Ho Chi Minh şehrinde eşsiz bir "tersine çevrilmiş" sergi.

(Dan Tri Gazetesi) - Sanatçı Nguyen Dai Giang ve sanatçı Tuan Dinh'in (Dinh Lee) "Tersine Çevirmecilik 2024" sergisi, iki sanatçı kuşağının kesişim noktasını işaret ederek Ho Chi Minh şehrinde resmen açıldı.

Sergide, ters yüz etme sanat akımının babası olarak bilinen sanatçı Nguyen Dai Giang ve onun seçkin öğrencisi sanatçı Tuan Dinh (Dinh Lee) tarafından yağlı boya ve akrilik teknikleriyle yaratılmış yaklaşık 40 eşsiz eser yer alıyor.

Tersine Çevirme Sanatı (Upsidedownism), sanatçı Nguyen Dai Giang tarafından 1990'ların başından beri geliştirilen eşsiz bir yaratıcı tarzdır. Tersine Çevirme Sanatı sadece görüntüleri tersine çevirmekle ilgili değil, aynı zamanda sanatsal düşünceyi de tersine çevirmekle ilgilidir. 1995 yılında ABD'de geçirdiği zamanı hatırlayan sanatçı Nguyen Dai Giang, orada olağanüstü yeteneklerle dolu bir ortamda yaşadığı deneyimlerini paylaştı. Herkesin kendine "Farklı olmak için ne yapmalıyım?" diye sormak zorunda kaldığı bir toplumda yaşadığını söyleyen sanatçı, "Yeni ve farklı bir resim tarzı aramaya başladım ve oradan tersine çevirme sanat tarzını geliştirdim. 1996-1997 yıllarında bu tarz için telif hakkı aldım. Tersine çevirme sanatı, her şeydeki zıtlığı yansıtan iki tarafı – yin ve yang, çirkinlik ve güzellik – tasvir eder," diye belirtti.

Her şey yeni bir bakış açısıyla görülüyor; sıradan olan tuhaflaşıyor, tanıdık olan ise birdenbire gizli anlamlarla doluyor. Bu şekilde, Tersine Çevirmecilik okulunun her eseri, izleyicileri görme biçimlerini değiştirmeye zorlayan ve böylece içinde gizli anlam katmanlarını keşfetmelerini sağlayan bir "mekân" haline geliyor.

Bu tersine çevrilmiş resimlerde, görüntü dramatik bir şekilde bozulmuştur: gözler, burun, ağız, eller ve ayaklar yer değiştirmiştir; dış kısım iç kısım, üst kısım alt kısım olmuştur. Ancak bu değişiklikler orijinal özü silmez; aynı kişi olarak kalır, başka biri olamaz. Sanatçı Nguyen Dai Giang, "Tersine Çevirmeciliğin temel prensibi, her şeyin değiştiği ve bu değişimde başlangıç ​​ve sonun birbirine benzer ve sonsuz bir döngü içinde karışarak geri dönebileceği görüşüyle ​​bağlantılıdır. Bu, statik ve istikrarlı görünen şeylerin tanınmaz hale gelecek kadar değişebileceği, yaşamın ve insan bilincinin sonsuz hareketine dair bir bakış açısıdır," diye paylaştı.

Genç sanatçı Tuan Dinh (Dinh Lee) için, tersine çevrilmiş sanat, amansız bir kendini keşfetme ve kendini sınama yolculuğudur. 2008 yılında Tersine Çevirme Sanatı ile ilk kez karşılaşan Dinh Lee, bu sanatın dünyayı algılama biçimimizi değiştirme yeteneğinden büyülenmişti. "Bu tarzı, beni çok değiştirmeye zorlayan eşsiz düşünme biçimi nedeniyle seviyorum. Zorluklarla karşılaştığımda asla şok olmuyorum, her durumda her zaman sakin kalıyorum. Bazı Vietnamlı sanatçılar da Tersine Çevirme Sanatı'nı takip etse de, sanatsal gelişme ve ilerleme sağlamak için felsefesini gerçekten anlamak gerekir," diye paylaştı Dinh.

"Sanat için Sanat" bakış açısıyla sanatçı Tuan Dinh, sadece öğretmeninden öğrenmekle kalmıyor, aynı zamanda kendi stilini de yaratıp geliştirerek, tersine çevrilmiş sanatın olanaklarını genişletiyor ve günümüz izleyicilerinin ihtiyaç ve beklentilerine daha iyi uyacak şekilde yeni bir perspektif sunuyor. Resimlerinde, çizgilerde, renk kullanımında ve biçimde belirgin bir dönüşüm görülüyor ve daha genç ve modern bir his veriyor. Dinh ayrıca şunları paylaştı: "Bu yenilikçi sanatsal yolu seçmek ve Tersine Çevirme Sanatı'nın yaratıcısının öğrencisi olmak, elbette bir baskı yaratıyor. Özellikle hem öğretmenin hem de öğrencinin eserlerini aynı mekânda sergilerken, eserler arasında beceri ve bakış açısı açısından kaçınılmaz olarak karşılaştırmalar olacaktır. Ancak bu aynı zamanda, Tersine Çevirme Sanatı okulunun canlılığını ve benzersizliğini gelecekte de teyit etmek için daha da çok çabalama motivasyonumdur."

Ters sanat, anlaşılması kolay bir tarz değildir. Her fırça darbesindeki, her kompozisyondaki ve her düzenlemedeki inceliği takdir etmek için sabır ve açık bir kalp gerektirir. Bazen, perspektifteki küçük bir değişiklik bile yeni şeyler, daha önce açıkça ifade edilmemiş mesajlar ortaya çıkarabilir. Ve ters sanatın gücü de buradadır – sadece görmek değil, anlamak; sanatçı ve izleyici arasında, zihin ve görme arasında bir diyalog.

Bayan Thanh Hien (7. Bölge), her bir sanat eserindeki özgürlükten son derece etkilendiğini söyledi. Bayan Hien, "Bu sergideki eserler sadece resim değil, hayal gücü için birer 'kaçış', her bireyin 'alışılmadık' olarak kabul edilebilecek ancak çok canlı ve gizli anlamlarla dolu imgelerde anlam bulması için bir fırsat," diye belirtti.

İki kuşak yetenekli sanatçıyı bir araya getiren V.Upsidedownism 2024 sergisi, geçmiş ve bugün, iki kuşak sanatçı ve en önemlisi sanat ile izleyici arasında derin bir diyalog sunuyor. 14-22 Aralık tarihleri ​​arasında Ho Chi Minh Şehri Güzel Sanatlar Müzesi, 1. Bölge'de (HCMC) gerçekleşecek olan sergi, duygusal olarak yankı uyandıran sanatsal deneyimler sunarak, çevremizdeki dünyaya yeni bakış açıları kazandırmayı vaat ediyor.

Dantri.com.vn

Kaynak: https://dantri.com.vn/giai-tri/doc-dao-trien-lam-dao-nguoc-tai-tphcm-20241214185731378.htm