Eğitimimi bir kenara bırakarak, vatanımın çağrısına kulak verdim.
An Giang eyaletinin An Bien beldesine bağlı 3. mezradaki evinde, Bay Nguyen Quoc Su, savaş döneminden kalma hatıraları hâlâ özenle saklıyor. Gönüllü genç olarak geçirdiği zamanlardan her bahsettiğinde, gazinin gözleri gurur ve unutulmaz anılarla parlıyor.
Eski Genç Gönüllüler Birliği üyesi Nguyen Quoc Su, bomba çukurlarını doldurdukları ve askerlerin ilerleyebilmesi için yollar açtıkları günleri anlatıyor .
Devrimci geleneklerle dolu bir bölge olan Quang Binh eyaletinin (eski adıyla) Le Thuy ilçesinde doğdu. Babası, Amerikalılara karşı direniş sırasında gerilla savaşçısıydı. Bu aile geleneği, on sekiz yaşındaki öğrenciye ülkesine katkıda bulunma arzusunu aşıladı.
1975 yılının başlarında, 8. sınıftayken, eğitimine ara verip Gençlik Gönüllü Kuvvetleri'ne gönüllü olarak katılmaya karar verdi. Bay Su, "O zamanlar sadece Güney'in özgürlüğüne kavuşmak üzere olduğunu ve benim de üzerime düşeni yapmam gerektiğini düşünüyordum. Küçük radyodan savaş haberlerini duyduğumda, herkes gitmeye can atıyordu," diye hatırlıyor.
Truong Son yolu ve Quang Tri savaş alanındaki günler bir dizi zorlukla geçti. Birliğin görevi, bomba çukurlarını doldurmak, savaş alanını temizlemek ve askerlerin yürüyüşü için yollar açmaktı. Geniş ormanın ortasında, kamplar sadece geçici olarak ağaçların gölgesine kurulmuştu. Geceleri, zehirli yılanlar uyku alanlarının etrafında dolaşıyordu. Yemekler çoğunlukla kuru erzak, pirinç topları ve kaynak suyundan oluşuyordu. Dumanın düşman uçakları için hedef haline gelmesinden korktukları için pirinç pişirmek için ateş yakmaya cesaret edemiyorlardı.
"En zor şey sıtmaydı. Sırayla onlara bakıyorduk, ilaç kıttı ve sağlıklı olanlar zayıf olanlara yardım ediyordu. Yine de kimse pes etmeyi düşünmedi," diye anlattı.
Ülkenin yeniden birleştiği gün birçok insan memleketlerine döndü, ancak o, üretimi yeniden canlandırmak için mayınları temizlemek, kanallar kazmak ve sulama sistemleri kurmak amacıyla 1976 yılına kadar Quang Tri Kalesi'nde kalmaya devam etti. 1977'de orduya katıldı ve Kamboçya savaş alanında yer almaya devam etti.
Barış sağlandıktan sonra, 1981 yılında Kien Giang'a (şimdiki An Giang) tayin edildi. Askerlik vasıfları günlük yaşamında da onunla birlikte kaldı. Uzun yıllar Parti şube sekreteri, köy muhtarı olarak görev yaptı ve şu anda 3. Mahalle'deki Gaziler Derneği ve Kızılhaç şubesinin başkanıdır. Bay Su şunları söyledi: “Geçmişte, insanların barış içinde yaşayabilmesi için düşmanla savaştık. Şimdi, insanların iş kurmasına ve yoksulluktan kurtulmasına yardımcı olmak da katkıda bulunmaya devam etmenin bir yoludur.”
Bombardıman altında on altı yaşındaki bir gencin omuzları.
Devletin 2015 yılında kendisine bahşettiği şükran evinde, An Bien beldesine bağlı Dong Quy köyünde ikamet eden Bayan Quach Thi Nga , on altıncı yaş günlerinden kalma anılarının sayfalarını usulca çeviriyor.
1966'da, Ca Mau eyaletinden genç bir kız, birkaç arkadaşıyla birlikte memleketlerini terk edip Genç Gönüllü Kuvvetlerine katılmaya karar verdi. Hatta bazıları öğretmenlik yaparak her şeylerini bir kenara bırakıp ülkelerinin çağrısına cevap verdiler. Bayan Nga, "Subaylar çok genç olduğumu ve doğu ormanındaki sıtmaya dayanamayacağımdan korktukları için kalmamı teşvik ettiler, ama ben gitmeye kararlıydım," diye anlattı.
Bayan Quách Thị Nga, An Biên beldesinden gelen gençlerin kendisini ziyaret etmesinden çok memnun oldu.
Birliği, savaş alanına ulaşmadan önce bir ay yirmi yedi gün boyunca yaya olarak yürüdü. Yoğun orman sadece bomba ve mermilerle dolu olmakla kalmadı, aynı zamanda sürekli bir sıtma salgınıyla da boğuşuyordu. Saçlar döküldü, insanlar solgunlaştı ve birçok yoldaş düşmanla yüzleşmeden önce hastalandı.
Ağırlıklı olarak Tay Ninh, Binh Duong ve Cu Chi bölgelerinde faaliyet gösteren kadın ve arkadaşları, yeraltı tünellerinde ve derin sığınaklarda yaşıyorlardı. Bazı yerlerde su yoktu; sabahın erken saatlerinde manda ayak izlerinde biriken yağmur suyunu topluyor, filtrelemek için kimyasallar ekliyor ve ancak ondan sonra içmek için kaynatıyorlardı. Geceleri sadece hamaklarda ve küçük brandalarda uyuyorlardı. Eğer düzgün bir şekilde gerilmezlerse, yağmur suyu ağaç gövdelerinden sızarak doğrudan hamakların içine giriyor ve onları bütün gece ıslak ve soğuk tutuyordu.
Bayan Nga'nın görevleri arasında pirinç, mühimmat ve yaralı asker taşımak vardı. Her seferinde ince omuzlarıyla yaklaşık 20 kg malzeme taşıyarak gece gündüz ormanı aşıyordu. En çok hatırladığı ise bombalı saldırılar sırasında yaralıları taşıdığı zamanlardır.
"Emir, yaralıların ikinci kez yaralanmasına izin vermemekti. Bazen, mermiler düştüğünde, yaralıları kendi bedenlerimizle korumak için üzerlerine yatardık," diye anlattı sesi titreyerek.
"O dönemde gönüllü gençlerin görevi, yaralı askerlerin ikinci bir yaralanmadan korunmasını sağlamaktı," diye anlattı Bayan Nga.
Madalyalarda bulunmayan, ancak gençliğe eşlik eden melodilerde saklı anılar vardır. Bayan Nga, ormanda geçirdikleri dinlenme gecelerinde, gün boyu mühimmat taşıdıktan veya yaralı askerlere baktıktan sonra, genç gönüllülerin şarkı söylediklerini anlattı.
Bayan Nga, besteci Phan Huynh Dieu'nun "Genç Gönüllüler" şarkısının melodisini hâlâ hatırlıyor. Dağları aşma, nehirleri geçme iradesi ve öncülük etme kararlılığı hakkındaki sözleri her mırıldandığında, tüm gençliğinin geri geldiğini hissediyor. "O zamanlar, herhangi bir şarkıyı dinlemek bana daha fazla güç verirdi. Sadece şarkı söyler ve devam ederdim, yorgunluğu ve korkuyu unuturdum," diye hatırladı Bayan Nga gülümseyerek.
Savaş ona yeri doldurulamaz kayıplar da bıraktı. Babası 1954'te ölen bir Viet Minh askeriydi. Direniş yılları boyunca, o ve küçük erkek kardeşi, birbirlerinin hayatta olup olmadığını bilmeden savaş alanında birlikte savaştılar.
Ancak, gençliğini savaşa adamaktan pişman olup olmadığı sorulduğunda, Bayan Nga başını salladı. “Tekrar seçme şansım olsa yine giderdim. Şehit düşenler sayesinde ülkemiz bugün barış içinde.” Şimdi, ileri yaşta ve sağlığı giderek kötüleşmesine rağmen, çocukları ve torunlarıyla birlikte tarlalarını ve bahçelerini işlemeye devam ediyor ve diğer çiftçiler gibi sade bir hayat yaşıyor.
Bombalar ve kurşunlar geçmişte kaldı, Truong Son ormanları yeniden yeşillendi ve Quang Tri'nin kadim kalesi çiçekler ve otlarla kaplandı. Sadece eski genç gönüllülerin anıları, tıpkı için için yanan bir ateş gibi, bugünkü nesle barışın asla kendiliğinden gelmediğini hatırlatıyor. Bu, Bay Nguyen Quoc Su ve Bayan Quach Thi Nga gibi sayısız sıradan insanın gençlerle birlikte yaptığı fedakarlıkların, terlerinin, gözyaşlarının ve kanlarının sonucudur.
Kaynak: https://baoangiang.com.vn/hoa-lua-con-trong-mat-nguoi-xua-a491151.html
