Hue, bin çam ağacının diyarı.

Renk tonu - Fotoğraf 1.

Örnek görsel

İmparatorun asil karakterini somutlaştıran bu ağaç türü, imparatorların bizzat yetiştirdiği "kutsal ağaçlardan" başkentin coğrafi konumunun ejderha damarlarını kucaklayan ormanlara kadar, tarihsel bir tanık olarak imparatorluk topraklarıyla yakından bağlantılı olmuştur.

"Binlerce çam ağacının şehri Hue "nun cazibesini yeniden keşfetme yolculuğumuz bizi kültür ve tarihle ilgili büyüleyici hikayelerle buluşturdu.

Kutsal alanın "yeşil koruyucuları"

Yüz yıldan uzun bir süre önce, parlak bir bilim insanı ve "Hue'nun büyük bir dostu" olan L. Cadière, 1916'da BAVH dergisinde acil bir çağrıda bulunmuştu: "Çam ağaçlarımızı kurtarın!"

Bu çağrı, o dönemde var olan tehlikeyi vurgulamakla kalmadı, aynı zamanda bu ağaç türünün Hue'nun kadim başkentinin bilincinde ve manzarasında yeri doldurulamaz konumunu da teyit etti.

Renk tonu - Fotoğraf 2.

Kral Thieu Tri tarafından yazılmış bir yazıtla süslenmiş bronz bir plaket, 1841 yılında Nam Giao sunağında çam ağaçlarının dikilmesini anmaktadır - Fotoğraf: Nguyen Phuoc Hai Trung tarafından sağlanmıştır

Tarihe baktığımızda, Hue'nun bir zamanlar gerçekten de çam ormanlarının içinde yer alan bir şehir olduğunu görüyoruz. Merhum orman mühendisi Nguyen Huu Dinh'e göre, eski başkenti çevreleyen doğal güzelliklere sahip ormanlar yaklaşık 1.650 hektarlık bir alanı kaplıyor ve kalenin güneyindeki alçak tepelerden başlayarak Ngu Binh, Tam Thai, Kim Son, Thien An ve Vong Canh gibi ünlü dağ ve tepelere kadar uzanıyordu...

Bölgenin tamamı, kadim çam ağaçlarının oluşturduğu yemyeşil bitki örtüsüyle kaplı olup, zarif ve sakin bir atmosfer yaratmaktadır.

Bu ağaç türünün canlılığını doğrulamak için Nguyen Hanedanlığı'nın en önemli tarihi yerlerinde saha çalışması yaptık. En etkileyici yer şüphesiz Nguyen imparatorlarının mezarlarıydı.

Thien Tho Türbesi'nde (Gia Long), türbeye giden yol, iki sıra halinde yükselen eski çam ağaçlarının arasından kıvrılarak ilerler. Türbe kompleksi, bir gölü çevreleyen dalgalı çam tepelerinin arasına yerleşmiş olup, sakin ve melankolik bir ortam yaratmaktadır.

Minh Mang Türbesi'nde, ziyaretçiler Bi Dinh pavyonunun ve Minh Lau'nun her iki tarafındaki, gövdelerinin çevresi 2 metreyi aşan ve gölgelerini Truong Minh Gölü'ne düşüren kadim çam ağaçlarının ihtişamından büyülenirler.

Özellikle, kralın Khải Trạch dağındaki dinlenme yeri olan Huyền Cung bölgesi, gövde çevresi 213 cm'ye kadar ulaşan devasa "antik çam ağaçlarıyla" çevrilidir; dalları ve yaprakları koruyucu kollar gibi kıvrılır.

Çam ağaçları sadece kraliyet mezarlarında değil, aynı zamanda kralın göğe ve yere kurbanlar sunduğu Nam Giao Sunağı'nda da yoğun olarak bulunur. Alacakaranlıkta sunağın ortasında durup, binlerce çam iğnesinin arasından esen rüzgarın hışırtısını dinlerken, ruha gerçekten kutsal bir duygu hakim olur. Şu anda burada 3.700'den fazla çam ağacı bulunmakta olup, bunların 1.500'den fazlası çok eski ağaçlardır.

Yüksek çam ağaçları, gövdelerinde zamanın izlerini taşıyan pürüzlü kahverengi kabuklarıyla, yeryüzünü gökyüzüyle birleştiren dev tütsü çubukları gibi dümdüz mavi gökyüzüne doğru uzanıyor. Hue Antik Kalesi Koruma Merkezi, tarihi alanlarda 27.000'den fazla çam ağacı bulunduğunu ve bunların yaklaşık 1.900'ünün antik ağaç olduğunu bildiriyor. Bu çarpıcı rakamlar, Hue'nun atalarından kalan değerli, yaşayan yeşil mirası hala koruduğunu gösteriyor.

Ton - Fotoğraf 3.

Örnek görsel

Eski zamanlarda Hue'de çok sayıda çam ağacı vardı. Çamlar, kale içindeki türbeleri ve tapınakları, Ngu Binh Dağı'nı ve çevredeki tepeleri çevreliyordu. Ngu Binh Dağı, bir zamanlar Ba Don, Tu Tay, Duong Pham ve Xuan Son gibi bilindik yerlerle bağlantılı, koyu yeşil çam ağaçlarıyla dolu geniş bir "turist ormanının" en yüksek noktasıydı…

Nguyen Huu Dinh, hidrolik ve orman mühendisi.

İmparatorun kadim "yükselen ejderhası"

Hue'deki tarihi alanı gölgeleyen on binlerce çam ağacı arasında, Hue İmparatorluk Sarayı'ndaki Nguyen hanedanı krallarına adanmış To Tapınağı'nın arazisinde özellikle eski bir çam ağacı bulunmaktadır. Hue Antik Kalesi Koruma Merkezi, bu ağacın 100 yıldan daha eski olduğunu bildirmektedir.

Fransızlar tarafından 1925'te çekilen değerli bir belgesel fotoğraf, ağacın o zamanki halini, bugünküne benzer görkemli ve kadim bir formla gösteriyor. Bu "yaşlı çam"ı eşsiz kılan şey, alışılmadık şeklidir: Gövde düz değil, yaklaşık 30 derecelik bir açıyla eğilerek, dokuz koyu yeşil dalı yukarı doğru uzanan, yükselen bir ejderha görüntüsü oluşturacak şekilde muhteşem bir şekilde kıvrılıyor.

Hue Antik Kalesi Koruma Merkezi Müdür Yardımcısı Dr. Le Cong Son ilginç bir keşif yaptı: Mieu Tapınağı'ndaki çam ağacının şekli, yakındaki Nguyen Hanedanlığı'nı simgeleyen Dokuz Hanedanlık Çömleği'nden biri olan Du Dinh'e İmparator Minh Mang tarafından oyulmuş çam ağacının şekline benziyor.

Efsaneye göre bu çam ağacı bizzat Kral Minh Mạng tarafından dikilmiştir. İki yapraklı çam (Pinus merkusii) genellikle düz bir şekilde büyürken, bu ağaç kralın emriyle eski ustalar tarafından titizlikle şekillendirilerek eşsiz ve olağanüstü bir "yaşayan" başyapıt haline getirilmiştir.

Ton - Fotoğraf 4.

Gia Long Mozolesi'ndeki dikili taş, yüzyıllardır ayakta duran çam ağaçlarının ortasında yer almaktadır - Fotoğraf: NHAT LINH

Kralın çam ağaçları dikmesiyle ilgili hikaye sadece bir efsane değil. Nguyen hanedanlığının tarihi, imparatorlar arasında çam ağaçlarının dikilmesi ve korunması konusunda çok yüksek bir farkındalık düzeyini kaydetmektedir.

Nam Giao sunağında, tarihi kayıtlara göre, Minh Mang'ın hükümdarlığının 15. yılının Şubat ayında (1834), Giao kurban töreninden bir gün önce, kral Trai Cung'a giderek bizzat 10 çam ağacı dikmiştir. Her ağaca, kral kendi yazdığı bir yazıtın kazındığı bakır bir levha asmıştır.

İmparator Thieu Tri'nin saltanatı sırasında, 1841 yılında, seleflerinin örneğini izleyerek, kral bu sunağa 11 çam ağacı daha diktirdi ve üzerlerine bronz levhalar astı. Günümüze ulaşan bronz levhalardan birinin ön yüzüne, kralın kendi yazdığı dört coşkulu dize kazınmıştır: "Dallar ve yapraklar gelişir/ Güçlü ve kalıcı ilkeleri izleyerek/ Gök ve yer sonsuza dek kalır/ Temel sağlam, ülke huzurludur" (Çeviren: Nguyen Phuoc Hai Trung).

Daha açık ifadeyle, imparatorluk sarayı, Giao kurban törenine katılmak üzere başkente dönen prenslerin, düklerin ve dördüncü dereceden ve üzeri yetkililerin, bizzat çam ağacı dikme ve isimlerini levhalara yazdırma onuruna sahip olmalarına izin verdi. Araştırmacı L. Cadière bir keresinde bu çam ağaçlarının "tarihsel öneme, kutsallığa ve geleneğe bağlılığa sahip olduğunu" belirtmişti. Böylece Nam Giao çam ormanı, her ağaç gövdesinin, ulusal değerlere sahip bir neslin sadakatini ve özverisini anlatan yaşayan bir anıt olduğu "tarihsel bir orman" haline geldi.

Ton - Fotoğraf 5.

Çam ağaçları ormanının ortasında Tu Duc'un mezarı

Hue, bin çam ağacının diyarı.

Nguyen imparatorları neden imparatorluk başkentindeki en kutsal yerleri yeşillendirmek için çam ağaçlarını seçti? Cevap sadece doğal güzellikte değil, özellikle feng shui açısından daha derin kültürel katmanlarda da yatıyor. Doğu Asya inanışlarına göre, çam (Tùng) tüm ağaçların en önde gelenidir ve erdemli bir kişiyi sembolize eder. Dai Nam Nhat Thong Chi, "Ban Thao" kitabına atıfta bulunarak, çam (Tùng) karakterinin "odun" kökünden ve "iş" karakterinden oluştuğunu ve asalet ve saygı anlamına geldiğini açıklıyor.

Çam ağaçları kuru, kayalık topraklarda gelişir, yıl boyunca yeşil kalır ve dik gövdeleri sarsılmaz bir direnç ve yılmaz bir ruhu simgeler. Hue Antik Kalesi Koruma Merkezi Müdür Yardımcısı Dr. Nguyen Phuoc Hai Trung şunları paylaştı: "Çam ağaçları Asyalıların bilincine derinden işlemiş, hanedanların ve kralların özlemlerini temsil eden estetik bir sembol haline gelmiştir."

Feng Shui uzmanı Hoang Trong Tron, çam ağaçlarının "enerji toplayan" ağaçlar olduğunu açıklıyor. Havayı arındırma yetenekleri sayesinde, çam ağaçları genellikle "kutsal ormanlar ve zehirli sular" olarak kabul edilen yerlere dikilir; böylece zehirli gazlar uzaklaştırılır ve mezarları koruyanların sağlığı korunur.

Ayrıca, her daim yeşil çam ormanları, ejderha damarlarını korumaya ve başkentin "stratejik konumlarını", örneğin Ngu Binh Dağı, Nam Giao Sunağı ve dağ türbeleri bölgesindeki mezarların inşası için stratejik yerleri güvence altına almaya da hizmet ediyordu.

Ton - Fotoğraf 6.

To Tapınağı'ndaki, kıvrımlı bir ejderhayı andıran şekliyle kadim çam ağacı her zaman turistlerin ilgisini çekiyor - Fotoğraf: T. Loc

Aslında, Hue'deki iki yapraklı çam (Pinus merkusii) oldukça dayanıklıdır ve şehrin güneybatısındaki çorak, tepelik araziye çok iyi uyum sağlamıştır. Toprakla olan bu uyumluluğu ve sembolik önemi, Nguyen imparatorlarını çam ormanlarını korumak için çok sayıda katı kararname çıkarmaya yöneltmiştir. Gia Long'un saltanatının 15. yılında, imparator kraliyet türbelerinin çevresindeki alanda ağaç kesimini yasaklayan bir kararname yayınlamıştır. Minh Mang'ın saltanatı sırasında, çam ormanlarında yangınlara izin veren yetkililer kırbaçlanma ve görevden alınma gibi ağır cezalarla karşı karşıya kalmıştır.

Tarihin iniş çıkışları, savaş ve bombalamaların yıkımı sonucunda Hue'deki çam ormanlarının alanı önemli ölçüde azalmıştı. Ancak 1975'ten beri yapılan restorasyon çalışmaları, Thien An Tepesi, Vong Canh Tepesi, Ngu Binh Dağı ve diğer bölgelere yeşilliğin geri dönmesine yardımcı oldu.

Bugün, "Binlerce çam ağacının diyarı Hue" sadece şiirsel bir metafor değil. Doğanın ve kültürün kusursuz bir şekilde harmanlandığı muhteşem bir yeşil mirası temsil ediyor. To Tapınağı'nın yanındaki ejderha şeklindeki kadim çam ağacından, Thien An ve Vong Canh'ın uçsuz bucaksız çam ormanlarına kadar her şey, "ebedi aşk" özlemini her bir eski çam ağacına emanet eden bir hanedanın hikayesini anlatıyor ve Hue'nun sakin ve asil bir "yeşil başkent" olarak kalmasını sağlıyor.

Ton - Fotoğraf 7.