Tinh lavtası yapım sanatını korumak.

Şarkı söylemek ve Tinh lavtası çalmak, Tay ve Nung etnik gruplarının kültürel ve manevi yaşamında vazgeçilmez sanat biçimleridir. Zaman içinde, bu sanat biçimi, etnik miraslarına tutkuyla bağlı zanaatkarların özverisi sayesinde sürekli olarak korunmuş ve geliştirilmiştir. Birçok zanaatkar hem Then icra eder hem de Tinh lavtası yaparak topluluklarının kültürel etkinliklerine hizmet eder, ek gelir elde eder ve ailelerinin yaşamlarını iyileştirir.

Nong Quang Hao'nun Cam Giang beldesindeki zither yapım atölyesi.

El yapımı müzik aletlerinden

Cho Don beldesine bağlı Khuoi Tac köyünde yaşayan halk sanatçısı Van Tien Khoi, sadece mükemmel "then" şarkıcılığı ve "tinh" enstrümanını ustaca çalmasıyla değil, aynı zamanda Tay etnik grubuna ait "tinh" enstrümanlarını el yapımı olarak üretme yeteneğiyle de tanınıyor. Sanatçı Van Tien Khoi, 2008 yılında ilk "then" şarkıcılığı dersini açtığından beri öğrencilerinin enstrüman eksikliği çektiğini, bu yüzden onlara pratik yapabilecekleri aletler sağlamak için kendi kendine enstrüman yapmayı öğrendiğini anlatıyor. Bu sayede zanaat bugüne kadar onunla birlikte kaldı.

Zanaatkar Van Tien Khoi'ye göre, zither şu parçalardan oluşur: sap, gövde, ses tahtası, başlık ve teller. Sap, genellikle dut veya ardıç ağacından yapılan, yoğun damarlı, hafif ve yumuşak bir ağaçtan üretilir. Sapın uzunluğu 75-90 cm arasında değişir.

Zither yapımında, zanaatkarın sap için ağaç ve gövde için kabak seçmekten, enstrümanı ustalıkla planyalamaya, oymaya, şekillendirmeye ve tellendirmeye kadar birçok aşamadan geçmesi gerekir; böylece standart, pürüzsüz bir tona sahip bir zither ortaya çıkarılır.

Nam Cuong beldesine bağlı Na Dau köyünden Bay Ly Van Chien, uzun zamandır Then şarkı söyleme ve Tinh çalma konusunda tutkulu olup yerel kültürel ve sanatsal etkinliklere katılıyor ve Then şarkı söyleme meraklılarının ihtiyaçlarını karşılayacak Tinh enstrümanları üretmenin, Then şarkı söyleme ve Tinh çalma sanatının yayılması için çok önemli olduğunu anlıyor.

Mükemmel bir tona sahip, hem yankılı hem de doğru ses çıkaran güzel bir zither üretmek, zanaatkarın üretim sürecinin her aşamasında çok dikkatli ve titiz olmasını gerektirir.

Bunlar da ilginizi çekebilir

Kimliği koruma arzusuHop Thanh beldesinde birçok etnik grup bir arada yaşamaktadır; bunlardan Tay halkı uzun zamandır Tuong 1, Tuong 3, Cang 1, Cang 2 gibi köylerde ikamet etmektedir. Son zamanlarda, beldenin Halk Komitesi, etnik grubun geleneksel değerlerini korumak ve tanıtmak amacıyla, zanaatkârları ve kültür ve sanata tutku duyanları Hop Thanh Beldesi Tay Etnik Kültürel Kimlik Kulübü'nü kurmaya teşvik etmiştir.

Dijital çağda Then şarkıcılığının özünü korumak.VHO - Modern yaşam temposunun ortasında, Tay halkının mirası olan geleneksel şarkı söyleme geleneği, genç neslin kariyer peşinde koşmak için köylerini terk etme eğilimi nedeniyle birçok zorlukla karşı karşıya kalıyor ve bu da bu mirası birbirine bağlayan bağın yavaş yavaş kopma riskiyle karşılaşmasına neden oluyor.

Thai Nguyen'deki köylerde ve yerleşim bölgelerinde yarı zamanlı çalışanlara verilen ödeneklere ilişkin yeni düzenlemeler.Thai Nguyen ili Halk Konseyi'nin 25 Haziran 2026 tarihli 42/2026/NQ-HĐND sayılı Kararına göre.

Sayın Ly Van Chien'e göre, ses kutusu, enstrümanın kalitesini belirleyen en önemli parçadır. Ses kutusu genellikle kabakgillerden yapılır; çok büyük veya çok küçük olmayan, yuvarlak ağızlı, olgun, güzel yuvarlak şekilli, kalın kabuklu ve doğru tonu üretmek için net, yankılı bir sese sahip kabaklar seçilmelidir.

Ses tahtası, kulaklık kapakları ve ağızlık gibi diğer parçalar da özenle seçilir; özellikle de enstrümanın uzun ömürlü olması ve deforme olmaması için yaşlandırılmış ağaçtan yapılması gereken sap kısmı. Üretimin tüm aşamaları, hassas oyma işlemleriyle elle yapılır.

Hediye ürünlerine geçelim.

Şu anda, eyaletin kuzey kesiminde, đàn tính (geleneksel bir Vietnam telli çalgısı) sadece o dönemin şarkı söyleme geleneğiyle ilişkilendirilen geleneksel bir enstrüman olmakla kalmamış, aynı zamanda popüler bir turistik hediyelik eşya haline de gelmiştir.

Van Tien Khoi ve Ly Van Chien gibi zanaatkarların kişisel tutkularından doğan ürünleri, zamanla tanınır hale geldi ve birçok sipariş aldı.

Turistler zither çalmayı öğreniyor ve arkadaşları için hatıra olarak satın alıyorlar.

Her bir enstrüman 1.000.000 ile 1.500.000 VND arasında bir fiyata satılıyor ve bu da zanaatkârlara oldukça istikrarlı bir gelir sağlıyor. Onlar için enstrüman yapımı sadece geçimlerini sağlamalarına yardımcı olmakla kalmıyor, aynı zamanda etnik gruplarının halk ezgilerini ve geleneksel el sanatlarını koruma motivasyonunu da artırıyor.

Cẩm Giàng komünü Phiêng Luông köyünde, Mão Thị Dạy ve Nông Quang Hảo çiftinin sahibi olduğu Tinh lavtası atölyesi gün boyu etkinliklerle dolup taşıyor.

Amerika Birleşik Devletleri - Vietnam: Kaçırma

Üst düzey parti ve devlet liderleri, Amerika Birleşik Devletleri'nin Ulusal Günü vesilesiyle tebrik mektupları ve telgraflar gönderdi.Vietnam Partisi ve Devleti'nin üst düzey liderleri, ABD Bağımsızlık Günü vesilesiyle gönderdikleri tebrik mektupları ve mesajlarında, Vietnam'ın Amerika Birleşik Devletleri'ni stratejik açıdan önemli ortaklarından biri olarak gördüğünü yeniden teyit ettiler.

Vietnam Partisi ve Devleti'nin üst düzey liderleri, Amerika Birleşik Devletleri'nin Milli Günü vesilesiyle tebrik mektupları ve telgraflar gönderdi.Vietnam Partisi ve Devleti'nin üst düzey liderleri, ABD Bağımsızlık Günü vesilesiyle gönderdikleri tebrik mektupları ve mesajlarında, Vietnam'ın Amerika Birleşik Devletleri'ni stratejik açıdan önemli ortaklarından biri olarak gördüğünü yeniden teyit ettiler.

Vietnam ve Amerika Birleşik Devletleri arasındaki dostluğu güçlendirmek.3 Temmuz'da, Pasifik Ortaklığı - Pasifik Dostları 2026 programı kapsamında, ABD Ordusu Pasifik Komutan Yardımcısı Korgeneral Joel Vowell başkanlığındaki ABD Ordusu Pasifik heyeti, Quang Tri İl Askeri Komutanlığı'na nezaket ziyaretinde bulundu.

Sohbetimiz sırasında, Bayan Ma Thi Day ve eşinin atölyelerini ilk açtıklarında sadece il içindeki Then müziğini seven kişilerden sipariş aldıklarını öğrendik. Ancak şimdi ürünleri birçok il ve şehirde bulunuyor ve hatta kendine özgü bir dağ havası taşıyan bir hediye olarak yurt dışına bile gönderiliyor. Atölye her yıl 4.000 ila 6.000 arasında müzik aleti üretiyor.

Enstrüman yapımcılığı zanaatının gelişmesi ve Van Tien Khoi, Bay Chien ve Bay Hao gibi ustaların özverisi, Then şarkı söyleme sanatının korunmasına ve yayılmasına yardımcı olmuştur. Enstrümanın sesi sadece Tay ve Nung halklarının festivallerinde ve kazıklar üzerine inşa edilmiş evlerinde değil, aynı zamanda turistlerin valizlerinde de yankılanarak, modern yaşamın ortasında yeniden canlandırılan bir mirası hatırlatmaktadır.

Kaynak: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202512/giu-nghe-che-tac-dan-tinh-c3e1b17/