Topluluk, mirasının ruhunu koruyor.

- Vietnam kültürünün daha geniş çerçevesinde, Lang Son, kuzey dağlık bölgesine özgü birçok kültürel miras değerini somutlaştıran canlı bir renk olarak öne çıkmaktadır. Yıllar boyunca, bu kültürel mirasın doğru bir şekilde korunmasını sağlamak için, devlet yönetim organlarının yanı sıra, mirasa sahip olan topluluğun rolü vurgulanmış ve aktif olarak desteklenmiştir.

2026 yılında düzenlenen ilk Bang Mac Komünü Etnik Kültür Festivali'nin açılış töreninde, çok sayıda yerel halkın katılımıyla muhteşem bir Chau Then dansı gösterisi gerçekleştirildi.

Kültürel miras, nesiller boyunca atalarımızdan aktarılan manevi, estetik, etik, entelektüel ve tarihi değerlerin kristalleşmiş halidir. Sadece eski mimari yapıları ve değerli eserleri değil, aynı zamanda halk şarkılarını, dini ritüelleri, geleneksel festivalleri ve nesiller boyunca topluluk yaşamı içinde var olmuş ve gelişmiş halk bilgisini de kapsar.

Kültürel Miras Koruma Merkezi

Topluluğun öncü rolünün canlı bir kanıtı, yerel kültürel mirası yorulmadan koruyan özverili zanaatkâr ekibidir. Özellikle, ilde şu anda 600'den fazla zanaatkâr (geleneksel bir Vietnam halk dansı türü olan then) yapıyor ve bunların 10'u kostüm ve aksesuar yapmayı biliyor. Ayrıca, aslan dansı için ilde dansları ve gösterileri yapabilen 725 zanaatkâr ve aslan başları ve aksesuarları yapabilen 60 zanaatkâr bulunmaktadır.

Pratikte, topluluklar kültürel miras değerlerinin korunmasında ve geliştirilmesinde özellikle önemli bir rol oynarlar. Onlar sadece hafızanın koruyucuları değil, aynı zamanda kültürel değerleri gelecek nesillere doğrudan aktaran, yaratan ve uygulayan kişilerdir.

Tam Thanh Mahallesi, 7. Blok sakinleri, 2026 yılında Khon Leng Köyü Pirinç Ekimi Festivali'nde Then şarkısı söyleyip Tinh lavtası çalıyorlar.

Vietnamlıların Üç Alem Ana Tanrıçası'na tapınma inancı, UNESCO tarafından insanlığın temsili somut olmayan kültürel mirası olarak tanınan Lang Son eyaletindeki iki miras alanından biridir. Bu inancın olumlu değerlerinin geniş çapta yayılmasını sağlamak için, zanaatkarların hayati rolü göz ardı edilemez. Yaklaşık 40 yıldır bu eşsiz kültürel yönü özenle uygulayan, koruyan ve yaygınlaştıran Değerli Zanaatkar Thin Thu Huong, Ana Tanrıça'ya tapınmayı daha geniş bir kitleye ulaştırmada zanaatkarların merkezi rolünü derinden anlamaktadır.

Sanatçı Thin Thu Huong şunları paylaştı: "Orijinal değerleri koruma ve aynı zamanda Ana Tanrıça ibadet inancını öğretme ve yayma sorumluluğum olduğuna her zaman inandım; böylece bu inanç sadece tapınak alanında var olmakla kalmayıp, halkın kültürel yaşamının canlı bir parçası haline de gelir. Uzun yıllardır, hem yurt içinde hem de yurt dışında birçok festival ve yarışmada Ana Tanrıça ibadetinin performanslarına ve ritüellerine düzenli olarak katıldım; örneğin: 2018, 2019, 2024 ve 2025 yıllarında Lang Son ilinde düzenlenen genişletilmiş Chau Van performans festivali; 2018'de Vietnam-Myanmar halklar arası değişim programında Vietnam kültürel mirasını sergilemek ve tanıtmak..."

Sadece somut olmayan kültürel miras alanında değil, ilin somut miras sistemi de inanılmaz derecede çeşitli ve zengindir. İlde şu anda 420 tarihi alan bulunmaktadır; bunların 145'i sınıflandırılmıştır ve bu alanlar arasında 2 özel ulusal tarihi alan, 33 ulusal tarihi alan ve 110 il düzeyinde tarihi alan yer almaktadır. Bu alanların çoğu, özellikle dini alanlar, doğrudan toplum tarafından bakılmakta ve korunmaktadır. Takdire şayan olan, bu çalışmaların, herhangi bir mali desteğin olmadığı yerlerde bile, alanlara duyulan gerçek bir sevgiden kaynaklanmasıdır.

Örneğin, Thong Nhat beldesindeki Vang Khac cemaat evinde, günlük ritüeller, temizlik ve sunak bakımı tamamen Dinh ailesinin yaşlı üyeleri tarafından yürütülüyor. Vang Khac cemaat evinin bakıcısı Bay Dinh Van Hoa şunları söyledi: "Yaklaşık 10 yıldır bu işin içindeyim. Her gün cemaat evinde tütsü yakmak, temizlik yapmak ve temiz ve kutsal bir atmosfer sağlamak için bulunuyorum. Turistler ziyarete ve ibadete geldiğinde, onlara anıtın tarihini ve değerini doğrudan tanıtıyorum. Benim için bu bağlılık, cemaat evine duyduğum sevgi ve sorumluluktan kaynaklanıyor."

Topluluğun gücünden yararlanmak

Lang Son, birlikte yaşayan yedi etnik grubun zengin kültürel mirasına sahiptir. Yoğun yerleşimleriyle her etnik grup kendine özgü kültürel bölgeler yaratmıştır. Bugüne kadar Lang Son'un mirasının canlılığı somut sonuçlarla doğrulanmıştır: ilde şu anda insanlığı temsil eden iki somut olmayan kültürel miras alanı (Tay ve Nung halklarının Then ritüel uygulamaları ve Vietnam halkının Ana Tanrıça ibadeti); 10 ulusal düzeyde miras alanı, 400'den fazla tarihi eser ve 280'den fazla geleneksel festival bulunmaktadır.

Ülke genelindeki diğer yerleşim birimleriyle birlikte, son yıllarda ildeki tüm kademeler ve sektörler, özellikle toplumun rolüne vurgu yaparak, kültürel mirasın değerlerini canlandırmak ve geliştirmek için çaba sarf etmektedir. Aynı zamanda, kültürel mirasın korunmasının ve değerinin geliştirilmesinin önemi, anlamı ve gerekliliği konusunda yetkililer, parti üyeleri ve halk arasında farkındalığı artırmak için propaganda çalışmalarını yoğunlaştırmışlardır.

İl Kültür, Spor ve Turizm Dairesi Müdürü Sayın Nguyen Dang An şunları söyledi: "Her yıl, kültürel mirasla ilgili belgelerin, yasaların, yönetmeliklerin ve kararların topluma yaygın bir şekilde dağıtılmasını sağlamak amacıyla ilgili kurum ve birimlerle koordinasyon içinde uzmanlaşmış departmanlara talimat veriyoruz; böylece insanlar kültürel mirasın korunmasındaki rollerini ve sorumluluklarını anlıyorlar. Ayrıca, yerel yönetimlere, tarihi alanlar için topluluk temelli özyönetim modelleri ve yönetim kurulları oluşturmaları konusunda rehberlik ediyoruz; bu modellerde halk bizzat denetim yapıyor veya topluluk özyönetimini devletin yardımıyla birleştiriyoruz."

Ayrıca, son yıllarda birçok mahalle ve belediyede kültürel ve halk dansı kulüpleri ve grupları kurulmuş ve güçlü bir şekilde gelişerek, taban düzeyinde kültürel "merkezler" oluşturmuştur. Sadece 2021 yılından bu yana, il genelinde 30'dan fazla halk kültürü kulübü ve grubu kurulmuş olup, toplamda binlerce üyesiyle yaklaşık 400 birime ulaşılmıştır. Bu üyeler, geleneksel mekanlardaki mirası modern hayata taşımada çok önemli bir rol oynamaktadır. Yarışmalar, gösteriler, pazarlar ve büyük festivaller aracılığıyla, benzersiz halk kültürü deneyimleri yaratan, memleketlerinin imajını tanıtmak ve yerel düzeyde sürdürülebilir turizm gelişimini teşvik etmek için önemli bir katkı sağlayan kişilerdir.

Kültürel mirası koruma ve geliştirme konusunda toplumun rolünün vurgulanmasının en önemli noktalarından biri, bahar festivali organizasyonunun toplumsallaştırılmasıdır. Örneğin, her yıl ilk ayın 16. gününde geleneksel Khon Leng Köyü Long Tong Festivali'nin düzenlendiği Tam Thanh Mahallesi, 7. Blok'ta, festivalin organizasyonu, adakların satın alınması için gerekli fonların sağlanması ve kültürel gösteriler ile ritüellerin tamamı yerel halk tarafından gerçekleştirilmektedir.

Tam Thanh Mahallesi 7. Blok Sekreteri ve Başkanı Bayan Nguyen Thi Thanh şunları söyledi: "Festival için tüm hazırlıklar yarım ay önceden yapıldı. Blok sakinleri toplantılar düzenledi ve her bireye görevler verildi; herkese kendi işi atandı. Festivalde hizmet veren ve gösteri yapanların hepsi yerel sakinlerdir. Bir araya gelip birlikte prova yaptılar ve bir topluluk duygusu yarattılar. Özellikle festivalin finansmanının büyük bir kısmı bölgedeki ailelerin katkılarından sağlandı."

Ayrıca, son yıllarda Huu Lien, Vu Lang, Bac Son, Binh Gia gibi çeşitli köylerde kültürel kimliğin korunmasıyla bağlantılı topluluk temelli turizm modellerinin geliştirilmesi, ekolojik kaynakların korunmasına, etnik grupların eşsiz kültürel özelliklerinin korunmasına ve tanıtılmasına, yerel işçiler için iş imkanları yaratılmasına ve sürdürülebilir sosyo-ekonomik kalkınmanın teşvik edilmesine katkıda bulunmuştur. Bu topluluk turizmi destinasyonlarının en önemli cazibe noktalarından biri, yerel kültürün yerel halk tarafından gerçek duygular ve performanslarla aktarıldığı akşam topluluk kültürel etkinlikleridir.

Toplum gerçekten de ana aktör haline geldiğinde, kültürel miras artık durağan değerler olmaktan çıkıp, sosyal yaşamla yakından iç içe geçmiş canlı bir akış haline gelecektir. Önümüzdeki dönemde, Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı, toplumun ve topluluğun rolünü daha da güçlendirirken, kültürel mirasın korunması ve tanıtımını etkin bir şekilde organize etmeye devam edecektir.

Kaynak: https://baolangson.vn/giu-hon-di-san-tu-cong-dong-5083391.html