VNA'nın borç ödeme döneminin COVID-19 etkisi nedeniyle 2027 yılı sonuna kadar yeniden yapılandırılması

(Chinhphu.vn) - Vietnam Havayolları Şirketi'nin (VNA) talebi ve VNA'nın borç geri ödeme döneminin yeniden yapılandırılmasının ardından anapara ve/veya faizi tam olarak geri ödeme yeteneğinin değerlendirilmesi temelinde, kredi kuruluşu, VNA'nın borcuna ilişkin borç geri ödeme dönemini (kredi dönemi ve yeniden yapılandırılan borç geri ödeme dönemi dahil) en geç 31 Aralık 2027 tarihine kadar yeniden yapılandıracaktır.

COVID-19 etkisi nedeniyle VNA'nın borç ödeme döneminin yeniden yapılandırılması

Vietnam Devlet Bankası, Vietnam Devlet Bankası Valisi'nin 5 Nisan 2021 tarihli ve 04/2021/TT-NHNN sayılı Genelgesi'nin bir dizi maddesini değiştiren ve tamamlayan 16/2025/TT-NHNN sayılı Genelge'yi yayımladı. Genelge, kredi kuruluşlarının Vietnam Havayolları Şirketi - JSC'ye (VNA) kredi vermesinin ardından kredi kuruluşlarının yeniden finansmanını ve borç ödeme koşullarının yeniden yapılandırılmasını, borç gruplarının sürdürülmesini ve COVID-19 pandemisinin etkisi nedeniyle VNA'nın borçları için risk karşılıklarının oluşturulmasını düzenliyor.

Borç ödeme koşullarının yeniden yapılandırılması, borç sınıflandırması ve risk provizyonu

16/2025/TT-NHNN sayılı Genelge, 04/2021/TT-NHNN sayılı Genelge'nin borç ödeme koşullarının yeniden yapılandırılması, borç sınıflandırması ve risk karşılıklarının ayrılmasına ilişkin 12. maddesini değiştirmekte ve tamamlamaktadır. Özellikle:

VNA'nın talebi ve borç ödeme süresinin yeniden yapılandırılması sonrasında VNA'nın anapara ve/veya faizi tam olarak geri ödeme kabiliyetinin değerlendirilmesi üzerine, kredi kuruluşu, VNA'nın borcuna ilişkin borç ödeme süresini (kredi vadesi ve yeniden yapılandırılan borç ödeme süresi dahil) en geç 31 Aralık 2027 tarihine kadar yeniden yapılandıracaktır (04/2021/TT-NHNN sayılı Genelge hükümlerine göre tarih 31 Aralık 2024'tür).

Yukarıdaki düzenlemelere göre VNA'nın borcunun geri ödeme döneminin yeniden yapılandırılması sürecinde kredi kuruluşu, Başbakan'ın COVID- 19 pandemisinin etkisi nedeniyle VNA'nın borcuna ilişkin risklerin yönetilmesi amacıyla varlıkların sınıflandırılması, risk karşılık düzeyleri, risk karşılık yöntemleri ve karşılıkların kullanılmasına ilişkin Kararı uyarınca borcu sınıflandıracak ve risk karşılıkları oluşturacaktır.

Devlet Bankası Müfettişliğinin ek sorumlulukları

04/2021/TT-NHNN sayılı Genelge'nin 10. maddesinin 2. fıkrasında açıkça şu ifade yer almaktadır:

Yeniden finanse edilen kredinin anapara bakiyesinin, yeniden finanse edilen krediye karşılık gelen VNA kredisinin anapara bakiyesinden fazla olduğu tarihten itibaren 03 iş günü içinde, kredi kuruluşu, yeniden finanse edilen kredinin anapara bakiyesinin, yeniden finanse edilen krediye karşılık gelen VNA kredisinin anapara bakiyesini aşmamasını sağlayarak, yeniden finanse edilen krediyi, VNA kredisine karşılık gelen en erken imzalanan Borç Kabul Anlaşması'ndan itibaren proaktif olarak geri ödemek zorundadır (her VNA kredisi için).

16/2025/TT-NHNN sayılı Genelge ile ayrıca, 04/2021/TT-NHNN sayılı Genelge'nin 14. maddesinin 4. fıkrasından sonra Devlet Bankası'na bağlı birimlerin sorumluluklarını düzenleyen 4a maddesi eklenmiştir. Devlet Bankası Müfettişliği'nin sorumlulukları özellikle aşağıdaki şekilde eklenmiştir:

Yetkili merciden veya denetim çalışmaları sonucunda bir kredi kuruluşunun bu Genelgenin 10 uncu maddesinin 2 nci fıkrası hükümlerine aykırı davrandığının tespiti halinde, kredi kuruluşunun refinansman kredisini geri ödemediğinin tespit edildiği tarihten itibaren 3 iş günü içinde Devlet Bankası Müfettişliği, kredi kuruluşuna, İşlem Ofisine, Para Politikası Daire Başkanlığına, Ekonomik Sektörler Kredi Daire Başkanlığına, Kredi Kuruluşları Yönetimi ve Denetim Daire Başkanlığına ihlali bildirmek, ihlalin içeriğini açıkça belirtmek ve bu Genelge hükümlerine göre işlem yapmak üzere yazılı bir bildirimde bulunur.

Bu Genelge hükümlerinin uygulanmasında kredi kuruluşlarının yetkileri dahilinde ihlalleri denetlemek ve işlemek.

16/2025/TT-NHNN sayılı Genelgeye göre, kredi kuruluşlarının Ulusal Meclis Kararı ve Hükümet Kararı uyarınca VNA'ya kredi vermesinin ardından Devlet Bankası kredi kuruluşlarını yeniden finanse etmektedir.

Her bir VNA kredisi için azami yeniden finansman tutarı, kredi kuruluşunun yeniden finansman talebine göre her bir VNA kredisinin kredi tutarını aşamaz. Kredi kuruluşları için toplam yeniden finansman tutarı azami 4.000 milyar VND'dir.

Yeniden finansman faiz oranı, yeniden finansman süresine ve varsa yeniden finansman uzatma süresine yıllık %0 olarak uygulanır. Gecikmiş yeniden finansman anaparasına uygulanan faiz oranı, yeniden finansmanın vadesi geçtiği tarihte Devlet Bankası tarafından her dönemde ilan edilen yeniden finansman faiz oranının %150'sidir.

Devlet Bankası, kredi kuruluşlarına teminatsız refinansman yapıyor.

Bilgelik

Source: https://baochinhphu.vn/co-cau-lai-thoi-han-tra-khoan-no-cua-vna-do-anh-huong-covid-19-den-cuoi-nam-2027-102250725174119448.htm