Edebiyatın gelişimini teşvik etmek ve desteklemek.

Edebiyatın gelişimini teşvik etmeye yönelik 350/2025/ND-CP sayılı Hükümet Kararnamesi yayımlanmış ve 15 Şubat 2026 tarihinde yürürlüğe girmiştir. İlk defa edebiyat alanı, nispeten kapsamlı, eş zamanlı ve uzun vadeli bir yasal çerçeveye yerleştirilmiştir. Yaratıcı yaşamla ilgili, özgün ve yakından bağlantılı düzenlemelerle bu kararnamenin, önümüzdeki dönemde edebi ve sanatsal hayata yenilikler ve olumlu değişiklikler getirmesi beklenmektedir.

Edebiyatın gelişimini teşvik etmeye yönelik 350/2025/ND-CP sayılı Hükümet Kararnamesi yayımlanmış ve 15 Şubat 2026 tarihinde yürürlüğe girmiştir. İlk defa edebiyat alanı, nispeten kapsamlı, eş zamanlı ve uzun vadeli bir yasal çerçeveye yerleştirilmiştir. Yaratıcı yaşamla ilgili, özgün ve yakından bağlantılı düzenlemelerle bu kararnamenin, önümüzdeki dönemde edebi ve sanatsal hayata yenilikler ve olumlu değişiklikler getirmesi beklenmektedir.

Edebiyat yarışmaları ve ödülleri artık daha net bir şekilde düzenleniyor ve organize ediliyor.

Edebiyat gelişimine yönelik kurumsal değişimler

Edebiyat gelişimini teşvik etmeyi düzenleyen 350 numaralı Kararname, edebi yaşamın temel yönlerini kapsayan 7 bölüm ve 35 maddeden oluşmaktadır: yaratımdan alımlamaya, yaratıcı yeteneğin geliştirilmesinden eserlerin kamuoyuna sunulmasına kadar. Özellikle, içerik 5 bölümde sunulmaktadır: Edebiyat gelişimini teşvik etmeye yönelik destekleyici faaliyetler; yazarlık kampları ve edebi yaratım atölyeleri düzenlemek; yazarlık yarışmaları ve edebi yaratım yarışmaları; edebiyat ödülleri; ve edebi eserlerin tanıtılması, teşvik edilmesi ve yaygınlaştırılması.

Kararname, devletin edebiyatın gelişimindeki rolünü, sadece idari yönetim açısından değil, daha da önemlisi, teşvik etme, destekleme ve yatırım yapma sorumluluğu açısından açıkça ortaya koymaktadır. Özellikle, kararname, yerli ve yabancı özel kuruluşların, işletmelerin ve bireylerin edebi yaratıma daha aktif bir şekilde katılmaları, edebi gelişmeyi desteklemeleri ve teşvik etmeleri için koşullar yaratmakta ve teşvik etmektedir. Kararname, edebi gelişmeyi teşvik etmek için gerekli fonlamayı iki kaynaktan açıkça belirtmektedir: Belirtildiği gibi devlet bütçesinden ve yerli ve yabancı kuruluşlardan ve bireylerden gelen gönüllü, meşru katkılardan.

Önemli bir nokta, 350 numaralı Kararnamenin, ideolojik içerik ve sanatsal değer açısından yüksek değere sahip yazarları ve edebi eserleri onurlandırmada Devletin rolünü teyit etmesi ve telif haklarını ve ilgili hakları korumasıdır. Ayrıca, kararnamenin 25. maddesinin 2. fıkrasında Ulusal Edebiyat Ödülü ile ilgili hükümler yer almaktadır: “Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı tarafından düzenlenen Edebiyat Ödülü, Ulusal Edebiyat Ödülü'dür. Ulusal Edebiyat Ödülü iki yılda bir düzenlenir.”

Devlet ayrıca, devlet tarafından desteklenen temalar ve konular üzerine edebi eserlerin yazılmasını ve yaratılmasını teşvik etmek için çok özel düzenlemelere sahiptir. Buna göre, devlet, vatansever gelenekleri, Partiyi, Devrimi, sınırları, adaları, barışçıl evrimle mücadeleyi, iklim değişikliğini ve çevreyi, Başkan Ho Chi Minh'in düşünce, etik ve üslubuna uygun örnek eğitimi; tarımı , kırsal alanları ve aile içi şiddetin önlenmesi ve kontrolü ile ilgili konuları desteklemeye öncelik vermektedir.

Kararnamede, edebi eserlerin yayıncılık, kütüphane ve sergi düzenleme kanunlarına uygun olarak, sergiler, kitap fuarları, elektronik yayınlar, dijital kütüphaneler aracılığıyla ve hem yurt içinde hem de uluslararası alanda program ve projelerin geliştirilmesi ve uygulanması yoluyla tanıtılması ve desteklenmesi gerektiği belirtilmiştir.

Edebiyatın gelişimini teşvik etmek ve edebi eserleri halka daha yakınlaştırmak.

Oldukça açık düzenlemelerle, bu hem yazarların sosyal statüsünü teyit etmesi hem de edebiyatın sağlıklı ve sürdürülebilir gelişimi için sağlam bir yasal temel oluşturması açısından özellikle önemli bir faktördür.

Edebiyat eleştirisi kuramını yerel yaratıcı pratikle birleştirmek.

Vinh Long Edebiyat Derneği Başkanı Şair An Thi şunları paylaştı: “Edebiyat hayatında, yaratıcı yazarlık ve edebiyat eleştirisi aynı kuşun iki kanadı olarak görülebilir. Yüksek ve uzaklara uçmak isteyen bir kuş, bir kanadı olmadan yapamaz. Her yaratıcı eser, sanatın akan nehrinde bir tekne ise, edebiyat eleştirisi de o teknenin sanatsal akıntıda yolunu kaybetmemesine yardımcı olan kıyı, pusula, dümendir. Genel olarak yerel edebiyatın ve özel olarak da ilin gerçekliğine baktığımızda, açıkça itiraf etmeliyiz: Edebiyat eleştirisi alanı şu anda “düşük bir noktada”, yazar eksikliği çekiyor, akademik sesi zayıf ve doğasında var olan rolüyle orantılı bir sosyal etki yaratmakta başarısız oluyor.”

Şair An Thi'ye göre, tespit edilmesi gereken zorluklar şunlardır: halef eksikliği, zorluklarla yüzleşme isteksizliği ve gerçek anlamda akademik bir alanın olmaması. Bu nedenle, mevcut dönemde edebiyat eleştirisi alanını geliştirmek ve iyileştirmek için güçlü bir güç oluşturmak gereklidir – bu, temel çözüm olarak düşünülebilir. Ayrıca, sağlıklı bir akademik diyalog ortamı yaratmak, genellemelerden, duygusal önyargılardan ve kişisel saldırılardan kaçınarak, bilim, metinler ve akademik ilkeler temelinde eleştirel bir ruhu beslemeyi gerektirir. Edebiyat ve Sanat Derneği, belirli bir eser, yazar veya yaratıcı akım etrafında dönen seminerler ve tematik tartışmalar düzenlemelidir.

Edebiyat eleştirisinin gerçeklikle ve yaratıcı pratikle yakından bağlantılı olması çok önemlidir. Eleştiri, kırsal temalardan kentleşmeye, insanlık durumundan kültürel-ekolojik değişimlere kadar, bölgenin ve Mekong Deltası bölgesinin edebi yaşamına odaklanmalıdır. Yeni teoriler kullanarak yerel eserleri yeniden inceleyen makaleler teşvik edilmelidir, ancak bunlar karmaşık terminolojiden kaçınılarak, açık ve anlaşılır bir Vietnamca ile yazılmalıdır.

İl Parti Komitesi üyesi ve İl Halk Komitesi Başkan Yardımcısı Bayan Nguyen Thi Quyen Thanh, ilin edebiyat ve sanat geliştirme yönelimini özetlerken şunları vurguladı: Edebiyat ve sanat faaliyetleri, ülkenin ve ilin yeni kalkınma aşamasında Vinh Long'da kültür ve insanların inşasına ve gelişimine katkıda bulunarak, yaşamın gerçeklerini yakından takip etmelidir. Özellikle edebiyat ve sanat teorisi ve eleştirisi alanında profesyonel çalışmaların etkinliği artırılmalıdır. İl Edebiyat ve Sanat Derneği, düşman güçlerin çarpıtılmış anlatılarıyla mücadelede ve bunları çürütmede öncülük etmelidir. Eserlerin sistematize edilmesi ve dijitalleştirilmesi uygulanmalı ve edebiyat ve sanat eserleri, özellikle sosyal medya platformları ve dijital forumlar aracılığıyla, il içinde ve dışında geniş bir kitleye yaygın olarak tanıtılmalıdır; böylece ilin eserlerinin daha geniş bir kitleye ve daha çeşitli okuyuculara ulaşması için fırsatlar değerlendirilmelidir.

Nispeten eksiksiz bir yasal çerçeveyle, Devlet, Vietnam edebiyatının toplumun manevi yaşamında temel bir role sahip bir alan olarak konumunu teyit etmekte ve sistematik yatırım, koruma ve geliştirme gerektirmektedir. Bu, bilimsel ve teknolojik kazanımların uygulanmasını, yaratıcı alanların geliştirilmesini ve edebiyat hakkındaki düşüncenin yenilenmesini içerir; böylece ideolojik ve sanatsal içerik açısından yüksek değere sahip, estetik rehberlik sağlayan, karakter ve ahlakı şekillendiren ve kapsamlı bir şekilde gelişmiş bir Vietnamlı bireyin inşasına katkıda bulunan eserler yaygınlaştırılır.

Metin ve fotoğraflar: PHUONG THU

Kaynak: https://baovinhlong.com.vn/van-hoa-giai-tri/202602/khuyen-khich-thuc-day-van-hoc-phat-trien-2473bc2/