Zamanın ve hayatın iniş çıkışlarının birçok değeri yok ettiği bugün bile, pitoresk bir manzaranın fonunda antik pagodaların, cemaat evlerinin, tapınakların, taş stellerin varlığı, Chieu Bach dağının eteklerinde (şimdiki Yen Son komünü, Ha Trung) eşsiz, tarihi ve kültürel bir manzara resmetmeye yetiyor.
 General Le Phung Hieu tapınağı 2006 yılında restore edilip güzelleştirildi.
Uzaktan bakıldığında Chieu Bach Dağı bir kırlangıç kuşuna benzediği için, Binh Lam köyünde (eski adı Hoa Lam'dır) bulunan Yen Son adlı bir diğer adı da vardır. Köy, Len Nehri ve Chieu Bach Nehri'nin geçtiği, orta yükseklikteki, yeşil yapraklarla kaplı dağların yansımasını yansıtan çok özel bir konumdadır. Eski Hoa Lam topraklarında 20'ye kadar toprak ve kayadan oluşan dağ olduğu bilinmektedir. Bunlar arasında, Hoa Lam topraklarındaki "ana dağ", binlerce yemyeşil ağaç, berrak su ve dağlarla dolu Chieu Bach Dağı'dır... Bu büyüleyici doğal manzaranın fonunda, Le Phung Hieu Tapınağı, Cao Son Tapınağı, Nguyen That Ly Bölgesi Dük Tapınağı, Ba Chua Tapınağı, Phuc Komün Evi, antik pagodalar, taş steller gibi eşsiz ve çeşitli bir kalıntı alanı bulunur... Dağlar - nehirler, huzurlu köyler, zengin kültürel - manevi yaşam, Binh Lam gerçekten romantik bir yer ve yetenekli insanları ve misafirleri davet ediyor.
Chieu Bach Dağı'nın eteklerindeki Binh Lam'a, tipik kalıntıları ziyaret etmek ve buradaki köy ve komünün tarihi ve kültürel kaynağını daha iyi anlamak için geliyoruz. Dağın eteklerinden akan eski nehir artık yok; bazı kalıntılar da geçmişte kaldı. Bugün Chieu Bach Dağı'nın eteklerinde, Phuc komün evi, Binh Lam (Chieu Bach) pagodası, General Le Phung Hieu tapınağı, şiirli taş stel gibi hâlâ ayakta duran kalıntılar... tarihin tanıkları, Binh Lam topraklarının ve halkının hikâyelerini dünyanın dört bir yanından gelen ziyaretçilere fısıldıyor.
Dağın gölgesinde, antik taş steller, bir zamanlar bu topraklara ayak basan ve ünlü bir doğal alana duydukları hayranlık nedeniyle şiirler yazan Le krallarının hikayesini anlatır. O yıl, Tan Dau (1501) yılıydı, yani Canh Thong'un dördüncü yılıydı. Kral Le Hien Tong, atalarının topraklarını ziyaret etmek için başkent Thang Long'dan döndü ve türbede saygılarını sunduktan sonra Chieu Bach dağları ve nehirlerinin manzarasının tadını çıkarmak için uğradı. 13 yıl sonra, yine bir bahar günü, Kral Le Tuong Duc ejderha teknesini demirledi ve manzarayı hayranlıkla izlemek ve şiirler yazmak için Chieu Bach'ta durdu. Taşa kazınmış sözler, yüzyıllardır saygınlığını ve gururunu koruyor: "...Bahar ışığı uçsuz bucaksız mavi gökyüzünde hareket ediyor/ Yüksek, ıssız kayalar akan suyla oynuyor/ Quynh ülkesi önümüzde uzaklara yansıyor/ Yeşim gölünün zarif sesi insanlar tarafından söyleniyor/ Dağlar brokar gibi, şiirler sonsuza dek neşeli/ Yol ölümlü dünyadan çok uzakta, yol çok uzakta...".
Taş stel, kadim insanların doğayı ziyaret edip şiirler yazdığına dair hikayeler anlatırken, Phuc cemaat evi nesiller boyunca mütevazılığını korumuş ve önündeki Len Nehri'nin hareketlerini sessizce izlemiştir. Köyün ileri gelenleri şunları söyledi: Cemaat evi, Nguyen Hanedanlığı döneminde, 5 odalı, 2 kanatlı bir ön ev ve 3 odalı bir arka evden oluşan Dinh biçimli bir yapı olarak inşa edilmiştir. Cemaat evi birçok yenileme ve süslemeden geçmiş olmasına rağmen geleneksel mimarisini hala korumaktadır. Cemaat evinin yaşı, özellikle Binh Lam köyünün ve genel olarak Ha Trung bölgesinin oluşum ve gelişim tarihiyle aynı zamana denk gelmektedir. Phuc cemaat evi, köyün, komünün ve Ha Trung bölgesinin birçok tipik devrimsel olayının yaşandığı yerdir. 1945'te, halkın iktidarı yeniden ele geçirmesi için yapılan Genel Ayaklanma sırasında, Phuc cemaat evi, Ha Trung bölge şefi Ta Quang De'nin tüm mühürleri ve belgeleri geçici devrim hükümetine teslim ettiği olaya tanıklık etti. Cemaat evi, köylülerin bir araya geldiği, ortak meseleleri tartıştığı, kültürel ve sanatsal faaliyetlere katıldığı ve köyün koruyucu tanrısına ibadet ettiği bir yer olarak işlevini bugün de başarıyla sürdürüyor... Bu nedenle, iniş çıkışlara rağmen, banyan ağacı, feribot ve cemaat evi avlusu, köyün derin nostalji ve anılarla dolu bir resmini çizmek için her zaman önemli ve vazgeçilmez parçalar olmuştur.
 Chieu Bach dağının doğal manzarası.
Zamanın döngüsü ve zamanın değişimleri birçok değerin kaybolmasına neden olmuştur. Ancak zaman, aynı zamanda mirasın, tarihi ve kültürel değerlerin manevi yaşamdaki canlılığı hakkında da en net cevaptır. Örneğin, Binh Lam topraklarındaki Chieu Bach Pagodası ve General Le Phung Hieu tapınağının restorasyonu ve güzelleştirilmesinin öyküsü.
Chieu Bach Dağı, General Le Phung Hieu'nun çocukluğundaki efsaneyle ilişkilendirilen bir yer. Hikâyeye göre Chieu Bach Dağı, insanların hayatlarını altüst etmekte uzmanlaşmış beş vahşi kaplana ev sahipliği yapıyordu. Geçimini sağlamak için Le Phung Hieu adlı çocuk her gün nehri geçip derin Hoa Lam ormanına odun toplamak için giderdi. Büyük, güçlü ve alışılmadık derecede uzun bir vücuda sahip olan Le Phung Hieu, köylülerin vahşi kaplanları yok etmesine yardım ederdi. Bir kaplanla dövüştüğü ve cesedini dağdan aşağı taşıdığı her seferinde Le Phung Hieu, doyurucu bir yemekten başka bir şey istemezdi. Ülkemizin tarihinde şanlı bir figür olan General Le Phung Hieu'nun tüm hayatı ve kariyeri her zaman ülkeye ve insanlara adanmış ve birçok başarıya imza atmıştır. Bu nedenle, vefat ettiğinde, Thanh Hoa eyaletindeki birçok yer onu anmak, hayranlık, saygı ve derin minnettarlık ifade etmek için ona tapınırdı.
Chieu Bach dağında, General Le Phung Hieu tapınağı (Chieu Bach dağ tanrısı tapınağı, Thanh Bung tapınağı), Ly hanedanlığı döneminde, ölümünden hemen sonra inşa edilmiştir. Hoang Dinh hanedanlığı döneminde, Kral Le Kinh Tong döneminde, saray tapınağın restore edilmesini talep etmiş ve yerel yönetime ve halkın bakımına ve ibadetine vermiştir. Tapınağın daha önce Chieu Bach nehrine bakan 5 ön odası ve 2 arka odası vardı. Efsaneye göre, tapınağın önünde yaklaşık 2 metre uzunluğunda ve 7 inç genişliğinde dev bir ayak izine sahip bir taş vardı. Günümüzde eski tapınak artık mevcut değildir. 2006 yılında, Chieu Bach pagodasının arazisinde, Chieu Bach dağının eteklerinde küçük bir ibadet alanı restore edilmiştir. Her ne kadar eskisi kadar büyük ve görkemli olmasa da, bu alanın varlığı geçmiş ile bugün arasında kutsal bir bağ, günümüz nesillerinin kökene olan samimiyeti ve atalarının erdemleri için minnettarlık ifadesidir.
Chieu Bach Dağı'nın doğal manzarasının dinginliği ve zarafeti, ziyaretçilerin yüreğini rahatlatıyor. Sonsuza dek kaybedilenlerin pişmanlığı ve hüznü içinde, General Le Phung Hieu'ya ibadet yeri olan Chieu Bach Pagodası gibi kalıntıların "yeniden canlandırılması" ve nesiller boyu burada yaşayan insanların, kalıntıların ve geleneksel tarihi ve kültürel unsurların değerini korumak ve tanıtmak için el ele vermesi, güzel bir şarkıya dönüşmüş durumda.
Hoang Linh
[reklam_2]
Kaynak: https://baothanhhoa.vn/duoi-chan-nui-chieu-bach-230685.htm



![[Fotoğraf] Başbakan Pham Minh Chinh, yolsuzluk, israf ve olumsuzlukla mücadele ve bunların önlenmesi konulu 5. Ulusal Basın Ödülleri Töreni'ne katıldı.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761881588160_dsc-8359-jpg.webp)

![[Fotoğraf] Da Nang: Su yavaş yavaş çekiliyor, yerel yetkililer temizlikten faydalanıyor](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761897188943_ndo_tr_2-jpg.webp)






![[E - Dergi]: Belki de herkesin hatırlayacağı bir kış vardır.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761917296095_e-magazine-co-l-w1200t0-di2543d199d5162334t11922l1-claccmmddn-137.webp)




























































Yorum (0)