
Hue'nun kültürel ve turizm gelişimi için miras değerlerini tanıtma çabaları sürerken, mevcut zorluk yayınlanan kitap sayısında değil, bu değerleri okuyuculara ulaştırma yeteneğinde yatmaktadır.
Hue Kitap Koleksiyonu aracılığıyla antik başkentin kültürünü korumak.
Hue Şehri Halk Komitesi, 2026 yılını 2026-2030 döneminin başlangıcını işaret eden önemli bir yıl olarak belirleyerek, "Hue Kütüphanesinin Kurulması ve Geliştirilmesi" projesini uygulamaya koyma planını yayınladı. Plana göre, şehir, Hue Kütüphanesinin işleyişiyle ilgili yönetim mekanizmasını iyileştirmeye, organizasyon yapısını ve düzenlemelerini güçlendirmeye devam edecek; aynı zamanda yayın kataloğunu oluşturacak ve güncelleyecek, Hue'nun tarihi, kültürü, coğrafyası ve bilimsel çalışmaları üzerine eserlerin seçimi, değerlendirilmesi ve yayınlanmasını organize edecektir.
2026 yılı için en önemli odak noktalarından biri dijital dönüşümü hızlandırmaktır. Şehir, elektronik dağıtıma uygun yeni yayınların %100'ünü dijitalleştirmeyi, Hue Elektronik Kitaplık veritabanını oluşturmayı ve mükemmelleştirmeyi ve kademeli olarak Hue-S platformuna bağlamayı hedefliyor. Bunun yanı sıra, halkın bilgiye erişimini genişletmek için topluluk kitaplıkları, okul kitaplıkları ve ücretsiz okuma istasyonları geliştirilmeye devam edecektir.
Tanıtım faaliyetleri, kültürel ve turizm etkinlikleri, Hue Kütüphanesi hakkında bilgi edinmeyi amaçlayan yarışmalar ve gazete ve dijital platformlardaki medya programları aracılığıyla da vurgulanmaktadır. Şehir ayrıca, okuma kültürünün yayılmasına katkıda bulunmak ve Hue hakkındaki materyalleri halka daha yakınlaştırmak amacıyla yayıncılık faaliyetlerini desteklemek için sosyal kaynakları aktif olarak seferber etmekte ve Hue Kütüphane Fonu'nu geliştirmektedir.
700 yılı aşkın bir geçmişe sahip olan Hue, tarih, kültür, edebiyat, sanat, bilim ve teknoloji gibi birçok alanı kapsayan geniş bir belge koleksiyonuna sahiptir. Nesiller boyunca bu kadim başkent, araştırmacıları, tarihçileri, sanatçıları ve Hue'yu sevenleri sürekli olarak kendine çekmiş ve bölgenin ve halkının zenginleşmesine katkıda bulunan birçok anlamlı eserin ortaya çıkmasına yol açmıştır.
Ancak zamanla, sınırlı depolama alanları, tutarsız koruma koşulları ve sistematik yayın süreçlerinin eksikliği nedeniyle Hue hakkında birçok yayın ve belge kaybolma veya unutulma riskiyle karşı karşıya kalmıştır. Bu arada, birçok değerli el yazması henüz okuyuculara ulaşmamış ve Hue üzerine yapılan birçok araştırma alanında hâlâ keşfedilmesi ve tamamlanması gereken boşluklar bulunmaktadır. Bu gerçeklik, nesiller boyunca biriken zengin belge hazinesinin korunmasını, sistematize edilmesini ve daha etkili bir şekilde yayılmasını gerektirmektedir.

2021 yılında, Hue Kitap Projesi, ilk yayını olan Thua Thien Hue Gazetesi - Kültür bölümüyle resmen başlatıldı. Bu dönüm noktasından itibaren, "Hue - Vietnam Ao Dai'sinin Başkenti"; "Çağdaş Toplumda Hue Şarkı Sanatı"; "Thai Hoa Sarayı - Mimari ve Sanat - Nguyen Hanedanlığının Hırslarının Sembolü"; "Kral Ham Nghi - El Biar Yolu Anıları" ve "Büyülü Başkent" kitap serisi gibi Hue'nun tarihi, kültürü ve mirası üzerine birçok eser seçilip yayınlandı...
En son olarak, Nisan 2026'da Hue Kütüphanesi, toplamda 2.700 sayfayı aşkın iki ciltten oluşan Nguyen Hanedanlığı üzerine bir araştırma makaleleri koleksiyonunu sunmaya devam etti. Koleksiyon, siyaset, tarih, hukuk, diplomasi, askeriye, kültür ve toplum gibi alanları kapsayan, birçok kuşaktan bilim insanının 165 temsilî çalışmasını içermektedir. Bu, Hue Kütüphanesi çerçevesinde bugüne kadar yayınlanan en büyük ölçekli çalışmalardan biri olarak kabul edilmekte ve Nguyen Hanedanlığı ve Hue tarihi üzerine önemli araştırma materyallerini tamamlamaya katkıda bulunmaktadır.
Kuruluşundan beş yıl sonra, Hue Kütüphanesi, Hue'nun tarihi, kültürü ve insanları hakkında zengin bir araştırma materyali kaynağı oluşturmuştur. Proje, birçok uzman tarafından büyük övgü almıştır ve ülkedeki ilk il düzeyinde kütüphane modeli olarak kabul edilmektedir. Hue Şehri Kültür ve Spor Dairesi Müdürü Sayın Phan Thanh Hai'ye göre, bu, yerel kültürel kalkınma stratejisinin uzun vadeli bir girişimidir. Projenin uygulanmasıyla, Hue'nun tarihi, kültürü, mirası ve sosyal yaşamı hakkında birçok önemli belge toplanmış ve zenginleştirilmiş, yerel kültürün araştırılması, eğitimi ve tanıtımı için bir temel oluşturulmuştur.
Sayın Phan Thanh Hai, Hue Kütüphanesi'nin yavaş yavaş Hue hakkında materyallerin toplandığı ve paylaşıldığı, araştırma çalışmalarının korunduğu ve halka tanıtıldığı bir yer haline geldiğini belirtti. Hue'nun merkezi yönetimli bir şehir haline gelmesi bağlamında, bu aynı zamanda gelecekte mirasın korunmasına, eğitime ve kültürel gelişmeye hizmet edecek bir bilgi temeli oluşturma sürecidir.
Beş yıllık uygulama sürecinin ardından, Hue Kitap Koleksiyonu, eski başkentin tarihi, kültürü ve mirası konusunda uzmanlaşmış bir yayın sistemi oluşturmuştur. Thua Thien Hue Coğrafya Rehberi - Kültür bölümünden, ao dai (geleneksel Vietnam kıyafeti), Hue halk şarkıları, imparatorluk mimarisi ve Nguyen Hanedanlığı üzerine çalışmalara kadar birçok önemli belge ve araştırma sonucu derlenerek okuyuculara sunulmuştur. Yayınlanan 16 kitapla proje, Hue hakkında değerli kaynakların korunmasına katkıda bulunurken, aynı zamanda bu miras topraklarının kültürel değerlerinin yeni çağda sürekli araştırılması, yaygınlaştırılması ve tanıtılması için bir temel oluşturmaktadır.
Halkın gözüne ulaşma yolu hâlâ dar.
Hue hakkında önemli bir kitap koleksiyonuna sahip olmamıza rağmen, bu yayınları daha geniş bir okuyucu kitlesine ulaştırma yolculuğu hala birçok engelle karşı karşıya. Mevcut kitapların çoğu bilimsel ve akademik araştırma makaleleri olup, daha genel yayınlara kıyasla daha niş bir kitleye daha erişilebilir durumdadır. Dahası, dağıtım sistemi oldukça sınırlı olup, çoğunlukla bağışlara veya kütüphaneler ve okuma salonlarındaki bulunabilirliğe dayanmaktadır; bu da bu kitaplara erişime ihtiyaç duyan birçok kişinin bunları satın almasını zorlaştırmaktadır.

Birçok okuyucu bunu üzücü buluyor çünkü Hue Kitap Koleksiyonu'ndaki çok sayıda yayın hem içerik hem de tasarım açısından titizlikle üretiliyor. Bir okuyucu, "Hue'yu seven akrabalarım ve arkadaşlarım için hediye olarak uygun, çok iyi kitaplar buldum, ancak bunları piyasada bulamadım" diye belirtti. Dahası, pazarlama çabaları gerekli ilgiyi yaratamadı ve araştırma camiasında oldukça saygın birçok kitap genel halk tarafından nispeten bilinmiyor.
Bu gerçeği kabul eden Bay Phan Thanh Hai, Hue Kitap Koleksiyonu'ndaki birçok yayının iyi içeriğe sahip olduğunu ve araştırmacılar tarafından büyük saygı gördüğünü, ancak toplum içindeki erişimlerinin sınırlı kaldığını belirtti. Ona göre, bu, gelişmenin bir sonraki aşamasında ele alınması gereken temel konulardan biridir.
Bu deneyime dayanarak, Hue Kitap Koleksiyonu, akademik kaliteyi korurken, proje bazlı yayıncılık anlayışından kademeli olarak kamuoyunun ve pazarın ihtiyaçlarına bağlı bir anlayışa doğru geçiş yapmaktadır. Amaç, Hue hakkında kitapların kütüphaneler, okuma salonları veya kurum içi dağıtımlarla sınırlı kalmaması, okuma topluluğunda daha geniş bir varlığa sahip olmasıdır.
Şu anda Hue Şehri Kültür ve Spor Müdürlüğü, proje kapsamında kitapların düzenlenmesi ve yayınlanması konusunda Thuan Hoa Yayınevi ile iş birliği yapmaktadır. Gelecekte Kültür Müdürlüğü, kitapları daha geniş bir pazara ulaştırmak için profesyonel dağıtımcılarla ortaklıklarını genişletmeyi planlamaktadır; bu kapsamda çevrimiçi dağıtım sistemleri ve e-ticaret platformları da yer almaktadır.
Hue Kütüphanesi, bilimsel kitapların yanı sıra fotoğraf kitapları, iki dilli kitaplar, tarihi anlatılar ve genel halk için daha uygun diğer yayın biçimlerini de içerecek şekilde genişleyecektir. Seçilen yayınların akademik kalite, kültürel ve tarihi değer, özgünlük ve toplum içinde geniş çapta yayılma potansiyeli gereksinimlerini karşılaması gerekmektedir.
Özellikle belirtmek gerekirse, seçim kapsamı yalnızca araştırma çalışmalarıyla sınırlı kalmayacaktır. Hue'nun ayırt edici özelliklerini taşıyan edebi ve sanatsal eserler de bu sisteme dahil edilmek üzere değerlendirilecektir. Bu, Hue Kitap Koleksiyonu'nun okuyucu kitlesini genişletmesi, antik başkent hakkındaki materyal kaynaklarını zenginleştirmesi ve Hue'nun kültürel değerlerini çağdaş yaşamda daha fazla ön plana çıkarması için gerekli bir yönelim olarak görülmektedir.
Kaynak: https://baovanhoa.vn/xuat-ban/de-sach-hue-di-xa-hon-239037.html









