Kimlikten gelen yaratıcılık
Chung mot ngoi nha adlı yayın, okuyucuların Vietnam'da yaşayan 54 etnik grubun zengin manevi yaşamının yanı sıra farklı kültürleri hakkında bilgi edinme ilgisini uyandırmayı amaçlayan bir atlas (haritalarla resimlendirilmiş kitap) biçiminde hazırlanmıştır.

Kitabın her sayfası, okuyucuları H'Mong, Dao, Kinh, Tay, Nung, Cho Ro, Chut, Khmer gibi büyük Vietnam etnik gruplarının çeşitli kültürel ve manevi hazinesiyle şaşırtan ve gururlandıran canlı bir dünyanın kapılarını açıyor... Bu hazine birçok farklı boyutta yansıtılıyor: mutfak, dil, kostümler, festivaller ve halk oyunları...
Bu yayının yazarları Vo Thi Mai Chi (1984 doğumlu) ve Ho Quoc Cuong'dur (1990 doğumlu). Daha önce, ikili birçok kez birlikte çalışmıştı ve öne çıkan çalışmalarından biri Dat Nuoc Gam Hoa'dır (ilk kez 2022'de yayınlandı). Kitap, coğrafya, tarih, kültür, insanlar hakkında bilgi içermekte ve okuyucuların Vietnam haritasında her bir toprak, her bir il ve şehir hakkında belirli ve canlı bir görüşe sahip olmalarına yardımcı olmaktadır. Her bilgi, çizim ve renk bloğunda ülkeye duyulan sevgi ve vatanın çocuğu olmanın gururu bulunmaktadır. Bu eser bugüne kadar 8 kez yeniden basılmış ve İngilizce çevirisi de 2 kez yeniden basılmıştır. Güney'in Kurtuluşunun 50. yıldönümü ve Ulusal Yeniden Birleşme Günü vesilesiyle, her iki taraf da Zamanın Adımlarını Takip Etme adlı yayını ortaklaşa başlatmış ve okuyuculara Gia Dinh - Saigon - Ho Chi Minh Şehri'nin uzun tarihi boyunca 38 tipik eserini ve eser kümelerini tanıtmıştır.
Chung mot ngoi nha yayınının üç danışmanından biri olan Ho Chi Minh Kültür Üniversitesi öğretim görevlisi Yüksek Lisans Phan Dinh Dung şöyle diyor: "Yazar grubu, bu yayın aracılığıyla ülkenin kendine özgü kültürel değerlerini tanıtıp yaygınlaştırdı. Özellikle kitap, tüm ülkenin önemli ulusal yıldönümlerini kutladığı bir dönemde yayınlanarak hem okuma kültürünün gelişmesine katkıda bulundu hem de okuyucuları ulusal birliğin gücü, ülkenin ve Vietnam halkının güzelliği ve gururu hakkında daha fazla bilgi edinmeye teşvik etti."
Potansiyelinizi uyandırın
Ho Chi Minh Şehir Mimarlık Üniversitesi Şehir Planlama Fakültesi'nden mezun olan Ho Quoc Cuong, ülkesinin kültürü ve tarihine özel bir tutkuyla bağlıdır. 3 yıl boyunca "Kahraman Vietnam Tarihi" adlı tarihi projeye veya 2010 yılında Vietnam'ı kapsayan "Yeşil Yolculuk" bisiklet programına katılmıştır. Bu yolculuktan Ho Quoc Cuong, her eyalet ve şehirde belirli deneyimler edinmiştir, ancak öğrenirken, fikir alışverişinde bulunurken veya derinlemesine araştırma yaparken, bilgisinin ülkedeki bölgelerin mutfak , giyim, kültür, kişilik ve gelenek çeşitliliğiyle karşılaştırıldığında yetersiz kaldığını fark etmiştir.
"Vietnamlı bir çocuk olarak, ülkemizin tarihini ve kültürünü bilmemek kesinlikle imkânsız. Mai Chi ve benim projeleri hayata geçirme motivasyonumuz da bu. Çünkü bu yayınların topluma az ya da çok değer kattığına inanıyorum. Ayrıca, kişisel gözlemlerime dayanarak, Vietnam'ın uluslararası arenadaki konumunun giderek daha önemli ve önemli olduğunu görüyorum. Artık sadece ülkede değil, dünyada da insanlar kültüre, turizme , mutfağa ve Vietnam halkına daha fazla ilgi gösteriyor. Bu, sadece yayıncılık sektörü için değil, aynı zamanda diğer sektörler için de Vietnam kimliğini temel alarak üretim ve yaratma konusunda büyük bir potansiyel," dedi sanatçı Ho Quoc Cuong.
Sanatçı Ho Quoc Cuong'un da belirttiği gibi, yayıncılık alanının yanı sıra, son zamanlarda birçok genç sanatçı, ülkenin kültürel kaynaklarını kullanarak belirli başarılar elde etti; bunun tipik bir örneği, şarkıcı Phuong My Chi'dir. Yerel malzemelerden üretilen ürünler, genç Vietnamlıların kimliklerini sağlam bir şekilde korumalarına, vatanlarına olan sevgilerini beslemelerine ve Vietnamlı olmanın gururuyla dünyaya adım atmalarına yardımcı olacak değerli bir manevi yük olacaktır.
Üstat Phan Dinh Dung, gençlerin Vietnam kimliğinden giderek uzaklaşacağından veya artık umursamayacağından endişe duyduğumuzu, ancak gerçekte durumun böyle olmadığını söyledi. Üstat Phan Dinh Dung, "Her milletin kendine özgü bir kimliği vardır ve bu kimlik birçok farklı açıdan kendini gösterir. Önemli olan, gençlere ilham vermek ve ulusal kültür hakkında fikir sahibi olmaya devam etmeleri ve Vo Thi Mai Chi ve Ho Quoc Cuong gibi eserler üretmeleri için koşullar yaratmaktır. Bu eserler okuyucular için daha kolay erişilebilir olacaktır," diye tavsiyede bulundu.
Kaynak: https://www.sggp.org.vn/hanh-trinh-giu-hon-viet-qua-tung-trang-sach-post812340.html
Yorum (0)