Bu, gazeteci ve yazar Phong Nguyen'in yakın zamanda yayımlanan (Vietnam Yazarlar Birliği Yayınevi, 2024) deneme ve anılarından oluşan "Kutsal Toprak" adlı oldukça kapsamlı kitabını okuduktan sonra söylenebilir; kitapta yazarın son yıllarda yazdığı 26 eser yer almaktadır.
 " hideclass="" src="https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/1/23/eed9f544718345da85829e76ea2bff37" style="float: center"> |
"Kutsal Toprak" ta ele alınan temalar oldukça geniş kapsamlıdır; bazen ormanda, bazen ovalarda, denizde ve adalarda geçen hikâyeler anlatır; bazen ekonomiyi ele alır, bazen de kültürü ve toplumu tanıtır... Eğer "To Hap Nehri Kenarında" okuyuculara Khanh Son'un dağlık bölgesindeki ekonomik kalkınmanın canlı bir resmini sunuyorsa, "Ninh Van, Memleketim" ise halkının yorulmak bilmeyen çabaları sonucunda birçok değişime uğramış bir kıyı kasabasını tasvir eder. Eğer "Nha Trang'ın Evrenle Maceraları" Khanh Hoa'ya uzaklardan turist çeken bir yer olan Hon Chong'daki bir tepede bulunan Nha Trang Gözlemevi'ni anlatıyorsa, "Garip Bir Ülkeden Gelen Geminin Hikâyesi" ise Vietnam Okyanus Bilimi Müzesi de dahil olmak üzere Okyanus Bilimi Enstitüsü'nün faaliyetlerini anlatır. Eğer "Kale Diyarı" okuyuculara yüzyıllar boyunca Dien Khanh antik kalesiyle ilgili birçok iz sunuyorsa, "Kutsal Toprak" ise vatanımızın kutsal toprakları olan Truong Sa'daki askerlerimizin ve halkımızın günlük yaşamından bahsediyor. Eğer "Tanrıçaya sunulan dans hakkında soru sormak..." Nha Trang'daki Thap Ba Kulesi ve Thap Ba festivaline atıfta bulunuyorsa, "Ah, Chapi..." ise Raglai halkının bir evladı olan halk sanatçısı Mau Quoc Tien'in Raglai halkının geleneksel kültürünü toplama ve koruma konusundaki özverisinden bahsediyor...
"Kutsal Toprak" taki her deneme ve anı, konu bakımından çeşitli olmasının yanı sıra, okuyucu için canlı ve değerli bilgilerle dolu zengin bir içeriğe de sahip. Khanh Hoa'da doğup büyüyen ve uzun yıllar gazetecilik yapan Phong Nguyen, memleketinin dönüşümüne tanık oldu. Bu nedenle, bir bölge veya konu hakkında konuşurken, genellikle karşılaştırma için çok sayıda kaynak kullanıyor ve ardından bunları yaşam deneyimleri, duyguları ve anılarıyla kusursuz bir şekilde harmanlayarak eserlerini oluşturuyor.
Özellikle yazılarının okuyucular için büyüleyici olmasını sağlamak amacıyla Phong Nguyen, her zaman son derece lirik, imgeler açısından zengin ve oldukça etkileyici bir dil kullanır ve kendini bu dilde ifade eder. "Ah, Chapi..." adlı anı kitabındaki şu pasaj buna bir örnektir: "O Kha vadisinde gece puslu. Sis, Khanh Son'un ıssız dağları ve ormanlarının üzerinde puslu bir örtü gibi asılı duruyor. Sivrisinek yakalayan bir kuşun sesi gümüşi havada hafifçe yankılanıyor. Dağlar derin, huzurlu bir uykuda rüya görüyor gibi görünüyor. Raglai halkının küçük evinde ateşin yanında oturuyorum, babam (ama) ve eşi Mau Thi Muoi'nin (away) bize sessizce katılmasını bekliyorum. Ateş, seyrek bambu duvara karşı çıtırdıyor. Away Muoi, o öğleden sonra topladığı yabani sebze çorbası tenceresine odun atıyor. Manyokla pişirilmiş yabani sebze çorbası. Bu yemek bana yabancı değil. Et veya balık içermese de, dağların ve ormanların lezzetleriyle çok tatlı ve hoş kokulu. Evin yanında, doğuya doğru akan diğer nehirlerin aksine, To Hap nehri batıya doğru mırıldanarak ve kıvrılarak akıyor, sanki yolunu geri bulmaya çalışıyormuş gibi." "Görkemli Truong Son sıradağlarında, Raglai halkının birçok nesli için uzak bir anılar diyarına..."
Phong Nguyen'in "Kutsal Kan Damlası" (2010) ve "Deniz Çiçekleri" (2020) adlı eserlerinin ardından yayımlanan üçüncü deneme derlemesi olan "Kutsal Toprak", birçok farklı yönüyle gazeteci ve yazar Phong Nguyen için bir başka başarıya imza atmış ve okuyucular üzerinde bir bölgeyi keşfederken ve düşünürken birçok izlenim bırakmıştır...
HOANG NHAT TUYEN
[reklam_2]
Kaynak: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202410/dat-thieng-buc-tranh-lap-lanh-nhieu-sac-mau-f347288/
Yorum (0)