(VHQN) - Eskiden, topluluk bağlarımız "Ejderha ve Yılanın Bulutlara Tırmanışı"nın "kucaklaşması" ve "Dung Dang Dung De"nin sıkı tokalaşmalarıyla kurulurdu. Bu çocuk oyunları bacaklarımızı güçlendirir, bedenlerimizi daha çevik hale getirir ve ruhlarımızı dolunay kadar saf tutan sayısız kolay hatırlanabilir, basit ve kırsal çocuk tekerlemesini ezberlerdik.
Ay ışığı altında oyun oynamak
Ay ışığıyla aydınlanan geceleri bekleyerek, heyecanla savaşın sayısız izinin kaldığı, yamaçlarında sadece kır çiçeklerinin yetiştiği tepeye doğru yola koyulurduk. Orada, siperlerin altında ve patlamamış bombaların yanında, temsili savaşlar oynardık.
Düşman ve dost taraflar olarak ikiye ayrıldık, ama hiçbirimiz düşman olmak istemedik; herkes asker rolünü oynamak için yarıştı. Savaş sırasında, "atış" oyunumuzda bời lời ağacının meyvesini "mühimmat" olarak kullandık. Bời lời meyvesi vurulduğunda dayanılmaz bir acıya neden oluyor, ezilmiş kabuğu ise "mermi dumanına" benzer keskin, yakıcı bir koku yayıyordu.
Büyüdükçe yollarımız ayrıldı, ama çocukluk anılarımızdan bahsettiğimizde, hep birlikte tekerlemeler oynadığımız, ayın doğuşunu birlikte beklediğimiz zamanları hatırlarız...
Düşman her zaman kaybeder, ellerini havaya kaldırarak teslim olur, yeraltı sığınaklarından ve siperlerinden çıkarılır... ve "bize geri verilir"! Komutanlarımız geleneksel şifacılar arasından seçilir.
Diğer tarafta ise, daha güçlü, daha iri birini lider olarak seçtiler; arkadaki kişi öndekinin beline kollarını doladı ve böylece bir ejderha veya yılan oluşturarak koşup şarkı söylediler, doktor, ejderha ve yılan arasında karşılıklı bir diyalog kurdular:
“ Ejderhalar ve yılanlar bulutlara tırmanıyor / Sallanan bir ağaç var / Askerlerin evi var / Doktor evde mi, değil mi? / Bana biraz ateş ver / Ne için? / Balık pişirmek için ateş / Kaç parça balık? / Üç parça balık / Bana kafa parçasını ver / Bir kemik, bir parça / Bana orta parçayı ver / Bir parça kan, bir parça et / Bana kuyruk parçasını ver / İstediğin kadar kovalayabilirsin… ”
Bazen farklı bir yanıt kullanırlar: " Evet, nereye gidiyorsunuz anne ve çocuk?/ Ejderha ve çocuk, çocuk için ilaç almaya gidiyorlar/ Kaç yaşındasınız?/ Bir yaşındayım/ İlaç iyi değil/ İki yaşındayım/ İlaç iyi değil/ Üç yaşındayım/ İlaç iyi değil/ Dört yaşındayım/ İlaç iyi değil/ Beş yaşındayım/ İlaç iyi değil/ Altı yaşındayım/ İlaç iyi değil/ Yedi yaşındayım/ İlaç iyi değil/ Sekiz yaşındayım/ İlaç iyi değil/ Dokuz yaşındayım/ İlaç iyi değil/ On yaşındayım/ Eğer ilaç iyiyse, lütfen bana başını verin/ Kemikleri ve artıklarıyla/ Lütfen bana ortasını verin/ Kanı ve posasıyla/ Lütfen bana kuyruğunu verin/ İstediğiniz kadar kovalayabilirsiniz ."
Çocuklar neşeyle şarkı söyleyip oynuyorlardı. Sadece "Bulutlara Tırmanan Ejderha ve Yılan" değil, "Fareyi Kovalayan Kedi", "Dung Dang Dung De" ve diğer şarkılar da bazen loş, bazen parlak ay ışığı altında köyün her yerinde yankılanıyordu.
Çocuklar arasındaki bağ
O zamanlar saat ya da takvim yoktu; ayı ve günü ancak aya bakarak tahmin edebiliyorduk. Hepimiz bunu ezbere biliyorduk: " Birinci gün hilaldir / İkinci gün pirinç yaprağıdır / Üçüncü gün oraktır / Dördüncü gün tırpandır / Beşinci gün harman orağıdır / Altıncı gün gerçek aydır / Onuncu gün gizli aydır / On altıncı gün asılı aydır / On yedinci gün kırık bir yataktır / On sekizinci gün yanmış samandır / On dokuzuncu gün bir tümsektir / Yirminci gün güzel bir rüyadır / Yirmi birinci gün gece yarısıdır / Yirmi ikinci gün el gibidir / Yirmi üçüncü gün kafa gibidir / Yirmi dördüncü gün olduğu gibidir / Yirmi beşinci gün oradadır / Yirmi altıncı gün şöyledir / Yirmi yedinci gün olduğu gibidir / Yirmi sekizinci gün olduğu gibidir / Yirmi dokuzuncu gün şöyledir / Otuzuncu gün ay yoktur ."
Bir sonraki dolunayı beklememiz gerekiyordu, bu yüzden "on yedinci dolunayda" dışarı çıkmaya karar verdik, çünkü herkes yorgun ve derin uykudayken, gizlice tepeye doğru koşacaktık...
Oyunu oynadık ama tekerlemenin ardındaki anlamı tam olarak anlamadım. Büyükannem, ejderha ve yılan hikayesi aracılığıyla insanlar arasındaki dayanışmayı, kırılmaması gereken, aksine kusursuz bir şekilde bütünleşmesi gereken birlik ve iş birliğini sembolize ettiğini açıkladı. Daha derin anlamı ise topluluk içindeki bağ, tüm ulusun iradesidir.
Büyükannem, ejderha alayı "İstediğin kadar kovala" dizesini söylediğinde doktorun alayı kovalamaya başlamasının nedenini daha ayrıntılı olarak açıkladı. Lider, en sondakileri korumak için her şeyi yapar. Doktor, en sondaki kişiye, yani ejderha alayındaki son kişiye dokunmak için her şeyi yapmalıdır. Eğer doktor en sondaki kişiye ulaşırsa, o kişi oyundan elenir.
Neden başından tutmuyoruz? Ancak o zaman atalarımızın yılan yakalama prensibini anlıyorum: En hızlı yol kuyruğuna dokunmaktır, çünkü baş zehir içerir ve kolayca ısırılabilir. Yılanı yakalarken, omurgasını germek için sertçe çekmeli, onu önemli ölçüde zayıflatmalı, sonra da etkisiz hale getirmek için kuvvetlice fırlatmalısınız… Atalarımız oyunlar ve halk şarkıları aracılığıyla bize nasıl yaşayacağımızı, başkalarına nasıl davranacağımızı ve doğayla nasıl uyum sağlayacağımızı öğrettiler…
Büyüdükçe yollarımız ayrıldı, ama çocukluğumuzu anımsadığımızda, hep birlikte oyunlar oynadığımız, tekerlemeler söylediğimiz ve ayın parlamasını beklediğimiz o güzel günleri hatırlıyoruz. Aniden, bu gece, kahkahaların ve birbirlerine seslenen seslerin net yankılarını duyuyorum. Ay ışığıyla aydınlanmış bir geceyi daha özlüyorum.
Kaynak
Yorum (0)