"Gece teknenin şarkısını dinlerken Ho Amca'yı özlüyorum"

Amca Ho'yu öven yüzlerce müzik eseri arasında, müzisyen An Thuyen'in "Gece teknenin şarkısını dinlerken, Amca Ho'yu anıyorum" adlı şarkısı, güçlü Nghe Tinh halk melodileri içeren, milyonlarca müzikseverin kalbine dokunan bir şarkı olarak kabul ediliyor:

“Memleketin derin bir halk şarkısı/ Lam Nehri'nin çalkantılı dalgalarıyla gecesi/ Basit insan sevgisini taşıyan feribotun yankısı/ Yaşamda muazzam bir özlem ve kalıcı bir koku”.

Müzisyen An Thuyen.

Müzisyen An Thuyen, yaşamı boyunca şunları söyledi: 1973'te, henüz 24 yaşındayken, Nghe An Kültür Dairesi'nde görevliydi. Ho Amca'nın memleketine (Kim Lien, Nam Dan) halk şarkıları toplamak için yaptığı bir gezi sırasında, Sen köyündeki yaşlı bir kadının "Eskiden Ho Amca sık sık kumaş loncasının şarkılarını dinlemeye giderdi." dediğini duydu. Dünyaca ünlü ama son derece sade, ülkesini ve anavatanının geleneksel kültürünü seven büyük Ho Amca'nın imajı, onu beste yapmaya teşvik etti.

Ve, “Geceleyin feribotun şarkısını dinlemek, Amca Ho’yu anmak”, An Thuyen’in Amca Ho’yu özlemle anarak gözyaşları döktüğü bir gecede doğdu: “Amca Ho’nun çocukluğu geçti/ Feribotun uzunluğu boyunca/ Amca Ho’nun çocukluğu yaşadı/ Halk şarkısının genişliği boyunca/ Ve o zamandan beri Amca Ho ülkeyi kurtarmanın bir yolunu aradı”.

An Thuyen, Ho Amca'yı övmek için "feribot şarkısı"na bir de vi verse, yani bir baraj şarkısı ekleyerek eseri vatanın geleneksel sesiyle doldurdu. Şarkı, ulusa bağımsızlık, özgürlük, mutluluk getiren ve geleneksel kültürel değerleri koruyan Ho Amca'ya minnettar olan tüm halkın duygularıyla sona eriyor: "Eskiden topluluğun şarkılarını dinlemek için peşinden giderdik/ Şimdi Amca bize hayat verdi/ Ah bağımsızlık ve özgürlük şarkısı/ Şimdi tüm halkımız yüksek sesle söylüyor/ Eski dilek/ Geldi, ah ne kadar parlak/ Şimdi feribot şarkısını söylüyoruz/ Hayatın muazzam güzelliğini görerek/ Ho Amca'yı daha da çok özlüyorum, onu çok özlüyorum, vatanım".

Müzisyen Nguyen An Thuyen (1949 - 2015), Quynh Luu, Nghe An'dan. Tümgeneral, Askeri Kültür ve Sanat Üniversitesi eski Müdürü; Vietnam Müzisyenler Derneği Daimi Başkan Yardımcısı (7. dönem). Ayrıca "Kahraman Vietnamlı Anne", "I Chon Luong Nay", "Dokuz Seviyeli Aşk" ve "Neo Doi Ben Que" şarkılarıyla da ünlüdür. Müzisyen An Thuyen, 2007 yılında Ulusal Savunma Bakanlığı , Vietnam Müzisyenler Derneği ve diğer bakanlıklar, şubeler ve yerel yönetimlerden birçok onur ödülünün yanı sıra Edebiyat ve Sanat Devlet Ödülü'nü de almaya onur duymuştur.

Kaynak: https://hanoimoi.vn/dem-nghe-hat-do-dua-nho-bac-702675.html