'Yeraltı Tünelleri' - Yeraltı Dünyasının Destansı Bir Öyküsü

Film, 1967'deki Cedar Falls operasyonundan sonra geçiyor; bu operasyon, ABD ordusunun Güney Vietnam'daki bir Viet Cong üssünü yok etmeyi amaçlayan bir harekatıdır. Film, Cu Chi'deki Binh An Dong'un ormanlarının yerle bir edildiği yıkımı gösteren tek çekimlik bir sahneyle başlıyor. Kadın asker Ba Huong (Ho Thu Anh tarafından canlandırılıyor), arkadaşlarını aramak için nehre dalıyor, ancak su sümbüllerinin arasında sadece cesetler buluyor.

Kasvetli ortam, izleyicileri Bay Theo (Thai Hoa) liderliğindeki 21 kişilik bir gerilla grubunun hikayesine çekiyor. Üstlerinden gelen emirler doğrultusunda, sahra hastanesi için tıbbi ekipman ve malzemeleri korumak üzere Cu Chi'ye konuşlandırılıyorlar.

Ancak, gerçek görevlerinin Hai Thung'un (Hoang Minh Triet) stratejik istihbarat grubunun radyo dalgaları aracılığıyla çok gizli belgeler ilettiği bölgeyi korumak olduğunu yalnızca Bay Theo biliyordu. Bu sorumluluk, gerilla ekibini ölüm kalım durumuna soktu, çünkü Amerikan ordusu onları buldu ve tünellere büyük bir saldırı başlattı.

Bay Theo için karakter tasarımı (Thai Hoa tarafından canlandırılmıştır). Fotoğraf: “Thanh Huyen”

128 dakikalık süresiyle yönetmen Bui Thac Chuyen, tünellerin tüm resmini çizmeyi değil, her bireyin hayatından küçük kesitler yaratmayı amaçlamıştır. Gerilla grubunun portrelerini ve koşullarını tanıtmaya fazla zaman ayırmamıştır. Kökenleri veya yaşları ne olursa olsun, ortak bir ideale sahiptiler: Vatanı savunmak için silahlanmaya hazır olmak.

Üsteki günlük yaşamı tasvir eden birçok sahne, melodramatik unsurlardan kaçınılarak, sakin ve gösterişsiz bir tonla betimleniyor. Birçok ayrıntı yalnızca kısaca gösteriliyor, ancak izleyicilerin yer altındaki askerlerin çektiği zorlu günleri hayal etmeleri için yeterli. Yemek pişirmek için çamurlu suyu özenle saklıyorlar, yemeklerine bir parça balık eklendiğinde gözleri sevinçle parlıyor. Kadın askerler, hediye olarak bomba kovanından yapılmış bir tarak aldıklarında çok mutlu oluyorlar. Ölen arkadaşlarının anısını ancak sessizlik içinde hatırlayabiliyorlar, portreleri ise ölenlerin kimlik kartları.

Filmi izleyen yönetmen Trinh Dinh Le Minh, eserin mizahı duyguyla harmanlayarak günlük hayatın küçük detaylarını etkili bir şekilde ele aldığını belirtti.

Yeraltı tünelleri Çoğu filmin yapısında olduğu gibi belirli bir olay örgüsüne bağlı kalmak veya merkezi bir karakter etrafında dönmek yerine, her rol farklı bir kişilikle geliştirilerek çeşitli karakterlerden oluşan bir kadro oluşturulmuştur. Ba Huong cesur ve sert bir askerdir, ancak aynı zamanda ekibin genç üyeleri için bir destek direği olacak kadar da naziktir. Tu Dap (Quang Tuan tarafından canlandırılan), askeri silahları incelemekten ve araştırmaktan zevk alan askerleri temsil eder. Karakter, Cu Chi Savaşı sırasında kara mayınlarının geliştirilmesine katkıda bulunan Silahlı Kuvvetler Kahramanı To Van Duc'tan esinlenilmiştir.

Filmin duygusal anlatımı, izleyicinin romantizmi hissetmesi için yeterli, yumuşak bir tempoda ilerliyor. Ba Huong ve Tu Dap arasındaki aşk hikayesi, boğucu durumları yumuşatıyor. Eser, savaş zamanındaki insanlık durumuna dair mesajlar veren birçok anlamlı sahne içeriyor.

Karakterler arasında, Thai Hoa tarafından canlandırılan Yüzbaşı Bay Theo, rasyonelliği, kararlılığı ve biraz sert kişiliğiyle öne çıkıyor. Az repliği olmasına rağmen, doğal tonlaması ve net, etkileyici sesiyle kalıcı bir izlenim bırakıyor. Bay Theo'nun birçok repliği hafif bir kahkaha uyandırırken, özellikle genç askerleri ölüm kalım durumu hakkında uyardığı anlarda derinden etkileyici oluyor. Bir sahnede, düşmüş bir yoldaşının ölümünü öğrendiğinde, karakter ağlamıyor, ancak bakışları doğrudan ve yoğun, kameraya delici bir şekilde bakarak derin kederini iletiyor.

Setlerin sanat tasarımı film ekibinin ortak çabasıydı. Sahnelerin çoğu yer altında geçiyor, bu da böylesine dar alanlarda çekim yapmayı büyük bir zorluk haline getiriyor . Cu Chi Savaşı hakkında daha önce neredeyse hiçbir film ekibi uzun metrajlı bir film çekmemişti, bu nedenle Bui Thac Chuyen'in ekibi sahnelerin çoğunu iç mekanlarda (yerde) kurmak zorunda kaldı.

Film ekibi için en büyük zorluk, gerçek tünellerin kamera yerleştirmek için çok küçük olmasıydı, bu nedenle ekip 250 metre uzunluğunda bir model tasarlamak zorunda kaldı. Yönetmen, ekranda tünelleri her birinin farklı bir işlevi olan üç seviyeyle yeniden yarattı: İlk iki seviye, istihbarat ekibinin radyo sinyallerini izlediği alt seviyeyi korumak için gerilla grubu tarafından korunuyordu. Yüzeyde bombaların patladığı ve tünellerin titreştiği sahneler için ekip büyük bir platform inşa etti, modeli üstüne yerleştirdi ve ardından uygun frekansta bir titreşim jeneratörü kullandı. Yüzeyin tahrip edildiği sahnede ise ekip, yaklaşık 50 bomba krateri oluşturmak için patlayıcılar kullandı.

Filmde ayrıca, tankların, zırhlı araçların ve helikopterlerin bölgeyi taramasını gösteren sahneler gibi, savaşın büyüklüğünü sergileyen birçok geniş ölçekli sahne yer alıyor. Yönetmen, gerilla grubu ile Amerikan askerleri arasındaki güç eşitsizliğini vurgulamak için tekrar tekrar zıt kamera açıları kullanıyor. Sonlara doğru, Amerikan ordusu tünellere sızdıkça tempo hızlanıyor ve her asker ölüm kalım durumuna düşüyor.

Savaş sesleri, uçakların, tankların, düşen bombaların ve patlayan mermilerin sesleriyle ayrıntılı bir şekilde yeniden yaratılarak yoğun bir atmosfere katkıda bulunuyor. Filmin müzikleri – tema şarkısı da dahil olmak üzere – de yer alıyor. Karanlıkta güneş (Hứa Kim Tuyền tarafından bestelenmiştir) - duygusal dinginlik anlarını çağrıştırır. Yönetmen, bu vọng cổ (geleneksel Vietnam halk şarkısı) aracılığıyla cải lương'a (Vietnam geleneksel operası) saygı duruşunda bulunur. Tan Quynh arkadaşı için ağlıyor. (besteleyen Viễn Châu), takımın bir üyesi olan Út Khờ'nin sesiyle söylendi (Hằng Lamoon tarafından canlandırıldı).

Cu Chi tünellerine yapılan saldırıyı konu alan bir filmden bir sahne. Fotoğraf: Thanh Huyen.

Filmin belirli karakterlere odaklanmaması nedeniyle, izleyicilerin çoğunda güçlü duygular uyandıracak dramatik gerilimden yoksun. Bui Thac Chuyen, bunun kasıtlı olduğunu, filmin göz yaşartıcı olay örgüsünü kullanmak yerine, hayatın kesitlerini yeniden yaratan belgesel tarzında çekildiğini açıkladı.

"Benim için Cu Chi Tünelleri filmin 'ana yüzü', çevredeki karakterler ise bu toprakların insanlarını temsil ediyor. Kahramanca savaştılar ve sessizce öldüler, birçoğu geride hiçbir iz bırakmadı, sadece isimlerini bıraktılar," dedi. İki günlük ön gösterimlerin ardından film, sinemalarda gösterime girmeden önce (4 Nisan) 15 milyar VND hasılat elde ederek gişede dikkat çekti.

Cu Chi Tünelleri (Cu Chi Bölgesi), ünlü bir tarihi devrimci mekandır. Ho Chi Minh şehrinin yaklaşık 70 km kuzeybatısında yer alan ve 200 km'den fazla uzanan tünel sistemi, Bölgesel Askeri Komite ve Saigon-Gia Dinh Komutanlığı için bir kale görevi görmüş ve ülkenin yeniden birleşmesine katkıda bulunmuştur.

Kaynak: https://baoquangninh.vn/dia-dao-khuc-trang-ca-duoi-long-dat-3351631.html