Annelik sevgisi ve vatan sevgisiyle taşan bir şiir senfonisi.

Vatanından ve annesinden ilham alan deneyimli şair Phùng Trung Tập (1955'te Hải Phòng'da doğdu), sekiz yayınlanmış eseriyle, özellikle de "Vatan ve Anne" adlı destansı şiiriyle okuyucuların kalbinde yer edinmiştir. 128 sayfa ve 11 ardışık bölümden oluşan bu eser, vatanına ve annesine duyduğu sevgiyle dolup taşan bir şiir senfonisidir.

Şiirleri, vatan sevgisiyle derinden yoğrulmuştur. Phùng Trung Tập'in şiirlerindeki vatan, anılar ve çocukluk hatıralarıyla doludur. Kırsal kesimde büyüyen şair, şiirsel Kinh Thầy Nehri ile yakından bağlantılıdır: "Vatanım Kinh Thầy Nehri havzasının kıyısındadır / Yağmur dolu, güneş dolu / Güneş kayalık dağların kokusunu taşır / Yağmur alüvyal toprağın kokusunu taşır ."

Şiirsel imgeler özenle seçilip yoğunlaştırılarak, uyumlu doğası, nehirleri, toprağı, yağmuru ve güneş ışığıyla huzurlu bir kırsal bölge yeniden yaratılıyor. Bu vatan, birden fazla duyuyla algılanan hem müreffeh hem de sert bir yer. Tıpkı kanatları tamamen gelişmiş bir kuş gibi, insan uzaklara gider, ama kalbi her zaman hatırlar: "Köy kapısı çok eski zamanlardan beri var / Uzun kabaklar, yuvarlak balkabakları, güneş ve yağmurla yıpranmış / Vietnam ulusunun kaynağı / Dağların ve nehirlerin kutsal ruhu, köyün sevgisi ve sadakati." Burada, "köy kapısı" eski bir kültürel mimari yapı, köyün iniş çıkışlarına tanıklık ederken, kabak ve balkabağı imgesi ise birbirine sıkı sıkıya bağlı bir topluluğun, aile bağlarının ve soyun yaşamını çağrıştırıyor. Öte yandan: "Vatanımda ortak evler ve tapınaklar var / Köyün ortak evi yüzlerce yıldır orada duruyor, hayatın kendisi gibi sevinç ve kederi yaşadı... / Atalarımızın kutsamaları bugün hala sürüyor, " diyerek hem kendimize hem de şimdiki nesle vatan geleneklerini koruma ve geliştirme çağrısında bulunuyor.

Anneye duyulan sevgi ve minnetle dolu bir kalp. Anne, bizi doğuran, patates ve pirinç tanelerinden elde ettiği tatlı, güzel kokulu sütüyle besleyen, bizi gün be gün büyüten kişidir. Nazik ninniler ve masallar aracılığıyla bize yavaş yavaş anlamayı öğretti. Geçimini sağlamak için tarlalarda çalışırken aynı zamanda çocuklarına da baktı, yemeklerini hazırladı ve iyi uyumalarını sağladı. Phung Trung Tap'ın destansı şiirinde, sınırsız sevgi ve minnet ortak temasını paylaşan annelerle ilgili birçok dize vardır. Örneğin, "Annenin Eli" şiiri: "Annenin elini tutmak, sözlerini dinlemek / Tüm hayatım boyunca annenin öğütlerini özledim / Annenin eli sıcak ve nazik / Beni hayatın iniş çıkışlarında kaldırıyor…" Burada, annenin eli koruma, rahatlık ve sevgiyi çağrıştırıyor; çocuğun huzur bulduğu bir yer. Annenin öğretileri, çocuğun hayatı boyunca onunla kalan, tüm zorlukların üstesinden gelmesi için ona güç veren değerli bir yaşam ve ruh kaynağıdır.

Şair, annenin şafaktan alacakaranlığa kadar süren gayretli emeğinden derinden etkilenmiştir : "Geçmiş yılları hatırlayarak / Anne - uzak ve yakın tarlalarda yürüyen bir turna gibi / Yamalı kıyafetlerle / Çamurlu tarlalarda yalınayak, elleri çamurda nasırlaşmış / Her bir taneyi, olgun ve olgunlaşmamış olanları sayıp ölçerek / Çocuklarının ısınması için her öğünü özenle saklayarak." Bu dörtlük, özverili ve çalışkan bir annenin imajını canlı bir şekilde tasvir ediyor. "Anne - bir turna gibi" ifadesi, annenin çocukları ve ailesi için verdiği zorlu hayatı gösteren bir metafor. "Yamalı kıyafetler", "çamurlu tarlalarda yalınayak" ve "çamurda nasırlaşmış eller" detayları, annenin çektiği zorlukları ve acıları açıkça ortaya koyuyor. Sadece bu değil, aynı zamanda çocukları için "her öğünü özenle saklıyor". "Güneş ve yağmur"a ve gençliğin solmasına rağmen, kocasının yerine ailesine bakarak yetenekli kalıyor.

"Vatan" adlı destansı şiir, "Annenin Şapkası", "Annenin Pirinç Taneleri", "Annenin Betel Tepsisi", "Annenin Pirinç Ekmesi", "Annenin Hikayelerini Dinlemek" gibi annelerle ilgili birçok şarkı içerir. Her bir parçada şair, annenin farklı bir güzelliğini keşfeder ve annenin varlığı sayesinde sıcaklık ve huzur duygusu uyandırır. Bu destansı şiirin sadece kişisel bir anlam taşımakla kalmayıp, aynı zamanda ülkenin ve Vietnamlı kadınların güzel bir sembolü olduğu söylenebilir.

Kaynak: https://phunuvietnam.vn/ban-giao-huong-thi-ca-dat-dao-tinh-me-tinh-que-238260413190328663.htm