
Yaşına rağmen, Bayan Diep Thi Som (solda) ve kızı her gün hasır dokuyarak hem gelir elde ediyor hem de yerel geleneksel el sanatını koruyorlar.
Ca Hom hasırlarının avantajı uzun ömürlü olmalarıdır; kırılganlaşmadan, kırılmadan veya solmadan 5-6 yıl boyunca dayanıklı kalırlar. Özellikle Khmer halkının Theravada Budist inançları göz önüne alındığında, pagoda şeklinde desenlere (tekli, çiftli veya üçlü pagoda) sahip Ca Hom hasırları Khmer topluluğu tarafından oldukça tercih edilmektedir. Bu hasırları genellikle Kathyna cübbe sunma töreni sırasında tapınaklara sunmak ve tapınak festivallerinde kullanmak için satın alırlar.
Ulusal geleneksel kültürel miras değerlerinin korunması ve tanıtımının iyileştirilmesine yönelik çalışmaları sürdürmek amacıyla, Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı'nın yönlendirmesi doğrultusunda, 2023 yılından itibaren İl Genel Müzesi, Ca Hom hasır dokuma sanatı üzerine bilimsel bir dosya oluşturmak üzere araştırmalar yapmış, belgeler toplamış ve derlemiştir. Bu dosya önce Tra Vinh ili Halk Komitesi'ne, ardından da Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı'na sunulmuştur. Daha sonra, Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı'nın 29 Ağustos 2024 tarihli 2321/QD-BVHTTDL sayılı Kararı ile Ulusal Somut Olmayan Kültürel Miras Listesi'ne dahil edilmiştir.
Kayıtlara göre, Ca Hom hasır dokumacılığı 19. yüzyılın sonlarında, düz beyaz hasırlarla başlamıştır. Zamanla, araştırma ve yenilikler sayesinde, hasır dokumacılar dang ağacı ve zerdeçal gibi bitkileri kullanarak renkler oluşturmayı, kamışları boyamayı ve bunları giderek daha çekici desenlere sahip pamuklu hasırlar haline getirmeyi öğrenmişlerdir. Bu hasırlar hediye olarak popüler hale gelmiş ve sonunda 1940'lardan itibaren pazarlanabilir bir ürün haline gelmiştir. Zamanla, hasır dokumacılığı Tra Vinh'deki Khmer halkının geleneksel bir zanaatı haline gelmiştir.
Piyasada bulunan diğer hasır türlerinden gelen sayısız zorluk ve rekabete rağmen, Ham Tan beldesindeki birçok insan, zanaata olan sevgileriyle motive olarak, hasır dokuma geleneğinin temel değerlerini koruyarak azimle çalışmaya devam etti. Ulusal Somut Olmayan Kültürel Miras olarak tanınmasıyla birlikte, yerel yetkililer ve hasır dokumacılar, zanaat köyünün sürdürülebilir bir şekilde gelişmeye devam edeceğini ve yerel halkın yaşamlarını iyileştireceğini umarak büyük bir memnuniyet duyuyorlar.
Ham Tan beldesine bağlı Ben Ba köyünden 76 yaşındaki zanaatkar Diep Thi Som şunları paylaştı: "Ailem nesillerdir hasır dokuyor. Yaklaşık 10 yaşından itibaren aileme hasır yapmak için kamışları ayırma ve kurutma işlerinde yardım etmeye başladım. 16 yaşına geldiğimde hasır yapımının tüm aşamalarında ustalaşmıştım ve bu zanaatı on yıllardır sürdürüyorum. Bu nedenle Ca Hom hasır dokuma köyü ulusal somut olmayan kültürel miras listesine dahil edildiğinde çok mutlu oldum."

Bayan Diep Thi Som, dayanıklı, düzgün ve parlak hasırların dokunmasında kullanılan güzel saz lifleri elde etmek için sazın kurutulmasına da özen gösteriyor.
Ham Tan'daki hasır ustaları, dayanıklı ve güzel hasırlar üretmek için, kamış saplarının güzel, yuvarlak bir şekil almasını sağlayacak özel bir ayırma ve kurutma tekniği kullanırlar; bu da hasırların uzun süre dayanmasını garanti eder. Ayrıca, renklerin dayanıklı, güzel ve parlak olmasını sağlayan bir boyama tekniğine ihtiyaç duyarlar. Dokuma işlemi iki işçi gerektirir: biri çıtaları presler ve kenarları düzeltir, diğeri ise kamışları tezgaha besler. Bayan Diep Thi Som'un ailesi için, günlük hasır dokuma işi her adımda özen, titizlik ve beceriyle yapılır ve bu da giderek daha düzgün, güzel ve göz alıcı hasırların ortaya çıkmasına neden olur. Özellikle, ailesi güzel yazı ve desenlerle hasır dokuyor ve bu da tapınaklara hediye olarak sunulmak üzere birçok sipariş almasını sağlıyor. Ailesi uzun yıllardır sadece sipariş üzerine hasır dokuyor ve bu da onlara günlük iş ve istikrarlı bir gelir sağlıyor.
Bayan Diep Thi Som şunları ekledi: "Daha önce, eşimle birlikte tapınağa sunmak üzere her gün üç adet standart hasır veya bir adet özel yapım hasır (1,2 metre genişliğinde ve 5 metre uzunluğunda) dokuyorduk ve bu da altı çocuğumuzu geçindirmek için istikrarlı bir gelir sağlıyordu. Şimdi çocuklarımız büyüdü ve hasır dokumayı biliyorlar, ancak sadece ikisi bu zanaatı sürdürüyor. Yaşlılık ve sağlık sorunları nedeniyle, en küçük kızım ve ben, özel yapım bir hasırı (5 metre uzunluğunda) ortalama 4-5 günde dokuyoruz ve hasır başına 1,5 milyon VND fiyat biçiyoruz."
Ca Hom köyündeki Bayan Tri Thi Thieu'nun ailesine gelince, çok fazla sipariş almasalar da, kendisi ve kızı hasır dokuma işlerini günlük olarak sürdürüyorlar. Bayan Tri Thi Thieu şunları söyledi: "Her ay yaklaşık 15 gün hasır dokuyorum ve 3,5-4 milyon VND kazanıyorum. Çok fazla değil, ama ailemin koşullarına uygun; çiftçilikle hasır dokumacılığını dengelemek ve çocuklarımla torunlarımı okula götürmek için zaman ayırmak mümkün. Dahası, beni en çok mutlu eden şey, ailemin geleneksel hasır dokumacılığını sürdürmek ve özellikle Khmer festivallerinde birçok insanın hediye olarak sipariş ettiği eşsiz yerel hasır ürünleri yaratmak."

Bayan Tri Thi Thieu, sipariş üzerine pamuklu bir paspas yapımını az önce tamamladı.
Ca Hom köyü Halk Komitesi Başkanı Bay Huynh Ngoc Cat'a göre, köydeki hanelerin yaklaşık %50'si hasır dokumacılığını biliyor ve yapmış durumda, ancak pazar eksikliği nedeniyle, bu zanaatı sürdürenlerin sayısı oldukça az; esas olarak köyün geleneksel kültürel güzelliğini korumak ve tanıtmakla meşguller.
Ham Tan Komünü Halk Komitesi Başkan Yardımcısı Yoldaş Tang Duy Thong şunları söyledi: "Pazar rekabeti nedeniyle güçlü bir şekilde gelişmese de, Ca Hom hasır dokuma sanatı, yerel Khmer halkına özgü benzersiz özelliklere sahiptir ve korunması için her zaman özen gösterilmektedir. 2001 yılında, birçok hanenin istikrarlı iş sahibi olmasına ve yaşamlarını iyileştirmesine yardımcı olmak amacıyla el sanatları köyünü geliştirmek isteğiyle, Ham Tan Komünü Halk Komitesi, el sanatları köyündeki 40 hane için dokuma tezgahları inşa etmek üzere fon sağladı ve çift taraflı pamuk hasır dokuma sanatını öğretmesi için usta Ngo Thi Pho'yu davet etti."
Son zamanlarda, Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı ile Gelenek Üniversitesi, geleneksel hasır dokuma sanatının güzelliğini korumak amacıyla hasır dokuma eğitim kursu düzenlemek için iş birliği yaptı. Ulusal Somut Olmayan Kültürel Miras olarak tanınması, Ham Tan halkının bu özgün geleneksel zanaatı koruma ve geliştirme konusunda daha fazla güven ve motivasyon kazanmasına yardımcı olmaktadır.
Şu anda Ham Tan beldesinde sadece yaklaşık 90 hane hasır dokuma zanaatını sürdürmektedir; bunlardan 4 hane makine kullanırken, 7 hane de diğer makineleri kullanmakta, geri kalanı ise elle dokumaktadır. Köy her yıl pazara yaklaşık 40.000 çift çeşitli hasır tedarik etmektedir. Pamuklu hasırlar ve kabartmalı desenli hasırlar, büyük miktarlarda olmasa da, çok popülerdir ve sadece il içinde ve dışında satılmakla kalmayıp, küçük miktarlarda Kamboçya'ya da ihraç edilmektedir. Ham Tan'daki çoğu insan, özellikle kabartmalı desenli pamuklu hasır dokuyan haneler olmak üzere, geleneksel el dokuma yöntemini tezgah kullanarak korumakta ve geleneksel Ca Hom hasır dokuma zanaatının temel değerlerini gelecek nesillerine aktarmaya kararlıdır.
Tra Vinh ili Kültür, Spor ve Turizm Dairesi Müdürü Sayın Duong Hoang Sum'a göre, Khmer halkının Ca Hom hasır dokuma sanatı, Tra Vinh ilinin 8. ulusal somut olmayan kültürel mirası ve bu listeye dahil edilen ilin ilk geleneksel el sanatları türüdür. Bu, yerel halk için bir gurur kaynağı olmasının yanı sıra, Güney Vietnam'daki Khmer topluluğunun geleneksel kültürel değerlerini koruma ve tanıtma yolculuğunda önemli bir kilometre taşıdır ve toplum içinde miras koruma bilincini artırmaktadır. Aynı zamanda, özellikle turizm olmak üzere, el sanatları köyünün gelişmesi için birçok yeni fırsat yaratmaktadır.
Önümüzdeki dönemde, Bakanlığın turizm sektörü, Ca Hom hasır dokumacılığını cazip bir kültürel turizm destinasyonuna dönüştürmek için bir plan geliştirecek; bu plan, ziyaretçilerin hasır dokuma sürecini doğrudan deneyimlemelerini, köylülerin kültürü hakkında bilgi edinmelerini ve hasır dokumacılığı mirasını korumaya yönelik çözümlerin uygulanmasını sağlayacaktır.
Metin ve fotoğraflar: NGOC XOAN
[reklam_2]
Kaynak: https://www.baotravinh.vn/kinh-te/dac-trung-van-hoa-nghe-det-chieu-ca-hom-46456.html






Yorum (0)