Dao kültürünü yaşatmak.

Trung Ha beldesine bağlı Phieng Ly köyünden Dao etnik azınlığına mensup Bay Ban Van Minh, şiirlerin, halk masallarının ve öykülerin çoğunu birkaç kez dinledikten sonra, tek bir kelimeyi bile kaçırmadan hem üzerinde düşünebiliyor hem de anlatabiliyor.

O sözlerin nesiller boyunca damıtılmış, ataları tarafından değer verilerek korunmuş sözler olduğunu, bu yüzden kendisinin de bunların doğal olarak kanına işlemesini ve varlığının bir parçası haline gelmesini sağlamanın bir yolunu bulması gerektiğini söyledi.

Giữ 'lửa' văn hóa Dao- Ảnh 1. — Sayın Ban Van Minh, sunak resimlerinin anlamını Dao halkına açıklıyor.

"Bu, vücudun bir parçası gibidir; ihmal edilirse veya unutulursa, diken veya iğne batması gibi acı verir," dedi Bay Minh bir metafor kullanarak.

Phiềng Ly köyünün muhtarlığını iki dönem yaptıktan sonra, ilerleyen yaşı nedeniyle Bay Bàn Văn Minh sorumluluğu daha genç birine devretti. Ardından kendine yeni bir görev "belirledi": eski kitaplar aracılığıyla kültürel kökleri yeniden keşfetmek.

Dao halkının zaman içinde bilgi ve deneyimlerini Dao lehçesinde yazılmış sayfalara kaydettiğini söyledi. Bunlar arasında halk ilaçları, ritüeller, öğretiler ve eski efsaneler yer alıyordu... Dao halkı bunlara "zhiang muskaları" (anlamı "bilgelik çantası") diyordu.

İnsanların kendi halklarının bilgi hazinesini keşfedebilmeleri için aktif olarak kitap topluyor ve çeviriyor; bugüne kadar yaklaşık 100 antik kitaba sahip.

Dao kültürünü yaymak için, bu kültürün öğretimine de katıldı ve köylüler için çok özel bir öğretmen oldu.

Phieng Ly köyünden Bayan Ly Thi Yen şunları paylaştı: "Tatillerde ve toplantılarda, Bay Minh'in anlattığı halk masallarını, efsaneleri ve şiirleri her zaman dinleme fırsatı buluyoruz. Kültüre olan sevgimiz genç neslimizde daha da güçlendi."

Dao kültürünün "alevini" sürekli canlı tutmak.

Trung Ha'da kültürü gece gündüz yorulmadan koruyanlar sadece yaşlılar değil, aynı zamanda Dao etnik kültürünün "alevini" sessizce ve ısrarla canlı tutan bir genç nesil de var. Bunun en güzel örneklerinden biri de Phieng Ly köyünde yaşayan Bay Ban Van Nam (38 yaşında).

Giữ 'lửa' văn hóa Dao- Ảnh 2. — Sayın Ban Van Nam (sağdan üçüncü), turistlere Dao etnik kültürünü tanıtıyor.

Nam, herkesin pao dung şarkıları söyleme, nakış işleme, kumaş boyama ve balmumu resim yapma konusunda yetenekli olduğu, Dao kültürüne derinden bağlı bir ailede büyüdü. Dao kültürü, ailesinin günlük işleri aracılığıyla doğal olarak onun hayatına da işledi.

Trung Ha beldesinde 6.000'den fazla Kırmızı Kılıçlı, Para Kılıçlı ve Uzun Elbiseli Kılıçlı insanın bulunduğunu ve bunun büyük bir potansiyel taşıdığını fark eden Bay Nam, Trung Ha Beldesi Para Kılıçlı Geleneksel Kültür Kulübü'nü kurmak için beldeden izin talep etti.

Kulübün, 32-65 yaşları arasında, tamamı Dao etnik kültürüne tutkuyla bağlı 16 üyesi bulunmaktadır. Her üyenin Dao kültürü hakkında belirli bir bilgi düzeyi vardır: kimisi Dao yazısını bilir, kimisi pao dung şarkıları söylemeyi bilir, kimisi geleneksel dansları yapmayı bilir ve kimisi de nakış yapmayı ve kumaşa balmumu uygulayarak desenler oluşturmayı bilir...

Kulüp genellikle haftada bir veya tarımsal faaliyetlerin durgun olduğu dönemlerde düzenli toplantılar yapar; bu toplantılarda üyeler şarkı söylemeyi, dans etmeyi, kaligrafiyi, nakış işlemeyi ve daha fazlasını öğrenirler. Daha bilgili olanlar, daha az bilgili olanlara rehberlik eder ve becerilerini paylaşır. Daha sonra, kulübün her üyesi akrabalarına, çocuklarına ve torunlarına öğretmeye devam eder.

Ayrıca kulüp, düzenli olarak Yen Son, Na Hang ve Lam Binh ilçelerinden ( Tuyen Quang ili ) sahne sanatları gruplarını ve Dao etnik kültürünü koruma kulüplerini, deneyim alışverişi ve paylaşımı amacıyla belediyeye davet etmektedir.

2022 yılında Bay Nam, Trung Ha beldesinde Dao Etnik Halk Kültürü Kulübü'nü kurmak için belde yönetiminden izin almaya devam etti. Şu anda kulübün, beldedeki çeşitli Dao etnik gruplarını temsil eden 17 üyesi bulunmakta olup, Bay Nam başkanlığını yapmaktadır.

İki kulübü üç alana odaklanan gruplara ayırdı: sahne sanatları, geleneksel danslar ve nakış eğitimi. Kulübün üyesi olan Lang Chua köyünden Bayan Ban Thi Hoa, diğer kadın üyelerle birlikte nakış tekniklerini, desen oluşturma yöntemlerini paylaştıklarını, şarkı söylemeyi ve dans etmeyi öğrendiklerini söyledi... Bu sayede çocuklarına ve torunlarına öğretebileceği daha fazla bilgi edindiğini belirtti.

"Kulübe katıldığımızdan beri, tanışmak ve duyguları paylaşmak herkesi birbirine daha da yakınlaştırdı ve ulusumuzun güzel kültürünü sevmeye ve onunla gurur duymaya başladık," dedi Bayan Hoa.

Kaynak: https://thanhnien.vn/giu-lua-van-hoa-dao-18525052718175933.htm