Bayan Duong Thi Ngoc Nga, Bac Son beldesine bağlı Tan Son köyündeki Kadınlar Derneği üyesidir. Her hafta sonu, küçük evinde zither sesleri, o döneme ait halk şarkılarının tatlı melodileriyle karışır. Birkaç komşu ve küçük çocuk dinlemek ve sonra da eşlik etmeye çalışmak için toplanır. Bu samimi aile ortamı, halk şarkıları için basit ama tutkulu bir "sınıfa" dönüşür. Tutkusunu paylaşan Bayan Nga şunları söyledi: "Annemin her akşam söylediği o döneme ait melodileri dinleyerek büyüdüm. Evlenip çocuklarım olduğunda da çocuklarıma o döneme ait ninniler söyleme alışkanlığımı sürdürdüm. Şimdi, her hafta sonu, çocuklarıma ve torunlarıma şarkı söylemeyi öğretmeye, her melodinin anlamını anlatmaya zaman ayırıyorum ki, halkımızın geleneksel şarkılarını daha çok sevsinler ve değer versinler."
O sadece ailesi içinde şarkı söylemekle kalmıyor, aynı zamanda belediyenin topluluk turizmi gösteri sanatları grubuna katılıyor ve festivallerde ve ulusal birlik etkinliklerinde sahne alıyor. Ona göre, halk şarkılarını korumak her şeyden önce kendi evindeki dili ve kültürel gelenekleri korumak anlamına geliyor.
Lang Son , Tay, Nung ve Dao etnik gruplarının zengin halk şarkıları hazinesiyle ünlüdür. Then, sli, luon, pao dung gibi ezgiler sadece sanatsal ifade biçimleri değil, aynı zamanda topluluğun ritüelleri, gelenekleri ve manevi yaşamıyla da yakından bağlantılıdır. Lang Son ili Vietnam Vatan Cephesi Komitesi Başkan Yardımcısı ve İl Kadınlar Birliği Başkanı Bayan Nguyen Thi Hong Van şunları söyledi: Birliğin şu anda 175.300'den fazla üyesi var; bu büyük güç, halk kültürünün korunmasında önemli bir rol oynuyor çünkü kadınların çoğu aileleri ve toplulukları içinde halk şarkılarının hem icracısı hem de aktarıcısıdır. Son zamanlarda, her düzeydeki kadın birlikleri halk şarkılarının değeri hakkında propaganda çalışmalarını yoğunlaştırdı; kültür sektörüyle koordineli olarak eğitim kursları açtı ve then, sli, luon öğretti; ve halk şarkı kulüplerinin kurulmasını teşvik etti. Bu durum, ulusal kültürel kimliğin korunmasına, üye birliğinin güçlendirilmesine, yerleşim alanlarında sağlıklı bir kültürel yaşamın oluşturulmasına ve müreffeh ve mutlu ailelerin yetiştirilmesine katkıda bulunur.
İl genelindeki tüm düzeylerdeki kadın dernekleri tarafından halk şarkılarının tanıtılması ve korunması çalışmaları, eş zamanlı, esnek ve yakın bir şekilde, taban düzeyinde yürütülmektedir. Then, sli ve luon ezgilerinin korunması, şube ve grup faaliyetlerine entegre edilmekte, radyo sistemi ve topluluk toplantıları aracılığıyla yaygınlaştırılmakta; üyelerin pratik becerilerini geliştirmek için eğitim kursları ve öğretim düzenlemek üzere kültür sektörüyle koordineli bir şekilde çalışılmaktadır. Bu yaklaşımın en önemli özelliği, kadınların öncü rolünün teşvik edilmesidir; zira kadınlar hem aileleri ve toplulukları içinde halk şarkılarını doğrudan koruyor hem de öğretiyorlar. Sonuç olarak, üyelerin geleneksel kültürel değerlere ilişkin farkındalığı giderek artmakta ve halk şarkıları yavaş yavaş günlük yaşamın tanıdık bir parçası haline gelmektedir.
Propaganda çalışmalarının yanı sıra, il genelindeki her düzeydeki kadın dernekleri, halk şarkısı kulüplerinin kurulması ve sürdürülmesi için aktif olarak seferberlik yapmış ve koordinasyon sağlamış, çok sayıda üye çekmiştir. Bu kulüpler sadece kültürel etkinlikler, bilgi alışverişi ve öğrenme yerleri değil, aynı zamanda geleneksel ezgilerin sistematik ve düzenli bir şekilde uygulanması ve öğretilmesi için de ortamlar oluşturmaktadır.
Bugüne kadar, ilde 2.000'den fazla üyesi olan (2022'ye kıyasla 500'den fazla kulüp artışı) 600'den fazla kültür ve sanat kulübü (çoğunlukla Then halk şarkıları söyleme ve Tinh lavtası çalma kulüpleri) bulunmaktadır ve bunların yaklaşık %90'ı kadındır. Bu kulüplerin faaliyetlerinin hem niceliğinde hem de niteliğindeki gelişme, halk şarkılarının toplumdaki kalıcı canlılığını göstermekte ve aynı zamanda kadınların ulusal kültürel kimliğin taban düzeyinde korunması ve yayılmasındaki temel rolünü teyit etmektedir.
Özellikle birçok üye, halk şarkılarını kısa klipler, performans videoları ve canlı yayınlar gibi çeşitli biçimlerde yaratıcı ve esnek bir şekilde internete taşıyarak, dijital dönüşüm trendiyle uyumlu yeni yaklaşımlar ortaya koyuyor. Dong Kinh Mahallesi, 19. Blok'tan Bayan To Thi Son şunları söyledi: "Başlangıçta, sadece hatıra olarak saklamak için ara sıra 'Then' şarkılarını seslendirdiğim klipler kaydedip kişisel Facebook sayfamda paylaşıyordum. Daha sonra, birçok insanın bu tür halk müziğini izlediğini ve coşkuyla yorum yaptığını görünce, bunları aktif olarak yüklemeye ve paylaşmaya başladım. Teknolojiyi nasıl kullanacağımızı bilirsek, halk şarkılarının daha geniş bir kitleye, özellikle gençlere ve farklı bölgelerdeki geleneksel kültürü sevenlere ulaşacağına inanıyorum."
Açıkça görülüyor ki, Lang Son'daki kadınlar, evlerden topluluklara, geleneksel sahnelerden çevrimiçi ortamlara kadar her yerde, birçok yaratıcı yöntemle halk şarkılarının "alevini" sürekli olarak canlı tutuyorlar. Sadece atalarının kültürel anılarını korumakla kalmıyor, aynı zamanda zamanın gereklerine proaktif bir şekilde uyum sağlayarak, o zamanın, sli'nin, luon'un vb. melodilerinin yankılanmaya devam etmesini sağlıyorlar.
Kaynak: https://baolangson.vn/giu-hon-dan-ca-trong-nhip-song-moi-5080086.html
Yorum (0)