Xoan halk şarkılarının ateşini canlı tutmak.

Sanatçılar, yerel turizm merkezlerinde turistler için Xoan şarkıları seslendiriyor.

Bu sadece UNESCO'ya verilen taahhüdü yerine getirmekle ilgili değil, daha da önemlisi, Xoan şarkıcılığını topluluk yaşamının gerçek bir parçası, ata topraklarının eşsiz bir kültürel ve turizm ürünü haline getirmekle ilgili.

Sistematik eğitim sağlamak ve güçlü bir halef ekibi oluşturmak.

Phu Tho ili Halk Komitesi'nin 2020-2025 dönemi için Xoan şarkıcılığının değerini koruma ve geliştirme projesini yayınlamasının hemen ardından, ilgili departmanlar, kurumlar ve yerel yönetimler, bunu ilin kültüründeki önemli bir siyasi görev olarak görerek, somut planlar geliştirdiler.

Her türlü medya, dijital platform ve sosyal ağda propaganda çalışmaları yoğunlaştırıldı; son beş yılda Xoan şarkıcılığı hakkında 500'den fazla haber makalesi, rapor ve program hazırlanıp yayınlandı.

Sadece medya kapsamıyla sınırlı kalmayan kültürel miras eğitimi, okullarda yaygın bir şekilde uygulanmaktadır. Her seviyedeki müzik öğretmenlerinin %100'ü Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı tarafından düzenlenen Xoan şarkı söyleme eğitim kurslarına katılmıştır; kültürel miras içeriği hem ana müfredata hem de müfredat dışı etkinliklere entegre edilmiş ve okullarda yüzlerce Xoan şarkı söyleme kulübü kurulmuştur.

Son beş yılda, il genelinde aslen Xoan halk müziği köylerinde 226 öğrenciyle 14 eğitim kursu düzenlendi; ayrıca yetenekli 52 öğrencinin katıldığı, zanaatkâr adayları için bir eğitim kursu da gerçekleştirildi. Okullarda, kurumlarda ve kulüplerde düzenlenen eğitim kurslarına yaklaşık 1000 kişi katılarak, bu sanatı icra eden düzenli ve yaygın bir iş gücü oluşturuldu.

Yıllar içinde, mirasın yönetimi ve korunması, topluluk düzeyine kadar yaygın bir şekilde uygulanmıştır. Hükümet, bu uygulamayı sürdürmek için zanaatkarlar ve toplulukla yakın koordinasyon içinde çalışmış, korumayı geleneksel festival etkinlikleriyle ilişkilendirmiş ve Xoan şarkıcılığı için sürdürülebilir bir "kültürel ekosistem" oluşturmuştur.

Özellikle, ilin dört orijinal Xoan şarkı grubuna ev sahipliği yapan Van Phu mahallesi, tarihi mekanlarda 100'den fazla gösteri ve kültürel etkinlik düzenledi; ve öğrencilere ve gençlik birliği üyelerine Xoan şarkı söylemeyi öğretmek için beş sınıf açarak yaklaşık 250 katılımcıyı çekti. Thet Xoan şarkı grubunun başkanı sanatçı Bui Thi Kieu Nga şunları söyledi: “Mahallemiz düzenli olarak haftada iki oturum düzenliyor ve bu oturumlarda halef sanatçıları yetiştirmeye ve geleneği topluma aktarmaya odaklanıyoruz. Her yaz, sınıflar dolup taşıyor çünkü öğrenciler Xoan şarkı söylemeye eskisinden daha da hevesli.”

An Thai Xoan halk şarkıları topluluğunun başkanı, Halk Sanatçısı Nguyen Thi Lich şunları paylaştı: "Her kurs 10 seanstan oluşuyor ve akşamları düzenleniyor çünkü köylüler gündüzleri hala tarımla uğraşıyorlar."

"Ancak tam da bu atmosfer, Xoan şarkıcılığına olan sevgiyi beslemiş ve genç neslin bu kadim şarkıya giderek daha fazla bağlanmasını sağlamıştır." Van Phu Mahallesi Halk Komitesi Başkan Yardımcısı Vu Thi Thu Hang şunları belirtti: "Eğer hükümet devreye girerse, miras idari bir hayata sahip olur; eğer toplum birleşirse, miras doğal bir hayata sahip olur. Bu kombinasyon, günümüzde Xoan şarkıcılığı için güçlü bir canlılık yaratmaktadır."
Bugüne kadar, An Thai, Thet, Kim Dai topluluk evleri ve Lai Len türbesi de dahil olmak üzere dört Xoan halk şarkı grubunun orijinal mekanları yüksek standartlarda restore edilmiş ve yenilenmiştir. Bu, ritüellerin, geleneklerin ve kadim şarkıların en geleneksel ortamda tamamen yeniden canlandırılması için önemli bir koşuldur.

Özellikle, Hung krallarına tapınmayla ilişkilendirilen ve Xoan şarkı söyleme geleneğinin karakteristik bir özelliği olan "kardeşlik bağları kurma" geleneği, bölgedeki beş köyde yeniden canlandırılmıştır. Bu geleneğin yeniden canlandırılması sadece kültürel bir değer taşımakla kalmaz, aynı zamanda eski Xoan'ın ruhuna uygun olarak topluluk bağlarını da yeniden kurar: "Sevgi bağları kurmak ve komşuluk ilişkilerini güçlendirmek için şarkı söylemek."

Kültürel miras, toplumun her kesimine yayılıyor.

2020-2025 yılları arasında Phu Tho eyaleti, yaklaşık 2.500 sanatçı ve performansçıyı bir araya getiren dört eyalet düzeyinde Xoan şarkı söyleme ve halk şarkısı festivali düzenledi; ayrıca Hung Kralları Anma Günü - Hung Tapınağı Festivali 2024-2025 sırasında iki halk sanatı festivali düzenleyerek binlerce turisti çekti. Birçok Xoan şarkı söyleme performansı, "Antik Köylerde Xoan Şarkı Söyleme", "Hung Tapınağı Gece Turu", "Miras Gecesi" gibi turizm etkinliklerine entegre edilerek yerli ve yabancı turistler için özel birer cazibe merkezi haline geldi.

Yıllar içinde, il yönetimi Phu Tho Xoan Şarkı Sanatçısı unvanının verilmesine ilişkin düzenlemeler yayınladı; dört orijinal Xoan şarkı topluluğuna, tesis, performans ekipmanı ve sergi alanları da dahil olmak üzere yıllık mali destek sağladı; ve Xoan şarkılarıyla ilgili tarihi yerlerde altyapıya yatırım yaptı; 2021-2025 dönemi için toplam bütçesi 1 milyar VND'nin üzerinde oldu.

Ayrıca, Van Phu'da olduğu gibi, yerel yönetimler sosyal kaynakları seferber ederek kostümler, müzik aletleri satın almak, dersler düzenlemek ve gösteri etkinlikleri gerçekleştirmek için işletmelerden ve halktan 200 milyon VND'den fazla para topladı. Kültür, Spor ve Turizm Dairesi Müdür Yardımcısı Pham Thi Minh Loi şunları söyledi: "Son yıllarda, il, Xoan şarkıcılığını ata topraklarının kendine özgü bir turizm ürünü haline getirmek ve yerli ve yabancı turistler için güçlü bir cazibe merkezi oluşturmak için çaba sarf etti."

"Orijinal Xoan şarkı köyleriyle ilişkili performans alanları, sergi alanları ve tarihi mekanlara kademeli olarak yatırım yapılıyor ve etkin bir şekilde işletiliyor; bu sayede turistlere hizmet verilirken, mirasın korunması ve topluluk turizminin geliştirilmesi olmak üzere iki hedef de uyumlu hale getiriliyor." 2020-2025 dönemine bakıldığında, Xoan şarkıcılığının sadece orijinal haliyle korunmakla kalmayıp, aynı zamanda güçlü bir şekilde yeniden canlandırıldığı da görülüyor.

Köylerdeki ortak evlerden ve okullardan turistik mekanlara kadar, miras sürekli bir "kültürel yaşam çizgisi" olarak mevcuttur. Önümüzdeki dönemde, il yönetimi kapsamlı bir dijital platform oluşturmayı, topluluk içinde eğitimi genişletmeyi, zanaatkârlar için politikaları iyileştirmeyi, mirasın korunması ile turizm geliştirme arasındaki bağı güçlendirmeyi ve Xoan şarkıcılığını ata topraklarının "kültürel markası" haline getirmeyi hedeflemektedir.

Yorum (0)