Ocağı kızgın tutun

Mesleğin birçok zorluğuna ve iniş çıkışlarına rağmen, Bay Cu Van Long'un Muong Phang komünündeki Long Hay köyündeki demirci dükkânı onlarca yıldır hararetini koruyor. Bay Long ve oğlu Cu A Nenh her sabah erkenden ateşi yakıyor, kömür döküyor ve çekiçle dövüyor... diğer ev işleriyle uğraşmadan yeni güne başlıyorlar.

Adı demirci atölyesi ama oldukça basit. Sadece fırın görevi gören kayalarla çevrili küçük bir çukur, örs görevi gören büyük, pürüzsüz bir demir blok ve elektrikli fırın vantilatörü var. Oysa bu ilkel demirci atölyesinde binlerce bıçak, tarım aleti... üretilmiş ve komünde, ilde ve yakın ve uzaklardan gelen turistlere satılmış.

Bay Cu Van Long'un oğlu Bay Cu A Nenh, babasından sadece yaklaşık 2 yıldır bu mesleği öğreniyor. Ancak, genetik bir özelliği olduğu anlaşılıyor, bu yüzden A Nenh'in dövme işlemleri deneyimli bir işçi kadar usta ve yetkin. Çelik çubuklar, onun elleriyle ısıtılıp dövülerek bıçak ve tarım aletlerine dönüştürülüyor.

"Bir ürün yapmak çok zor değil. Önemli olan dikkatli ve titiz olmak. Bir günde, sap ve tahta bıçak kılıfı dahil iki bıçak dövdüm. Şu anda bıçak dövme işi tamamen elle yapılmıyor, fırını üflemek için bir fan, bir kesme makinesi veya öğütücü kullanılarak şekillendirilebiliyor. Ancak demiri ısıtmak, sapı dövmek, sapı yapmak, bıçağı perçinlemek ve tavlamak gibi en önemli adımlar... hala elle yapılmak zorunda," diye paylaştı Bay Nenh.

Muong Phang komününe bağlı Long Hay köyünde yaşayan Mong halkı geleneksel demircilik sanatını sürdürüyor.

Bay Cu A Nenh'e göre, şu anda bir bıçağın ortalama satış fiyatı, boyutuna ve kalınlığına bağlı olarak yaklaşık 50-300 bin VND. "Bir zamanlar bıçak dövmek tüm aileyi geçindirebiliyordu. Ancak şimdi ürünler çok yavaş satılıyor, neredeyse sadece köy ve komünlerdeki insanlara tedarik ediliyor, henüz turistik alanlarda sergilenmiyor. Ancak mesleğimizi sürdürebilmek için istikrarlı bir üretim bulmalıyız..." diye endişeleniyor Bay Nenh.

Cu A Nenh'in hikayesi, geleneksel demircilik mesleğini korumanın bir yolunu bulmaya çalışan Muong Phang komünündeki Mong halkının da ortak endişesidir. Long Hay köyüne ek olarak, Muong Phang komünündeki Long Luong 1, Long Luong 2 ve Long Nghiu köylerindeki Mong halkının demircilerini ısrarla yakmaya devam ettiği bilinmektedir.

Geleneksel demircilik mesleğini korumak amacıyla, 2023 yılında Dien Bien Phu Şehri Kültür ve Bilgi Dairesi, Muong Phang Komünü Halk Komitesi ile işbirliği yaparak Long Hay köyündeki Mong etnik grubunun geleneksel demircilik mesleğini öğretmek üzere 15 öğrenciye yönelik bir eğitim kursu düzenledi.

Muong Phang'daki Moğol halkının bıçak dövme aletleri. Fotoğraf TL

15 öğrenci arasında Long Hay Köyü Muhtarı Cu A Thenh de var. 1991 doğumlu genç adam, genç nesilden olmasına rağmen etnik kültürünü korumaya ve geliştirmeye katkıda bulunmak için geleneksel bir meslek öğrenmek istiyor.

Günümüzde bıçak dövme işlemi tamamen elle yapılmamakta, fırını havalandırmak için fanlar, kesme makineleri ve bileme makineleri kullanılarak şekillendirilebilmektedir. Ancak demirin ısıtılması, sapın dövülmesi, sapın yapılması, bıçağın dövülmesi ve temperlenmesi gibi en önemli aşamaların hâlâ elle yapılması gerekmektedir.

Bay Cu A Nenh , Long Hay köyü, Muong Phang komünü

Bay Thenh şunları söyledi: "Demircilik, Moğol halkının tipik bir kültürel ürünüdür, ancak kültürel entegrasyon ve piyasa ekonomisi bağlamında Moğol halkının demirciliği de birçok zorlukla karşı karşıyadır. Bu nedenle, demircilik mesleğini korumak ve günlük yaşamımıza ve faaliyetlerimize hizmet edecek istikrarlı bir gelir kaynağı oluşturarak birçok geleneksel ürün yaratmak için elimizden gelenin en iyisini yapıyoruz...".

Moğol halkının geleneksel demircilik zanaatına ait ürünler uzun zamandır rağbet görmüştür. Günümüzdeki sorun, Muong Phang'daki Moğol halkının geleneksel demircilik ürünleri için bir marka oluşturmanın, ürünlerin piyasada yer almasını sağlamanın ve demircilerin mesleklerinden geçimlerini sağlayabilmelerinin nasıl sağlanacağıdır. Bu, yerel yönetimlerin ve ilgili sektörlerin, el yapımı ürünleri ziyaret etmek, deneyimlemek ve satın almak için turlar düzenlemek üzere şirketler ve seyahat acenteleriyle rehberlik ve koordinasyon sağlamasını gerektirmektedir. Ancak bu şekilde Muong Phang'daki Moğol halkının geleneksel demircilik zanaatı korunabilir ve aynı zamanda bölgenin sosyo-ekonomik kalkınmasına önemli ölçüde katkıda bulunur.

Dien Bien Phu Şehri: Yoksul hanelere "Hayır Evleri" verilmesi