Bien Hoa çömlek atölyesi, Tet bayramına hazırlanırken hareketlilikle dolu.

Bien Hoa seramikleri sadece Tet bayramı atmosferine renk katmakla kalmıyor, aynı zamanda Dong Nai bölgesinin kültürel özünü de taşıyor.

Bahar hediyesi olarak seramik

Güney Vietnam'ın en eski ve en ünlü seramik üretim hatlarından biri olan ve Bien Hoa - Dong Nai bölgesinin oluşumuyla yakından bağlantılı bir tarihe sahip Bien Hoa seramikleri, geleneksel Ay Yeni Yılı kutlamaları sırasında halkın yaşamıyla yakından ilişkili, her zaman kendine özgü bir ürün olmuştur. Tarihin iniş çıkışlarıyla dolu birçok dönemden geçen Bien Hoa seramikleri korunmuş ve geliştirilmiştir. Bien Hoa seramiklerinin benzersiz özellikleri, sağlam şekilleri, sade ama zarif çizgileri ve sıcak sırında yatmaktadır; hem eski hem de tanıdık bir güzelliğe sahiptir.

At maskotu, 2026 Ay Takvimi At Yılı'nda piyasaya sürülecek seramik ürünlerde yer alacak.

Tet (Ay Yeni Yılı) yaklaşırken, Dong Nai eyaletinin Bien Hoa mahallesindeki çömlek atölyeleri daha da hareketleniyor ve canlanıyor. Yetenekli zanaatkarlar, Tet pazarı için son parti çömlekleri tamamlamak üzere çömlekçi tezgahlarında ve fırçalarında özenle çalışıyorlar. Bahar mevsimi için çömlek yapmak sadece sağlam bir teknik değil, aynı zamanda duygu ve incelik de gerektiriyor. Her ürün sadece dekoratif bir eşya değil, aynı zamanda kültürel bir mesaj, her çizgi ve her sırla iletilen bir Yeni Yıl dileği. Her çömlek ürünü, zamanın, deneyimin ve zanaata duyulan sevginin bir sonucudur – yıllar içinde değişmeden kalan kalıcı değerler.

Bien Hoa Seramik Şirketi Müdürü Bay Mai Thanh Xin'e göre, bu yıl Tet (Ay Yeni Yılı) için seramik ürünler, dini eşyalardan ve dekorasyonlardan ev eşyalarına kadar çeşitli ihtiyaçlara göre oldukça çeşitlilik gösteriyor. En popüler ürünler arasında vazolar, çaydanlıklar, Tet tatlıları ve atıştırmalıkları için tepsiler, kaseler ve tabaklar... yanı sıra mitolojik yaratık heykelleri, seramik resimler ve duvar rölyefleri yer alıyor. Tet için seramik ürünlerin desenleri ve sır renkleri özenle seçiliyor ve sarı, yeşim yeşili ve toprak kahverengisi gibi parlak, sıcak renklere öncelik veriliyor. Kayısı çiçeği, şeftali çiçeği, kırlangıç, sazan, ejderha ve anka kuşu gibi tanıdık Tet motifleri canlı bir şekilde tasvir edilerek ev sahibine iyi şans, zenginlik ve huzur dilekleri iletiliyor.

Vietnam halk sanatında kullanılan "at sırtında başarı" temalı seramik bir tabağın sırlanması.

Özellikle At Yılı (Bính Ngọ), seramik atölyeleri ve zanaatkarların özellikle ilgilendiği bir temadır ve bu da yılın maskotunu içeren ürünlerin yaratılmasına yol açar. Örnekler arasında şunlar yer alır: at şeklinde kaşık ve çatal tutacakları, Vietnam halk resimlerinden at motifleri içeren dekoratif tabaklar, Biên Hòa seramiğinin karakteristik bir sırrı olan mavi sır ve çiçek desenleriyle yapılmış şaha kalkmış at heykelleri veya başarıya doğru dörtnala koşan atları tasvir eden seramik resimler...

Bien Hoa seramikleri, geleneksel değerleri korumanın yanı sıra, günümüzde pazar taleplerine uyum sağlamak için sürekli olarak yenilik yapmaktadır. Birçok işletme, geleneksel teknikleri modern tasarım düşüncesiyle cesurca birleştirerek, hem kültürel kimliği yansıtan hem de çağdaş yaşam alanlarına uygun ürünler yaratmıştır. Sonuç olarak, Bien Hoa seramikleri sadece yerel evlerde değil, aynı zamanda birçok yerli ve uluslararası müşteri tarafından Yeni Ay Yılı hediyesi olarak da bilinmekte ve tercih edilmektedir.

Dong Nai eyaletinin Tam Hiep mahallesindeki bir bankada çalışan Bayan Nguyen Thi Nguyet, müşterilerine hediye olarak seramik ürünler seçtiğini belirterek şunları söyledi: "El yapımı seramik ürünler, özellikle Tet (Ay Yeni Yılı) sırasında mekanları süslemek için giderek daha popüler hale geliyor. Uzun yıllardır, Bien Hoa seramik ürünleri, hem klasik hem de modern mekanlara uygun, benzersiz el yapımı tasarımları nedeniyle müşterilerimiz ve ortaklarımız için hediye olarak tercih ediliyor. Bu yıl, huzurlu ve bereketli bir yeni yıl dileğiyle, Tet hediyesi olarak fil şeklinde bir çift tabure ve yuvarlak bir tabure seçtim."

Bugünlerde Bien Hoa pazarında dolaşırken, seramik tezgahlarının her zamankinden daha kalabalık olduğunu göreceksiniz. Tet (Ay Yeni Yılı) yaklaşırken, vazolar, kaideler, çay takımları, kavanozlar ve Tet tatlıları için kaplar gibi seramik ürünler daha da iyi satıyor. Sokaklarda bulunan seramik dükkanları da birçok ziyaretçiyi kendine çekiyor.

Bien Hoa seramik serisinin bakımı

Bahar, Bien Hoa seramiklerinin geleneksel el sanatları köyünün dışına çıkarak fuarlarda, sergilerde, kültürel ve turistik mekanlarda ve hatta günlük hayatta yer alması için de bir fırsat sunuyor. Bazı üretim tesisleri, ziyaretçilerin gezebileceği, fotoğraf çekebileceği ve seramik üretim süreci hakkında bilgi edinebileceği, Bien Hoa seramiklerinin karakteristik ürünlerini sergileyen geleneksel Tet (Ay Yeni Yılı) temalı alanlar bile açıyor.

Müşteriler, Ay Yeni Yılı için hediye olarak Bien Hoa seramiklerini seçiyor. Fotoğraf: Nhat Ha.

Tan Trieu mahallesinde ikamet eden Bay Thanh Hai şunları söyledi: "Çömlekçiliğe, özellikle de Bien Hoa çömleklerine bayılan biri olarak, her yıl ailemizin 'Tet sepeti'nde mutlaka çömlek ürünleri bulunur. Sokaklarda süs bitkileri, saksılar ve hatta çömlek vazoların hareketliliğini görmek, Tet'in yaklaştığını hissettiriyor. Bu yıl, zenginliği ve iyi şansı simgeleyen, açmış kayısı çiçeği motifli bir Bien Hoa çömlek vazo seçtim. Benim için Bien Hoa çömleklerinin kendine özgü bir cazibesi var; Tet için çiçek düzenlemelerinde kullanıldığında sadece güzel olmakla kalmıyor, aynı zamanda Güney bölgesinin geleneksel kültürünü de çağrıştırıyor."

Modern toplumda, Bien Hoa seramik geleneği, sayısız zorluğa ve engele rağmen, değerlerini sürdürerek ve yayarak akmaya devam etmektedir. Seramik ürünlerini çağdaş yaşamda daha görünür ve erişilebilir hale getirmek de Bien Hoa seramiklerinin değerini korumaya ve tanıtmaya katkıda bulunmanın bir yoludur.

Dong Nai Nehri kıyısında yer alan Dong Nai Eyaleti'ndeki Bien Hoa İlçesi, yüzyıllardır var olan çömlekçilik köylerine ev sahipliği yapıyor ve şu anda çok sayıda çömlek üretim ve işletmesine sahip olup, Bien Hoa çömlekçiliğinin korunmasına ve geliştirilmesine katkıda bulunuyor. Bien Hoa İlçesi Parti Komitesi üyesi, Parti Sekreteri ve Halk Konseyi Başkanı Vien Hong Tien'e göre, Dong Nai Nehri kıyısındaki konumu, Ho Chi Minh Şehrine yakınlığı, köklü geleneksel çömlekçilik köyleri ve Bien Hoa adı gibi avantajlarıyla, ilçe Bien Hoa çömlekçiliğinin değerini korumak ve geliştirmek için hedefler ve çözümler belirlemiştir. Bunlar arasında geleneksel zanaat köylerinin değerini korumak ve geliştirmek, Bien Hoa çömlekçiliğine özgü şekillendirme ve sırlama tekniklerini ve sırlarını korumak yer almaktadır. Aynı zamanda, yetenekli zanaatkarları ve ustaları onurlandırmayı ve desteklemeyi, becerilerin genç nesle aktarılmasını teşvik etmeyi amaçlamaktadır. Çömlekçiliğin korunması, Dong Nai Nehri boyunca yerel kültürel kimliğin korunması ve turizm ile hizmetlerin geliştirilmesiyle bağlantılıdır; işletmelerin pazarlarını genişletmelerine ve marka oluşturmalarına destek sağlar. Bununla birlikte, bilgi teknolojisi, arazi yönetimi, çevre koruma vb. alanlarda da uygulamalar artacak ve çömlekçiliğin bölgenin sosyo-ekonomik kalkınmasının temel taşlarından biri haline gelmesi hedeflenecektir.

Nhat Ha

Kaynak: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202601/gom-bien-hoa-ron-rang-don-tet-b1d5e42/