึ้น กล้าหาญยิ่งขึ้น" สร้างกองกำลังผสมที่ทรงพลังเพื่อโจมตีฐานที่มั่นสุดท้ายของศัตรูอย่างดุเดือดในการรบโฮจิมินห์ครั้งประวัติศาสตร์ (1975) นำไปสู่ชัยชนะอย่างเด็ดขาดในการต่อต้านสหรัฐอเมริกา

พลเอกโว เหงียน เจียป ไม่เพียงแต่เป็นผู้นำทางทหารที่ชาญฉลาดเท่านั้น แต่ยังเป็นนักทฤษฎีทางทหารที่ลึกซึ้งในด้านหลักการทางทหารของเวียดนามในยุคโฮจิมินห์ (เกี่ยวกับการติดอาวุธให้แก่มวลชนปฏิวัติ การสร้างกองทัพประชาชน การลุกฮือด้วยอาวุธ...) พลเอกเป็น "สถาปนิก" ของยุทธศาสตร์สงครามประชาชน ซึ่งเป็นศิลปะทางทหารที่สร้างขึ้นบนพื้นฐานของ "ความสามัคคีของชาติ ประชาชนทั้งประเทศต่อสู้กับศัตรู" ซึ่งได้รับการยกย่องจากทั่วโลก ศาสตราจารย์ปิแอร์ อะเซลิน แห่งมหาวิทยาลัยฮาวายแปซิฟิก (สหรัฐอเมริกา) กล่าวว่า "... พลเอกโว เหงียน เจียป เป็นอัจฉริยะทางทหาร ความชาญฉลาดของเขาช่วยให้เวียดนามเอาชนะกองกำลังผู้รุกรานได้ แม้ว่ากองกำลังฝรั่งเศสจะมีทรัพยากรมากกว่ากองทัพของพลเอกเจียปอย่างเห็นได้ชัด ..."

จะคงอยู่ในหัวใจของผู้คนตลอดไป

พลเมืองเวียดนามทุกคนและสมาชิกกองทัพประชาชนต่างให้ความเคารพนับถือพลเอกโว เหงียน เกียป ผู้มากความสามารถและคุณธรรมอย่างสูง พลเอกได้เสียชีวิตไปแล้ว แต่พลโท เหงียน ดึ๊ก ไห่ รองศาสตราจารย์ และแพทย์ ยังคงจดจำช่วงเวลาสุดท้ายที่ได้อยู่กับท่านได้อย่างชัดเจน พลเอกไห่เล่าว่า:

“ช่วงบ่ายต้น ๆ ของวันที่ 6 ตุลาคม 2556 ข้าพเจ้าพร้อมด้วยผู้นำและผู้บัญชาการท่านอื่น ๆ จากโรงเรียนนายทหารป้องกันประเทศ ได้เดินทางไปยังบ้านเลขที่ 30 ถนนหวงดิว ซึ่งเป็นที่อยู่อาศัยของท่านนายพลและครอบครัว เพื่อจุดธูปบูชา ความประทับใจแรกนั้นช่างน่าประทับใจอย่างยิ่ง: ผู้คนจากทุกสาขาอาชีพและกองทัพต่างยืนเรียงแถวยาวไปจนถึงอาคารรัฐสภา... ต่างยืนเงียบ ๆ และด้วยความโศกเศร้าเพื่อจุดธูปบูชา ประชาชนชาวฮานอยได้จัดตั้งจุดบริการน้ำและขนมปังฟรีโดยสมัครใจ พวกเรายืนอยู่ในแถวนั้น รู้สึกถึงความรักอันศักดิ์สิทธิ์ของชาวเวียดนามจำนวนนับไม่ถ้วนที่มีต่อท่านนายพล ราวกับว่าพวกเราเองก็สูญเสียญาติสนิทไป”

“นับเป็นโชคดีและเกียรติอย่างยิ่งสำหรับผมที่ได้ยืนอยู่ท่ามกลางเหล่าพลเอกที่ยืนเฝ้าอยู่ข้างโลงศพของท่านพลเอก ได้เห็นคณะผู้แทนจากผู้นำพรรคและรัฐบาล มิตรสหายจากต่างประเทศ และประชาชนต่างพากันโค้งคำนับด้วยความเคารพต่อดวงวิญญาณของพลเอกผู้ยิ่งใหญ่แห่งชาติที่กล้าหาญ สิ่งที่ซาบซึ้งใจที่สุดคือความรักของเหล่าทหารผ่านศึกและทหารที่ได้รับบาดเจ็บสาหัสจากยุคต่างๆ หลายท่านเป็นผู้สูงอายุ ใช้ไม้ค้ำยันหรือรถเข็น… ที่ยังคงระลึกถึงและรักใคร่ท่านพลเอก”

การแสดงทางวัฒนธรรมเพื่อเป็นการรำลึกถึงนายพลโว เหงียน เกียป ในงานฉลองครบรอบ 20 ปีของเมืองดงฮอย

“ความทรงจำที่ไม่มีวันลืม: ในคืนวันที่ 12 ตุลาคม 2556 ผมได้รับแจ้งจากกระทรวงกลาโหมว่า ในฐานะบุตรชายของเลอ ถุย จังหวัดกวางบิ่ญ ผมได้รับมอบหมายภารกิจให้ติดตามท่านนายพลในเที่ยวบินพิเศษไปยังสถานที่ฝังศพสุดท้ายของท่านในบ้านเกิดที่จังหวัดกวางบิ่ญ”

“หลังเสร็จสิ้นพิธีไว้อาลัย โลงศพของพลเอกเคลื่อนผ่านถนนสายหลัก ผ่านจัตุรัสบาดีนห์ สุสานโฮจิมินห์ ก่อนจะผ่านบ้านของพลเอกที่ถนนหวงเดียม เลขที่ 30 ตลอดเส้นทางไปยังสนามบินนอยบาย ผู้คนนับไม่ถ้วนหลั่งน้ำตา ถือภาพถ่ายของพลเอก และกล่าวอำลาด้วยความอาลัย สนามบินนอยบายก็เงียบสงัดเช่นกัน สายตานับพันจับจ้องไปที่ชายคนหนึ่งที่กำลังจะจากไป… โลงศพของพลเอกโว เหงียน เกียป ถูกแบกโดยกองเกียรติยศขึ้นเครื่องบิน ATR-72 เที่ยวบินหมายเลข VN103 ซึ่งตั้งชื่อตามอายุของพลเอก ส่วนคณะกรรมการจัดงานศพและครอบครัวของพลเอกเดินทางโดยเครื่องบินแอร์บัส 321 เที่ยวบินหมายเลข VN1911 ซึ่งตั้งชื่อตามปีเกิดของพลเอก… มุ่งหน้าไปยังสนามบินดงฮอย”

“เวลา 13.00 น. ของวันที่ 13 ตุลาคม 2556 โลงศพของพลเอกโว เหงียน เกียป ได้มาถึงสนามบินดงฮอย เมฆในจังหวัดกวางบิ่ญในวันนั้นดูเหมือนจะหยุดนิ่งเพื่อกล่าวอำลาท่าน ตลอดการเดินทาง 70 กิโลเมตรด้วยรถยนต์ไปยังเมืองหวุงจั่ว-ดาวเยน ฝูงชนจากทั่วประเทศได้มารวมตัวกับชาวกวางบิ่ญ ยืนเรียงรายสองข้างทางเพื่อกล่าวอำลาบุตรชายของแผ่นดินเกิดผู้ซึ่งอุทิศชีวิตให้กับพรรค ปิตุภูมิ และประชาชน “นายพลในใจประชาชน” ได้พักผ่อนอย่างสงบสุขท่ามกลางภูเขาศักดิ์สิทธิ์ เมฆขาวอันไร้ขอบเขต และชายฝั่งทะเลตะวันออก ที่ซึ่งคลื่นซัดสาดมานานนับพันปี นายพลได้กลับไปยังสถานที่แห่งความทรงจำในวัยเด็ก อาบสายลมลาวและทรายขาว ท่านแปรเปลี่ยนเป็นท่วงทำนองอันไพเราะ เศร้าโศก และกินใจของเพลงพื้นบ้าน “โฮ่ โขน เล ถุย”… ผสานเข้ากับน้ำทะเลสีเขียวเย็นฉ่ำของทะเลตะวันออก” แม่น้ำเกียนยางในอดีต”

ทันห์ลอง (เรียบเรียง)

ที่มา: https://www.baoquangbinh.vn/dai-tuong-vo-nguyen-giap/202408/vi-tuong-cua-long-dan-2220519/