Duc cemaat tapınağım. Fotoğraf: MINH QUAN
Köy yıl sonu partisi
Ay takvimine göre on ikinci ayın serin havasında, My Duc beldesindeki My Duc topluluk evini tekrar ziyaret ettim. 91 numaralı Ulusal Karayolu'nun hemen yanında sessizce yer alan eski topluluk evi, yaklaşan atalar ibadet törenlerine hazırlık atmosferiyle canlanmıştı.
My Duc topluluk tapınağının yönetim kurulu üyesi Bay Pham Tran Phu Vinh şunları söyledi: "Halk inanışlarına göre, My Duc topluluk tapınağının iki önemli yıllık töreni vardır: Ky Yen ve Chap Mieu. Ky Yen her yıl 5. ayın 9., 10. ve 11. günlerinde, Chap Mieu ise 12. ayın ortasında yapılır. Bu, tüm yıl boyunca köy işlerinin düzenlenmesini simgeleyen ve halkın hayatına barış ve refah bahşeden tanrılara rapor vermeyi amaçlayan önemli bir törendir."
Bay Vinh'e göre, köyün yıl sonu töreni olduğu için My Duc beldesinin içinden ve dışından birçok insan katılmaya geldi. Köy geleneğinden kaynaklanan tapınaktaki atalar ibadet töreni, tanrıları davet etme, dua etme, büyük bir sunak kurma ve ana kurban ayinlerini gerçekleştirme gibi tüm ritüelleri içeriyor... Ay takvimine göre 12. ayın 15. gününün akşamında, My Duc beldesindeki şenlik havası canlandı. Her yönden insanlar eski beldeye akın ederek, tütsü yakıp tanrılara aileleri için barış ve mutluluk, yeni yılda ise müreffeh bir topluluk hayatı için dua ettiler.
Törene katılan My Pho köyünde ikamet eden Bay Tran Van Vuong şunları söyledi: "Her yıl tanrılara şükranlarımı sunmak ve yeni yılda hayırlı şeyler dilemek için tapınağa geliyorum!"
Sadece yaşlılar değil, gençler de atalarının erdemlerini anmak ve yeni yıl için dileklerini ifade etmek üzere buraya geliyorlar. On ikinci ayın dolunayının soğuk gecesinde, tütsü çubukları saygıyla yakılıyor ve yüzyıllık ortak evin ana salonunu hoş kokulu dumanla dolduruyor. Bu görüntü, My Duc komününde nesiller boyunca korunmuş ve aktarılmış güzel topluluk kültürünü yansıtıyor.
My Duc beldesine bağlı My Chanh köyünde yaşayan Bayan Nguyen Ngoc Xuan, tapınak ibadet törenine katılmak için Can Tho şehrinden memleketine kadar uzun bir yolculuk yaptı. Tanrılara saygılarını sunmak ve yıl sonunda akrabalarını ziyaret etmek istediğini söyledi. Bayan Xuan, “Her yıl önce tapınağı ziyaret ediyorum, sonra Can Tho'ya dönmeden önce başka yerlere hac yolculukları yapıyorum. Özellikle yıl sonu ve Tet (Ay Yeni Yılı) yaklaşırken, en az bir kez memleketime dönmeye çalışıyorum,” diye paylaştı.
O kutsal atmosferde, saygıyla bir tütsü yaktım ve yeni yılda iyi şanslar diledim. Aynı zamanda geçmiş yıla bakıp, nereden geldiğimi ve neler başardığımı değerlendirme zamanıydı. Tapınağın dışında, insanların kahkahaları ve konuşmalarının canlı sesleri, geleneksel Vietnam orkestrasının Nam Xuan melodisini çalmasıyla karışarak, yeni yılı karşılayan insanların kalplerini neşeyle dolduruyordu.
İnsani önem
Kutsal ritüellerin yanı sıra, Chạp Miếu töreni insani bir anlam da taşır ve insanları, toprakların ıslahına ve gelişimine katkıda bulunan atalarına minnettar olmaya eğitir. Thới Sơn mahallesindeki Thới Sơn topluluk evinde, Chạp Miếu töreni sırasında atmosfer sıcak ve davetkardır.
Thoi Son Devrim Tarihi Kalıntıları Alanı Yönetim Kurulu Başkanı Bay Bui Van Bang şunları söyledi: "Her yıl, ay takvimine göre Mayıs ve Kasım aylarında, çok sayıda katılımcıyla en büyük ölçekli törenler olan Ky Yen Ha Dien ve Ky Yen Thuong Dien törenlerini düzenliyoruz. Cham Mieu töreni ise daha küçük ölçeklidir."
Bay Bang'a göre, Thoi Son topluluk tapınağında, atalara saygı töreni, ay takviminin 12. ayının 25. gününde, sade ama saygılı bir pirinç sunumuyla gerçekleştiriliyor. O zaman, tarihi alanın yönetim kurulu, tapınağın ibadet komitesi ve yerel halk, yeni yılda barış ve refah için dua etmek üzere bir araya geliyor. Takdire şayan olan şey, Thoi Son halkının vatan sevgisi geleneğine sahip olması; bu nedenle, evlerinden uzakta yaşayanlar bile atalarına saygı göstermek ve kariyerlerinde iyi şans için dua etmek üzere ata köylerine dönmek için zaman ayırıyorlar. “Atalara tapınma töreni, köyün talihsizliklerinden kurtulup daha iyi bir geleceğe doğru ilerlemesinin bir dönüm noktası olarak anlaşılabilir. Gelenek gereği, ay takviminin 12. ayının 25. gününden sonra tapınaktaki tüm çanlar bezle örtülür ve bu da geçici bir faaliyet durdurmasını simgeler. Tet'in (Ay Yeni Yılı) 7. gününde, tören direğinin indirilmesinden sonra bezler kaldırılır ve çanlar tekrar çalmaya başlar,” dedi Bay Bang.
Bay Bang'ın anlatımına göre, Thoi Son köyünün ortak evi, köy halkının ortak yuvası gibidir. Atalar ibadet töreni, Vietnam ailelerinde Tet (Ay Yeni Yılı) için ataları karşılama geleneğine oldukça benzer. Bay Bang, "Ay takviminin 12. ayının 30. gününde, köyün koruyucu tanrısına, atalara ve gelecek nesillere sunmak üzere bir ziyafet hazırlıyoruz. Yıl sonunda, Thoi Son halkından oldukça fazla kişi, kutsal atmosfere dalmak ve atalarının torunları için kutsamalarını dilemek üzere ortak eve geliyor" diye paylaştı.
Yılbaşı gecesi veya yılbaşı direğinin dikilme ve indirilme töreni sırasında, Thoi Son halkı genellikle tütsü yakmak ve dua etmek için ortak eve gider. Budist tapınaklarına gidebilir veya bahar şenliklerinin tadını çıkarabilirler, ancak tanrılar için tütsü yakmak üzere ortak evi ziyaret etmeyi asla unutmazlar. Bu, genç nesli, toprakları geliştiren ve Thoi Son'u bugünkü refahına kavuşturan atalarına minnettarlık konusunda eğiten güzel ve insancıl bir gelenektir.
Köyün ortak evinin yakınında büyüyenler için atalar ibadet töreni kutsal bir olay olmaya devam ediyor. Bu tören, insanlara eve dönme, geçmiş yolculuklarını düşünme ve yeni yıla dair birçok umutla geleceğe bakma fırsatı sunuyor.
MINH QUAN
Kaynak: https://baoangiang.com.vn/hoi-lang-cuoi-nam-a475969.html
