Hazine Tanrıçasının Efsanesi
Tapınakta, en göze çarpan ve kolayca görülebilen yerde, Tran Hanedanlığı'ndan Leydi Chua Kho'nun efsanesi kayıtlıdır. Adı Ly Thi Chau (genellikle Chau Nuong olarak bilinir) idi ve yetenekli ve güzeldi. Babası, Tran Hanedanlığı döneminde Thang Long'da (Hanoi) resmi bir görevde bulunuyordu. Sıklıkla babasına günlük hazine kayıtlarında yardımcı oluyordu.
![]() |
Phu Tapınağı'nın (Ba Chua Kho Tapınağı) kapısı, Bac Giang Mahallesi, Nguyen Van Cu Caddesi'nin sonunda yer almaktadır. |
Chau Nuong, 22 yaşında, Hoan Chau (Nghe Tinh) bölgesinde Kaymakamlık görevini yürüten Tran Thai Bao adlı bir memurla evlendi.
1285 yılında Moğol istilacıları Vietnam'a saldırdığında, Tran Thai Bao orduyu onlara karşı yönetmekle görevlendirildi. Karısı Chau Nuong, savunma güçlerine komuta etmede ve yiyecek deposunu korumada ona yardımcı oldu. Birkaç düşman saldırısına rağmen, depo iyi korunmuş halde kaldı ve Chau Nuong askerlerin yeterli malzemeye sahip olmasını sağladı.
Bu süre zarfında Chau Nuong erkek kılığına girerek kocasıyla birlikte birçok zaferle sonuçlanan savaşa katıldı ve düşmana ağır kayıplar verdirdi. Büyük hizmetlerinden dolayı Chau Nuong ve kocası başkente geri çağrıldı. Kocası kralı koruyan Öncü Muhafızlık görevine atanırken, Chau Nuong'a imparatorluk sarayının tüm hazinesi emanet edildi.
![]() |
Eski Phu Tapınağı. Fransızlar tarafından çekilmiş arşiv fotoğrafı. |
Üçüncü Moğol istilası sırasında, o zamanlar Thang Long'u savunan askeri vali Tran Thai Bao cesurca savaştı ve hayatını feda etti. Tran hanedanı kralı ve maiyeti Thien Truong'a çekildi. Leydi Chau Nuong askeri malzemeleri depolamak için geride kaldı ve ne yazık ki düşman eline düştü. Onurunu korumak için intihar etti.
Moğol istilacıları Tran hanedanlığı tarafından yenilgiye uğratılıp geri çekilmeye zorlanınca, Leydi Chau Nuong'a kral tarafından ölümünden sonra "Ulusal Hazine Sorumlusu Prenses" unvanı verildi. Başarıları tarihi metinlerde kayıtlıdır ve bazı yerlerde insanlar ona tapınmak için tapınaklar inşa etmişlerdir.
Nhật Đức Nehri üzerindeki Moğol işgalcilerine karşı ön saflarda, Phủ Lạng Thhong Thong'daki Tiền Môn Caddesi'nde bir tahıl ambarı vardı. Leydi Châu Nương'nin katkılarının anısına, ölümünden sonra insanlar, Kinh Bắc eyaletinin Thọ Xhong bölgesinde, Châu Xuyên komününde Phủ Lạng Giang kalesinin hemen yanına bir tapınak inşa ettiler. Bu tapınak, Bắc Ninh eyaletinin Bắc Giang bölgesi, Tiền Giang 1 yerleşim bölgesindeki mevcut antik tapınağın bulunduğu yerde yer almaktadır.
Antik izler kaldı.
Günümüzde Phu Tapınağı, şehrin tam ortasında yer alan küçük bir tapınaktır. Ancak tarihi kayıtlara ve bölgedeki yaşlıların anlatımlarına göre, eski zamanlarda tapınak, beş ön salon ve bir arka kutsal alandan oluşan "iç avlu, dış çevre" tarzında oldukça görkemli bir şekilde inşa edilmiştir.
![]() |
Phu Tapınağı'nın ana salonu. |
Ana salonun önünde, her iki yanında iki çan kulesi inşa edilmiştir. Tapınak kapısında, " Tien Giang askeri tarihi / Tam Phu kutsal ve mübarek" yazılı sekiz karakterli yatay bir levha bulunmaktadır. Tapınak içinde, kırmızı ve altın rengine boyanmış ahşaptan yapılmış Hazine Tanrıçası, Ölümsüz Çocuk ve Yeşim Kız heykelleri ile çeşitli Buda heykellerinin bulunduğu üç oda yer almaktadır.
Geniş avlunun önünde, büyük bir nilüfer havuzunun ardından, özenle yapılmış üç kemerli bir kapı yer almaktadır. Özellikle dikkat çekici olan, tapınağın güneyinde bulunan eski bir banyan ağacıdır; yaşlılara göre, dalları ve kökleri geniş bir alana yayılmış, neredeyse tapınak arazisinin tamamını kaplamış ve balıkçılları ve ak balıkçılları buraya tünemeye çekmiştir.
Tarihin iniş çıkışları ve doğal afetler nedeniyle tapınak büyük hasar görmüş ve yıpranmıştır, ancak kutsallığı bozulmadan kalmıştır.
Uzun bir süre boyunca tapınak çeşitli amaçlarla kullanıldı, bir dönem okul olarak da hizmet verdi. Garip bir şekilde, oradaki öğrenciler, inanılmaz derecede yaramaz olmalarına rağmen, tüm Buda heykellerini ve dini eserleri düzenli bir şekilde muhafaza ettiler ve neredeyse hiçbir çocuk onlara zarar vermeye cesaret edemedi.
Evim tapınağın yakınında. Küçükken orada da okudum. Öğretmenin bize sadece, "Burası atalara ibadet yeri; hiçbir şeyi devirmemeli veya almamalısınız" dediğini hatırlıyorum. Bu yüzden, okul yıllarım boyunca tapınaktaki her şey olduğu gibi kaldı. Ara sıra öğretmenler tütsü yakar, ellerini birleştirerek "atalara" dua ederlerdi ve biz çocuklar da anlamasak bile aynısını yapardık.
![]() |
Tapınağın bugünkü hali. |
2008 yılında tapınak, restorasyon ve ibadet için yerel halka devredildi. Halkın cömert bağışları sayesinde, tapınak şimdi orijinal temeli üzerine restore edildi ve yaklaşık 300 metrekarelik bir alanı kaplayarak dini eserlerinin ve orijinal mimarisinin bir kısmını büyük ölçüde korudu. 2012 yılında Phu Tapınağı, il düzeyinde tarihi ve kültürel miras olarak sınıflandırıldı.
Tapınakta şu anda Lady Chua Kho'nun bir portre heykeli bulunmakta olup, her bölümde yatay olarak düzenlenmiş beş sunak yer almaktadır. Her sunakta kırmızı ve altın rengine boyanmış ahşap bir heykel bulunmaktadır. Yatay levhalar ve beyitlerin yanı sıra, her sunağın özenle oyulmuş ahşap bir kemeri vardır. Dikkat çekici bir şekilde, tapınakta şu anda Lady Chua Kho Ly Thi Chau'nun portresini tasvir eden iki büyük yağlı boya tablo sergilenmektedir.
İlk resimde, görkemli ve etkileyici kadın savaşçı kıyafeti içinde, bembeyaz savaş atının yanında, uzakta savaşa doğru ilerleyen bir kadın ordusuyla birlikte tasvir edilmiştir. Aşağıda, savaşta erkek kılığına girmesini ve büyük katkılarını öven Çince karakterlerle yazılmış iki şiir bulunmaktadır. İkinci resimde ise, muazzam doğaüstü güçlere sahip ve gelecek nesilleri kutsama yeteneğine sahip, dönüşüme uğramış Azize Anne Chau Nuong gösterilmektedir.
Barış için dua etmek amacıyla Phu Tapınağı'nı ziyaret etmek.
Şehrin koşuşturmacası ve karmaşası arasında, Phu Tapınağı her gün hala hoş bir tütsü kokusu yayıyor. Burası, yeni yılın ilk anlarında neredeyse her yerli sakinin huzurlu ve mutlu bir yeni yıl dileğiyle tütsü yakmaya geldiği bir yer.
![]() |
Özellikle iş insanları, işlerinde iyi şans ve başarı umuduyla "bereket ödünç almak" için Phu Tapınağı'nı (Ba Chua Kho Tapınağı) ziyaret ederler. Mahalle sakinleri ise, herhangi bir yere gitmeden veya herhangi bir şey yapmadan önce, hatta önemli aile etkinliklerinden önce bile, her şeyin sorunsuz ilerlemesi için tanrıçadan "bereket dilemek" ve "istemek" için tapınağa giderler. Ba Chua Kho, insanların manevi yaşamlarının ayrılmaz bir parçası, sorunsuz bir başlangıç, refah ve iyi şansın biriktirilmesi ve korunmasına yönelik özlemlerinin bir sembolü haline gelmiştir.
Tanrıçayı anmak için, Phu Tapınağı festivali her yıl ikinci ayın 11. ve 12. günlerinde düzenlenmektedir. Bu yılki festival, birçok zengin etkinliğin yer aldığı, ciddi ve saygılı bir atmosferde gerçekleşti. Kasabadaki herkes, ne kadar meşgul olursa olsun, kutlamalara katıldı. Uzaklardan gelen ziyaretçiler de kutlamalara katıldı.
![]() |
Bu görkemli tören, davul ve gong çalma gibi ritüelleri içerir; elverişli hava koşulları, ulusal barış ve refah, tüm aileler için mutluluk ve esenlik dileğiyle tütsü ve çiçek sunulur. Şenlik bölümünde ise, zengin ulusal kültürel kimliği sergileyen davul performansları, müzik ve dans gösterileriyle muhteşem kültürel programlar yer alır.
Şehrin kalbinde, hem yerlilerin hem de turistlerin huzur ve dinginlik bulabileceği bir yer var; tapınağa varıldığında bir hafiflik ve dinginlik hissi. Belki de bu yüzden Phu Tapınağı, yerel halk tarafından nesiller boyunca kalıcı bir kültürel ve dini değer olarak korunmuş, bakımı yapılmış ve daha iyi bir yaşama katkıda bulunmuştur.
Kaynak: https://baobacninhtv.vn/co-mot-ngoi-den-thieng-giua-long-pho-postid442455.bbg












Yorum (0)