Sokaklara isim vermek, tarihsel ve kültürel bir "kimlik" gerektirir.

VHO - Ho Chi Minh Şehri, şehirdeki sokakların ve kamu yapılarının adlandırılması ve yeniden adlandırılmasına ilişkin taslak yönetmelik hakkında geri bildirim topluyor. Bu, adlandırma sürecini standartlaştırmak, bilimsel doğruluğu, tarihsel önemi ve kentsel gelişim gerçeklerine uygunluğu sağlamak için önemli bir adımdır.

Ho Chi Minh Şehri, Saigon Bölgesi Halk Komitesi, Şubat 2026'da caddeye Pham Khac adının verilmesi kararını duyurmak için bir tören düzenleyecek. Pham Khac adı, Nguyen Thi Minh Khai ve Nguyen Dinh Chieu adlı iki ana trafik arterini birbirine bağlayan yola verilecek.

Taslak, mevcut düzenlemelere dayanmaktadır. Taslağı hazırlayan kurum, kuruluşlardan ve bireylerden geniş kapsamlı geri bildirim almak amacıyla taslağı kamuoyuna açık olarak yayınlamıştır. Geri bildirim alma son tarihi 22 Nisan 2026'dır.

Yorum ve öneriler Ho Chi Minh Şehri Kültür ve Spor Dairesi'ne (164 Dong Khoi Caddesi, Saigon Mahallesi) veya Kültürel Miras Dairesi'ne (dsvh.svhtt@tphcm.gov.vn) e-posta yoluyla gönderilebilir.

İsimler tutarlı olmalı ve karışıklığı önlemelidir.

Taslağın en önemli yönlerinden biri, yolların ve kamu yapılarının adlandırılması ve yeniden adlandırılmasına ilişkin ilkelerin düzenlenmesidir. Buna göre, plana uygun olarak inşa edilmiş ve istikrarlı bir şekilde kullanımda olan yollar ve yapılar, adlandırma veya yeniden adlandırma için değerlendirilecektir.

Taslak metin, halihazırda bilinen, ulusun ve şehrin tarihine ve kültürel geleneklerine derinden kök salmış ve nesiller boyunca insanların bilincine ve duygularına yerleşmiş yol ve kamu yapılarının isimlerinin değiştirilmemesi gerektiğinin altını çiziyor.

Bir cadde veya kamu tesisinin adının değiştirilmesi, ancak adın tarihsel ve kültürel önemi açısından artık uygun olmadığı, yerel gelenek ve göreneklerle tutarsız olduğu veya olumsuz bir sosyal etkiye sahip olduğu durumlarda düşünülmelidir. Ancak bu, daha önce adlandırılmış cadde ve kamu tesislerinde meydana gelebilecek aksaklıkları ve değişiklikleri en aza indirerek dikkatli bir şekilde yapılmalıdır.

Taslak yönetmelikte, ara sokaklara isim verilmeyeceği; belediye yolları, köy yolları, iç yollar veya özel yollara isim verilmesinin zorunlu olmadığı belirtilmiştir. Ayrıca, yerel idari sınır düzenlemeleri durumunda da isim değişikliği zorunlu değildir.

Sokak isimleri, önde gelen şahsiyetler, ulusal kahramanlar; tarihi olaylar; coğrafi konumlar; tarihi yerler; veya önemli siyasi , kültürel veya sosyal anlam taşıyan isimler gibi gruplardan seçilir. Bu isimler, Ho Chi Minh Şehri Halk Komitesi tarafından onaylanan "İsim Bankası"nda yer almalıdır. Sokak isimlerinin kentsel gelişim planlamasıyla bağlantılı olması, bilimsel olarak sağlam, tarihsel ve kültürel olarak uygun, uzun vadede istikrarlı ve halk için uygun olması gerekir.

Delegeler, Pham Khac Caddesi'nin adının açıklanacağı töreni gerçekleştiriyor (Şubat 2026).

Tarihi ve kültürel değerlere öncelik verin, tekrarlardan kaçının.

Taslak ayrıca isimlendirme için belirli ilkeler de ortaya koymaktadır. Buna göre, yolun ve kamu işlerinin konumu, seviyesi ve ölçeğine bağlı olarak, yerin anlamıyla, tarihi olayların önemiyle ve önde gelen şahsiyetlerin katkılarıyla orantılı isimler seçilmelidir. Aynı döneme veya faaliyet alanına ait tarihi şahsiyetlerin isimlerinin birbirine yakın yerleştirilmesi ve ilgili yol isimleri kümeleri oluşturulması önceliklendirilmektedir.

Tarihi olaylarla ilişkili yer adları; eski idari birimler; tarihi olaylarla veya yerlerle ilgili tarihi şahsiyetlerin adları, o bölgeden geçen veya o bölgeye bitişik yolların adlandırılmasında önceliklendirilir.

Tarihi şahsiyetler için, isimlerini yalnızca ölümünden sonra kullanın ve en popüler ismi seçin. Birden fazla yola veya binaya aynı tarihi şahsiyetin adını vermeyin.

Tarihi şahsiyetler arasında isim tekrarı olması durumunda, takma adlar, rumuzlar, unvanlar, yazışma adları vb. kullanılabilir. Birden fazla adı olan (örneğin, gerçek adı, takma adı, unvanı, yazışma adı vb.) tarihi şahsiyetler için, sokaklara ve kamuya açık alanlara isim verilirken yalnızca halk tarafından en çok bilinen ve yaygın olarak kullanılan isim kullanılmalıdır.

Uzun ve kesintisiz güzergâhların yalnızca bir adı olmalıdır; eğer büyük bir kavşakla kesişiyorlarsa, bir sonraki bölüm için farklı bir ad düşünülebilir. Yan yollar için, ana güzergâh adı, kuzeyden güneye veya doğudan batıya doğru sıralanmış, en küçüğünden en büyüğüne doğru bir numara ile birleştirilebilir.

Ho Chi Minh Şehri Halk Komitesi binasının önündeki Nguyen Hue ve Le Thanh Ton caddelerinin köşesi.

Uzun vadeli bir temel olarak bir "İsim Bankası" oluşturun.

Taslağa göre, "İsim Bankası"na dahil edilmek üzere düşünülen ve seçilen yer adları, tarihi ve kültürel kalıntılar, tarihi olaylar ve temsili isimler, Ho Chi Minh Şehri'nin gelişimini gerçekten temsil etmeli ve yakından ilişkilendirmelidir; bunlar arasında şunlar yer almaktadır: eski yer adları, Ho Chi Minh Şehri'nin eski idari yer adları; önemli tarihi ve kültürel değere sahip veya ülkenin önemli tarihi olaylarını işaret eden ünlü yer adları; Ho Chi Minh Şehri ile özel ilişkisi olan kardeş şehirlerin veya yerleşim yerlerinin adları.

Tarihi ve kültürel kalıntılar, ulusal ve Ho Chi Minh Şehri değeri taşıyan doğal güzellikler; ulusal öneme sahip kalıntılar, devrimci hareketler, vatansever hareketler, önemli tarihi olaylar... "İsim Bankası"nı tamamlamak üzere değerlendirilip seçilmektedir.

Önemli şahsiyetler ve tarihi kişilikler için seçim kriterleri, hem yurt içinde hem de yurt dışında tanınmış kişiler, ulusal kahramanlar, şehitler, devrimci askerler, ekonominin öncüleri ve geliştiricileri, Kahraman Vietnamlı Anneler, Silahlı Kuvvetler Kahramanları ve Emek Kahramanları gibi şehre ve ülkeye olağanüstü katkılarda bulunmuş kişilerdir.

Görüş ayrılığı olan veya geçmişi belirsiz olan vakalar "İsim Bankası"na dahil edilmek üzere değerlendirilmeyecektir.

Ho Chi Minh Şehri Kültür ve Spor Dairesi, Konseyin Daimi Kurumu olup, "İsim Bankası" listesini derlemek ve tamamlamak, ilgili kuruluş ve bireylerden görüş almak ve Konseyin görüşünü almak üzere rapor sunmakla görevlidir. Daha sonra bu listeyi, "İsim Bankası"na isim eklenmesine ilişkin bir Karar çıkarılması için Şehir Halk Komitesine sunar.

Taslak yönetmelik, sokakların adlandırılması ve yeniden adlandırılması konusunda yetki ve prosedürleri açıkça tanımlamaktadır. Buna göre, Ho Chi Minh Şehri Halk Konseyi, kentsel yollar ve önemli ölçekli projelerle ilgili kararları alacak; diğer tüm durumlarda ise Ho Chi Minh Şehri Halk Komitesi karar verecektir.

Yol, cadde ve kamu yapılarının adlandırılması ve yeniden adlandırılmasına ilişkin yönetmeliklerin yayımına dair 91/2005/ND-CP sayılı Hükümet Kararnamesinin uygulanmasının 20. yılını değerlendiren konferansta, Ho Chi Minh Şehri Kültür ve Spor Dairesi, 2005 yılından bugüne kadar Ho Chi Minh Şehrinde 643 yol ve kamu yapısına isim verildiğini, 3 yolun adının değiştirildiğini ve 19 yolun güzergahının düzenlendiğini bildirdi.

Şu anda Ho Chi Minh Şehri, 1.375 isimden oluşan bir "Sokak ve Kamu İşleri İsimleri Bankası"nı yönetmektedir; bunlardan 620'si sokaklara isim vermek için kullanılmış, geri kalan 755 isim ise kullanılmamıştır.

Bu isimler, ünlü kişiler (yerli ve uluslararası), coğrafi konumlar, tarihi olaylar, devrimci hareketler, tarihi ve kültürel kalıntılar ve doğal güzellikler gibi çeşitli kategorilere ayrılmıştır.

Kaynak: https://baovanhoa.vn/van-hoa/dat-ten-duong-phai-co-can-cuoc-lich-su-van-hoa-220864.html