
İllüstrasyon: Van Nguyen
Siyah çamura baktığımda
Lotus çiçeklerinin açtığını gördünüz mü?
Koyu kırmızı zeminde beyaz nilüfer çiçeğine baktığımda
Çamurun nilüfer çiçeklerine dönüştüğünü gördünüz mü?
Geceleyin çiğ damlasına baktığınızda, nilüfer çiçeğinin gözyaşını görüyor musunuz?
Hoş kokulu havada, Buda'nın iç çekişini duyuyorum.
Gökyüzünü ve yeryüzünü kapsayan
Bu dünyadaki acı okyanusunu aşmak.
Çiçekler! Buda! İnsanlar! Birbirinize yardım edin!
O, solmuş nilüfer yapraklarını da seviyor, açmış nilüferleri de!
Hayatın sevinçlerini, üzüntülerini ve acılarını sevmek gibi.
Bana göre sen, nilüfer çiçeği kadar zarifsin.
Siyah çamurun içinden nilüfer çiçeği fışkırıyor.
Güzellik ve hoş kokularla ışıldayan…
Lotus yaprakları narin ve saftır.
Dudaklarını hayal ediyorum!
Dudaklarınız nilüfer çiçeklerinin hayallerini besliyor.
Sevinç ve kederin huzura dönüştüğü yer.
Hayatın acı ve tatlı anlarının iç içe geçtiği yer, tıpkı insan sevgisiyle, cennet ve yeryüzü sevgisiyle yıkanmış nilüferler gibi.
Nilüfer çiçeklerinin derinliklerinden bir şarkı yükseliyor…
Kaynak: https://thanhnien.vn/giac-mo-sen-tho-cua-nam-thanh-185260627175901807.htm









