21 Mayıs 1973'te Hükümet Konseyi, Halk Orman Koruma Gücü'nün organizasyon sistemini, görevlerini ve yetkilerini belirleyen 101/CP sayılı Kararnameyi yayımladı. Bu dönüm noktasından itibaren 21 Mayıs, Vietnam Orman Koruma Gücü'nün geleneksel günü haline geldi; ormanlara sessizce sahip çıkan, ormanları koruyan ve ülkenin yeşil manzarasını güvence altına alanları onurlandırma günü. 2026 yılında, Vietnam Orman Koruma Gücü'nün kuruluşunun 53. yıldönümü, sadece görkemli bir yolculuğa geri bakmak için bir fırsat değil, aynı zamanda mevcut kalkınma bağlamında orman korumasının rolü hakkında yeni düşüncelere ilham vermek için de bir fırsattır. Ülke yeşil ekonomiye , döngüsel ekonomiye doğru ilerlerken, iklim değişikliğine uyum sağlarken ve biyoçeşitliliği korurken, orman koruma gücünün görevleri artık devriye gezmek, ihlalleri önlemek veya orman yangınlarını önlemek ve söndürmekle sınırlı kalmıyor. Ayrıca, tüm seviyeler ve sektörlerle birlikte, orman kaynaklarını etkin bir şekilde yönetme, ekolojik temeli koruma ve ormanlardan daha sürdürülebilir değerler yaratma sorumluluğunu da içeriyor.
Son La Orman Koruma Gücü, 21 Mayıs 1974'te, karmaşık ormanlar ve dağlarla dolu geniş bir alanda, insanların yaşamlarının hâlâ zorluklarla dolu olduğu bir bölgede kuruldu. O ilk günlerden itibaren, ildeki orman korucularının nesilleri, ormanlara, köylere ve insanlara sürekli olarak yakın kalarak, Parti komitesine ve hükümete orman yönetimi, koruma ve geliştirme konularında tavsiyelerde bulundular. Her aşamada, Son La Orman Koruma Gücü sürekli olarak büyüyerek, ormanların yeşilliğini korumada, ekolojik çevreyi korumada ve Kuzeybatı bölgesinde yeşil kalkınma düşüncesinin yolunu açmada temel bir güç haline geldi.
Ancak, orman korucularını sadece ormanlarda devriye gezme, gece yangın önleme ve kontrolü çalışmaları yapma ve yollar boyunca orman ürünlerini denetleme gibi bilindik imgelerle değerlendirmek, bu yeni çağdaki rollerini tam olarak kavramak için yetersizdir. Bugün ormanlar sadece korunması gereken doğal kaynaklar değildir. Aynı zamanda toplulukların yaşam alanı, su havzaları için koruyucu kalkan, karbon deposu, biyoçeşitliliğin temeli ve ekoturizm, sürdürülebilir tarım , orman altı ekonomisi ve yeşil pazara entegrasyonun gelişmesi için bir koşuldur. Bu nedenle, günümüzün orman korucuları sadece geleneksel anlamda "ormanı korumakla" kalmaz, aynı zamanda yeşil ekonominin "yolunu açmaya" da katkıda bulunurlar.

Son La İl Tarım ve Çevre Müdürlüğü yetkilileri, 2026 Görevlerinin Uygulanması Konferansı'nda Son La İl Orman Koruma Müdürlüğü yetkilileri ve personeliyle hatıra fotoğrafı çektirdi.
Geleneksel orman koruma yöntemlerinden modern orman yönetimi gereksinimlerine.
Son La, geniş ormanlık alanlara sahip dağlık bir il olup, Kuzeybatı bölgesinin ekolojik çevresinin korunmasında hayati bir rol oynamaktadır. Doğal alanı 1.410.889 hektardır; ormancılık için planlanan toplam arazi alanı 694.958,3 hektardır (doğal alanın %49,3'ünü oluşturmaktadır). Bunun içinde planlanan ormancılık alanları şunlardır: özel kullanım ormanları 88.809,4 hektar (%12,78); koruma ormanları 333.322,7 hektar (%47,96); ve üretim ormanları 272.826,2 hektar (%39,26). 2025 yılına kadar ilin toplam ormanlık alanının 669.166,92 hektara ulaşması ve orman örtüsü oranının %47,3 olması beklenmektedir. Bu sadece kaynakları temsil eden bir rakam değil, aynı zamanda bir sorumluluk ölçüsüdür. Çünkü her ormanın ardında su kaynağı, ekilebilir arazi, geçim kaynakları, köyler, hidroelektrik enerji, tarım, turizm ve tüm bir bölgenin ekolojik güvenliği yatmaktadır.
Son La Orman Koruma Gücü, kuruluşundan ve gelişiminden bu yana her zaman orman yönetimi ve korumasında temel güç olmuştur. Her aşamada, verilen görevlerin öncelikleri farklı olmuştur. Bazen acil gereksinim, ormansızlaşmayı, yasadışı ağaç kesimini, orman ürünleri ticaretini ve taşımacılığını önlemektir. Diğer zamanlarda ise odak noktası arazi tahsisi, orman tahsisi, yenileme, yeniden ağaçlandırma ve orman yangınlarının önlenmesi ve kontrolüne kaymaktadır.
Günümüzde bu görev genişlemiş ve daha sistematik ve modern bir yaklaşım gerektirmektedir. Orman korucuları sadece ormanları baştan korumakla kalmaz, aynı zamanda mekanizmalar ve politikalar konusunda da tavsiyelerde bulunurlar; sadece ihlalleri tespit edip ele almakla kalmaz, aynı zamanda halkı ormanları korumaya yönelik eğitir ve harekete geçirirler. Buna ek olarak, orman korucuları biyoçeşitliliğin korunmasına, veri tabanlarının oluşturulmasına, orman değişikliklerinin izlenmesine, orman karbonunun yönetimine ve AB Çevre Yönetmeliği gibi yeni pazar standartlarına uyum sağlamaya katılırlar.
2026 yılının ilk çeyreğinde, Son La Orman Koruma Müdürlüğü, bölgesel orman koruma birimlerine ve alt birimlerine, orman yönetimi, koruma ve geliştirme kanunlarının yaygınlaştırılmasını güçlendirme talimatı verdi; yerel yetkililer, orman sahipleri ve ilgili kurumlarla koordinasyon sağlayarak hoparlörler, sosyal medya, billboardlar, broşürler, görseller, belgeseller ve kısa videolar aracılığıyla iletişim biçimlerinde yenilikler yaptı. Tüm ekip, köylerde ve kasabalarda 262 farkındalık kampanyası koordine ederek 18.362 kişiye ulaştı ve orman sahipleriyle ormanları koruma ve orman yangınlarını önleme konusunda imzalı taahhütler elde edildi.
Bu durum, orman korumasının yalnızca denetim ve cezalandırma yoluyla sağlanamayacağını, farkındalıkla başlaması gerektiğini doğrulamaktadır. Son La'da ormanlar, etnik azınlık topluluklarının tarlaları, köyleri, gelenekleri, görenekleri ve yaşamlarıyla yakından bağlantılıdır. Bu nedenle, ormancılık yasaları yalnızca kağıt üzerinde kalırsa, sürdürülebilir orman koruması zor olacaktır. Yasa, köy toplantılarında, anons sistemleri aracılığıyla, orman sahiplerinin taahhütleriyle ve tarlaları gelişigüzel yakmamak, orman arazisine tecavüz etmemek veya yasadışı ağaç kesimine yardım etmemek alışkanlığıyla uygulanmalıdır. Son La Orman Koruma Dairesi, orman korumasında "halk desteği" tabanını bu şekilde oluşturmaktadır.

VI. Bölge orman korucuları , Phieng Pan beldesine bağlı Ot Cha köyünde Orman Koruma ve Yangın Önleme Ekibinin operasyonel yönetmelikleri konusunda yerel halkla bir toplantı düzenledi .
Ormanların korunması, yeşil ekonominin ve entegrasyon kapasitesinin temelidir.
Geleneksel kalkınma düşüncesinde, ormanlar bazen acil ekonomik hedefler için "yedek arazi" olarak görülüyordu. Ancak yeşil kalkınma düşüncesinde ormanlar stratejik bir varlıktır. İyi korunmuş bir orman aynı anda birçok şey yapabilir: toprağı korumak, suyu korumak, iklimi düzenlemek, emisyonları azaltmak, biyolojik çeşitliliği korumak, insanlar için geçim kaynakları yaratmak, ekoturizmi geliştirmek ve orman çevresel hizmetlerinden ve karbon kredilerinden yeni finansal kaynaklar üretmek.
Orman korucuları, geleneksel anlamda doğrudan ekonomik faaliyetlerde bulunmazlar, ancak ormanları koruyarak, yöneterek, orman yangınlarını önleyerek, ihlalleri durdurarak, orman geliştirme konusunda danışmanlık yaparak ve ormancılık verileri oluşturarak, orman korucu gücü yeşil ekonominin "doğal altyapısını" korumaktadır.
Son La Orman Koruma Dairesi, geçtiğimiz dönemde orman yönetimi ve koruma görevlerinin sürdürülebilir kalkınmanın yeni konularıyla yakından bağlantılı olduğunu göstermiştir. Daire, ildeki kahve yetiştiriciliğiyle ilgili olarak Avrupa Birliği'nin Ormansızlaşma ve Orman Bozulması Yönetmeliği'ne uyum konusunda tavsiyelerde bulunmuş; ve kahve plantasyonlarına sahip belediyeleri ve mahalleleri, orman arazilerine dikilen kahve ağaçlarının alanını AB Yönetmeliği'ne uygun hale getirmek için gözden geçirmeye çağırmıştır. Eş zamanlı olarak, birim orman araştırmaları yapmaya, orman fiyatlandırma çerçeveleri geliştirmeye, karbon kredisi projelerine katkıda bulunmaya ve yüksek kaliteli orman karbon piyasası da dahil olmak üzere orman koruma ve geliştirme için sürdürülebilir finansmanı harekete geçirme faaliyetlerinde bulunmaya devam etmektedir.
Bu pratik deneyim sayesinde, Son La ormanlarının yeni bir gelişim alanına girdiğini görmek mümkündür. Daha önce bir ormanın değeri genellikle kereste, orman ürünleri ve orman örtüsü ile ölçülürken, bugün aynı zamanda karbon tutma kapasitesi, su kaynaklarının korunması, biyoçeşitlilik değeri, peyzaj değeri, turizm değeri, geçim kaynağı değeri ve uluslararası yeşil pazar standartlarını karşılama yeteneği ile de ölçülmelidir.
Vurgulanması gereken en yeni noktalardan biri de Avrupa Birliği Ormansızlaşmayı Önleyici Ürünler Yönetmeliği (EUDR)'dir. Avrupa Komisyonu'na göre, bu yönetmelik, AB'de tüketilen ürünlerin küresel ölçekte ormansızlaşmaya veya orman bozulmasına katkıda bulunmamasını sağlamayı amaçlamaktadır; ilgili ürün grupları arasında hayvancılık, kakao, kahve, palmiye yağı, kauçuk, soya fasulyesi, kereste ve bu gruplardan elde edilen bazı ürünler yer almaktadır.
Son La için EUDR uzak bir hayal değil. Son La, kahve, meyve ve ticari tarımın geliştiği bir bölge. İthalat pazarları izlenebilirliğe, ormansızlaşmanın önlenmesine ve ormanların tahrip edilmemesine giderek daha fazla değer verirken, orman arazisi yönetimi ve ekim alanı yönetimi, tarım ürünlerinin daha geniş pazarlara ulaşması için temel koşullar haline geliyor. Yeşil pazara girmeyi hedefleyen bir kahve ürünü, yalnızca kaliteli çekirdeklere değil, aynı zamanda net cevaplara da ihtiyaç duyuyor: ürünün ormansızlaşmayla bağlantılı olup olmadığı, yasadışı olarak yönetilen orman arazisinde yetiştirilip yetiştirilmediği ve menşeinin izlenebilir olup olmadığı.
Burada orman korucularının rolü hayati önem taşıyor. Orman korucuları ihracat işletmelerinin veya kahve çiftçilerinin yerini almıyor, ancak temel bir rol oynuyorlar: ormanları ve orman arazilerini yönetiyorlar, alan incelemeleri konusunda tavsiyelerde bulunuyorlar, ihlalleri tespit ediyorlar, riskler konusunda uyarıda bulunuyorlar ve yerel yetkililere veri ve düzenlemeler için bir temel sağlıyorlar. Başka bir deyişle, ormanları korumak sadece kaynakları korumakla ilgili değil, aynı zamanda Son La'nın tarım ürünleri için piyasa güvenilirliğini korumakla da ilgili.
Yeşil ekonomi çağında, bir yerleşim biriminin büyümesi ormanların feda edilmesine dayanıyorsa, sürdürülebilir kalkınmayı sağlayamaz. Aksine, orman kaynaklarını iyi yöneten, veri şeffaflığını sağlayan ve ekolojik bölgeleri koruyan yerleşim birimleri, yeşil değer zincirlerine katılırken avantajlı konumda olacaktır. Bu nedenle, Son La Orman Koruma Müdürlüğü, ilin tarım ve ormancılık gelişimi için bir "yeşil pasaport" oluşturulmasına katkıda bulunmaktadır.
Ormanların korunması, Son La'daki insanların geçim kaynaklarını güvence altına alır ve sürdürülebilir yeşil kalkınmayı destekler.
Ormanların yeşil ekonomideki rolünü açıkça gösteren bir diğer yaklaşım ise orman karbon kredileridir. Son La Orman Koruma Dairesi'nin internet sitesinde "Orman Karbon Kredileri - Yeşil Ekonomi İçin Yeni Bir Yön" ve "Ormanları Koruma ve Yeşil Bir Gelecek İnşa Etme: Küresel Karbon Ekonomik Akışına Katılma" başlıklı çok sayıda makale yayınlanarak, orman karbon sorunlarının yerel ormancılık sektörünün yeni vizyonu içinde yer aldığı gösterilmiştir.
Basitçe söylemek gerekirse, ormanlar doğal karbon yutakları gibidir. Ağaçlar büyüme süreçlerinde havadan CO₂ emer ve karbonu gövdelerinde, dallarında, köklerinde ve hatta toprakta depolarlar. Ormanlar iyi korunduğunda, kesilmediğinde ve bozulmadığında, karbon emme ve depolama yetenekleri korunur ve hatta zamanla artabilir. Sera gazı emisyonlarını azaltmaya çalışan ülkeler bağlamında, ormanlar tarafından emilen karbon, karbon kredileri de dahil olmak üzere uygun mekanizmalar aracılığıyla ölçülebilir, doğrulanabilir ve finansal kaynaklara dönüştürülebilir. Başka bir deyişle, ormanlar sadece kereste veya orman ürünleri için değerli değildir. Günümüzde, iyi korunmuş, restore edilmiş ve bakımı yapılmış bir orman, iklimi ve insan yaşam ortamını koruma yeteneğinden kaynaklanan yeni bir değer de yaratabilir.
Son La için bu, umut vadeden bir yön. İl, koruma altındaki ormanlar, özel kullanımlı ormanlar, doğa rezervleri, hidroelektrik havzaları ve biyoçeşitlilik açısından zengin yaylalar da dahil olmak üzere geniş bir orman alanına sahip. İyi yönetilirse, doğru ölçülürse ve şeffaf verilerle sağlanırsa, Son La'nın ormanları emisyon azaltma programlarında, orman çevresel hizmetleri için ödemelerde, karbon kredilerinde ve yeşil finansmanda önemli bir kaynak haline gelebilir.
Ancak karbon kredileri kolayca işletilebilen bir "altın madeni" değildir. Ormanların karbon değerini gerçek bir kaynağa dönüştürmek için, orman değişikliklerinin düzenli olarak izlenmesi, açıkça tanımlanmış toplumsal faydalar ve şeffaf bir fayda paylaşım mekanizmasıyla birlikte doğru orman verileri şarttır. Daha da önemlisi, ormanlar sadece kağıt üzerinde veya istatistiklerde var olmakla kalmamalı, gerçekten korunmalı, restore edilmeli ve bakımı yapılmalıdır. Bu nedenle orman korucularının rolü giderek daha önemli hale gelmektedir. Ormanlar hakkında bilgi sahibi profesyonel bir güç, güvenilir veriler, düzenli denetimler ve izleme ve halkın katılımı olmadan, karbon ekonomisinin günlük hayata entegre edilmesi zor olacaktır. Bu durumda, karbon kredileri sadece yeni bir kavram olarak kalacak ve orman koruma ve yeşil kalkınma için gerçek bir itici güç haline gelemeyecektir.
2026 yılının ilk aylarında, Son La Orman Koruma Dairesi, iklim değişikliğinin etkilerini azaltmaya yönelik planların uygulanması ve yüksek kaliteli bir orman karbon piyasası da dahil olmak üzere orman koruma ve geliştirme için sürdürülebilir finansal kaynakların harekete geçirilmesi amacıyla kapasite oluşturmayı hedefleyen bir teknik yardım projesi çerçevesinde faaliyetlerde bulundu ve bu faaliyetleri uyguladı. Bu, orman koruma gücünün yeni bir role girdiğini gösteriyor: sadece ormanın mevcut durumunu korumakla kalmayıp, aynı zamanda ormanların yeşil ekonomik mekanizmalara katılımı için koşulların hazırlanmasına da katkıda bulunmak.
Son La'da, yaylalarda yaşayan insanlar hem ormanın yakınında yaşayan başlıca paydaşlar hem de orman korumasında hayati bir güçtür. İnsanların geçim kaynakları güvencesiz olduğunda, orman üzerindeki baskı daha da artacaktır. Tersine, insanlar meşru, istikrarlı geçim kaynaklarına sahip olduklarında ve ormanın faydalarını gördüklerinde, orman daha sürdürülebilir bir şekilde korunacaktır.
Bu nedenle, ormancılıkta yeşil ekonomik kalkınma, yeşil geçim kaynaklarından ayrılamaz. Bu, orman örtüsü altında tıbbi bitkilerin yetiştirilmesini, ekoturizmin geliştirilmesini, özel kullanım ve koruma altındaki ormanların tampon bölgelerinin desteklenmesini, orman dışı ürünlerin rasyonel bir şekilde kullanılmasını, orman çevresel hizmetlerinin bedelinin ödenmesini, yeniden ağaçlandırmayı, orman restorasyonunu ve ormansızlaşmaya neden olmayan tarımın geliştirilmesini; Ta Xua özel kullanım ormanının tampon bölgesindeki insanlar için geçim kaynakları yaratılmasını, turizm gelişimi için ormanların korunmasını ve çok değerli bir orman ekonomisinin geliştirilmesini içerebilir.
Vurgulanması gereken en önemli nokta, insanların yalnızca "propaganda hedefi" olarak değil, orman koruma sürecinin ortakları olarak görülmesi gerektiğidir. Her köy, halkı haklarını, sorumluluklarını ve ormandan elde edebilecekleri meşru faydaları anladığı takdirde "yeşil bir kale" haline gelebilir. Her orman sahibi, uygun bilgi, teknik, hukuki ve geçim desteği aldığı takdirde yeşil ekonominin bir parçası olabilir.
Son La Orman Koruma Müdürlüğü şu anda, ormanların yerel düzeyde etkin bir şekilde yönetilmesi ve korunması için yerel yetkililerle koordinasyona öncelik vermeye devam etmektedir; "riskli bölgelerin" oluşmasını önlemek, orman yangını riski yüksek alanları belirlemek ve orman yangını önleme ve kontrolüne yönelik yayın sürelerini Vietnamca, Tayca ve Hmongca olmak üzere üç dilde artırmak bu öncelikler arasındadır. Bu durum, Son La'da orman korumasının sadece profesyonel bir görev olmadığını, aynı zamanda toplumsal bilinçlendirme, kültürel etkinlikler ve toplumsal iletişimi de içerdiğini göstermektedir.
Yeşil ekonomi sadece ormanları parasal değere dönüştürmek anlamına gelmez. Ormanların en büyük değerlerinden biri de biyolojik çeşitliliktir. Son La'da, Muong La ve Ta Xua gibi zengin potansiyele sahip alanlar da dahil olmak üzere, özel kullanım ormanları, doğa rezervleri ve biyolojik çeşitlilik koridorları bulunmaktadır. Biyolojik çeşitliliğin korunması, yeşil ekonomiye yönelik sosyo-ekonomik kalkınmaya katkıda bulunmada ve iklim değişikliğine proaktif olarak uyum sağlamada çok önemli bir rol oynamaktadır. Şu anda, Son La Orman Koruma Dairesi, doğa koruma ile ilgili birçok konuda danışmanlık yapmaktadır: Muong La Doğa Rezervinden Ta Xua Özel Kullanım Ormanına uzanan biyolojik çeşitlilik koridoru içinde bir biyosfer rezervi kurulmasının potansiyelini değerlendirmek ve önermek; doğa koruma ve biyolojik çeşitlilik alanında yeni düzenlemeler uygulamak; ve idari yeniden yapılanmanın ardından Muong La ve Bac Yen'in çeşitli bölgelerinde biyolojik çeşitlilik araştırmaları yürütmek. Bu nedenle, Son La Orman Koruma Dairesinin rolü, sadece tek tek ormanları korumanın ötesine uzanmaktadır. Aynı zamanda ekosistemin canlılığını korumak, genetik kaynakları, manzaraları ve Kuzeybatı Vietnam'ın eşsiz doğal değerlerini muhafaza etmek de bir görevdir. Başka bir deyişle, günümüzde ormanları korumak sadece haritada orman alanını korumakla ilgili değil, ormanın yaşam kalitesini korumak, sürdürülebilir kalkınma için ekolojik temeli muhafaza etmekle ilgilidir.
Son La Orman Korucuları Yeni Bir Görevde
Geleneksel 21 Mayıs'tan günümüzün yeşil kalkınma taleplerine kadar, orman koruma gücü, baskılarla dolu ancak orman yönetimi, koruma ve geliştirme için birçok değerli fırsat da sunan yeni bir yolculuğa çıkıyor. Son La'nın orman koruma görevlileri artık sadece günlerini ve gecelerini ormanlarda, insanlar arasında ve kendilerine tahsis edilen bölgelerde geçirmekle kalmıyor, aynı zamanda entegrasyon sürecinin ortasında dijital verilerle tanışmak, hukukun üstünlüğünü savunmak ve yeşil standartlara yaklaşmak zorundalar; tüm bunlar Kuzeybatı bölgesinin sürdürülebilir kalkınması hedefi için yapılıyor.
Bu iş yükünden de anlaşılacağı üzere, günümüz orman korucuları sadece tek bir görevi yerine getirmiyorlar. En temel düzeyde, halka ve ormanlara yakın durarak, ihlalleri tespit edip ele alan doğrudan kolluk kuvveti görevi görüyorlar. Yönetim açısından ise, orman koruma ve geliştirme ile ilgili konularda Parti komitelerine ve yetkililere danışmanlık yapıyorlar. Yeni bağlamda, orman korucuları ayrıca orman yangınlarının önlenmesi ve kontrolü, veri güncelleme, orman değişikliklerinin izlenmesi, dijital dönüşümün desteklenmesi, karbon ekonomisi, AB Çevre Yönetmeliği'nin uygulanması ve biyolojik çeşitliliğin korunmasına da katılıyorlar. Başka bir deyişle, orman korucularının rolü, modern orman yönetiminin yeni talepleriyle birlikte genişliyor.
Günümüzde ormanları korumak sadece haritadaki yeşil rengi korumakla ilgili değil. Hidroelektrik projeleri için su kaynaklarını korumak, tarımsal üretim için araziyi korumak, yerel halk için geçim kaynakları yaratmak ve gelecek nesiller için biyolojik çeşitliliği korumakla ilgili. Dahası, iyi korunan her orman, Son La'nın tarım ürünlerinin yeşil pazardaki itibarını artırmaya katkıda bulunarak, il için gelecekte daha sürdürülebilir bir kalkınma alanı açıyor. Orman örtüsünün altındaki sessiz adımlardan karbon ekonomisi, AB Çevre ve Doğal Kaynaklar Yönetmeliği (EUDR) ve yeşil geçim kaynakları geliştirme alanındaki yeni görevlere kadar, Son La Orman Koruma Dairesi daha geniş bir rolü teyit ediyor: sadece ormanları koruyan bir güç değil, aynı zamanda ormanlardan yeşil değer yaratmaya katkıda bulunan bir güç. Ve bu misyonda, 21 Mayıs geleneği sadece gururla hatırlanmakla kalmıyor, aynı zamanda eylem, yenilik, sorumluluk ve Son La'yı sürdürülebilir kalkınma yolculuğunda sonsuza dek yeşil tutma arzusuyla sürdürülüyor.
Nguyen Thi Van - İl Siyasi Okulu
Kaynak: https://sonla.dcs.vn/tin-tuc-su-kien/noi-dung/kiem-lam-son-la-tu-giu-rung-den-mo-loi-kinh-te-xanh-7984.html







Yorum (0)