Ateş ve çiçeklerle dolu bir zamanın anıları

“Dünyanın dört bir yanından, savaşın alevleri arasında, oğullar yıllar süren ayrılıktan sonra geri dönüyor, silahlarını bırakıp alınlarındaki teri siliyor, Hanoi’mizi yeniden inşa etmek için,” diyen Bay Nguyen Nhu Thien, yazar ve yoldaş Nguyen Dinh Thi’nin “Dönüş Günü” adlı şiirini okuyarak, savaş ve ateş dolu bir zamandan kalma bir askerin unutulmaz anılarını gözlerimizin önüne serdi.

"Hanoi'ye geri döndüm!"

Ho Chi Minh şehrinden, Albay Nguyen Nhu Thien ile oturup başkentteki tarihi Ekim olaylarının öyküsünü dinleme fırsatı bulduk. 93 yaşında olmasına rağmen, Hanoi'nin evladı gibi gelen sesi hâlâ yumuşaktı ve bize geçmiş yılların Hanoi'li yakışıklı genç adamının görüntüsünü gözümüzde canlandırabiliyormuşuz gibi hissettirdi.

Bay Thien, Ha Dong eyaletinin (şimdiki Hanoi) Ung Hoa ilçesi, Gia Vien beldesinde doğup büyüdü. 1945 Ağustos Devrimi'nden önce, henüz 14 yaşındayken, Hanoi'nin My Duc bölgesinde Fransızlarla savaşmak için kadrolar ve askerlerle birlikte Day Nehri'ni defalarca geçti. 1950'de, Çin'in Yunnan eyaletinde 18 aydan fazla bir süre manga ve bölük komuta eğitimi almak üzere gönderildi. 1951'de, arkadaşlarıyla birlikte Vietnam'a döndüğünde, General Nguyen Chi Thanh (o zamanlar Vietnam Halk Ordusu Genel Siyasi Dairesi Başkanı) tarafından şu talimat verildi: "Arkadaşlar, eğitiminizden döndünüz, şimdi gidin ve savaşın!" O andan itibaren, 308. Tümen, Başkent Alayı'nda asker oldu.

Hanoi Parti Komitesi Sekreter Yardımcısı Nguyen Van Phong (solda), Bay Nguyen Nhu Thien'in ailesini ziyaret ediyor. Fotoğraf: “THANH CHUNG”

Bay Thien, birliğinin başkenti ele geçirmek için geri döndüğü günleri hatırlayarak şunları anlattı: “308. Tümen o zamanlar Bac Giang'da konuşlanmıştı. Başkenti ele geçirmek için geri dönmeden önce, gazeteciler hatıra fotoğrafları çekmeye geldiler. Birlik düzgün bir şekilde sıralandı, yüzleri ışıl ışıl parlıyordu ve çok güzel fotoğraflar çektiler.” 10 Ekim 1954'te, ordunun ayak izleri, Başkent Alayı önderliğinde, ardından 36. Alay ve 88. Alay'ın da katılımıyla üç yönden başkente ilerledi. Alay Komutanı Nguyen Quoc Tri önderliğindeki Başkent Alayı piyade askerleri, Hanoi Kalesi'ne girip kamp kurmadan önce Kim Ma, Nguyen Thai Hoc, Cua Nam, Hang Bong, Hang Dao, Hang Ngang sokaklarından geçtiler… “Askerler geri döndüğünde, insanlar sokaklara akın ederek bayraklar ve çiçeklerle dolu bir denizin içinde coşkuyla doldu. Hanoi'nin tamamı özgürlük sevinciyle dolup taşmıştı…” diye hatırladı Bay Thien.

Tam saat 15:00'te, Büyük Tiyatro'nun sirenleri uzun bir sesle çaldı ve askeri birlikler ile başkentin vatandaşları bayrak törenine katıldı. 10 Ekim, onun kalbinde de özel bir gündü; gece gündüz özlediği hayat arkadaşıyla yeniden bir araya geldiği gün. Merhum eşi, Halk Sanatçısı Tran Thi Tuyet hakkında konuşurken, Bay Thien hatıra gitarına düşünceli bir şekilde baktı: "Eşim neredeyse dört yıl önce vefat etti." Bayan Tuyet onunla aynı yaştaydı, çocukluk aşklarıydı. Başkan Ho Chi Minh, Fransız sömürgeciliğine karşı direniş savaşını başlattığında, o savaşmak için başkentte kaldı, eşi ve ailesi ise tahliye edildi. Sekiz uzun yıl bekledikten sonra, birliği başkenti devralmak için geri döndüğünde, ikisi nihayet yeniden bir araya geldi. Bayan Tran Thi Tuyet, Vietnam'da şiir okuma alanında Halk Sanatçısı unvanını alan (2016) nadir kişilerden biridir. Kariyerine 1957'de şiir okuyarak başlayan sanatçı, Vietnam Radyosu'nun "Şiir Sesi" programı sayesinde kamuoyunda tanındı.

Duygular olduğu gibi kalıyor.

Bayan Le Thi Van, 1930 yılında Phu Tho eyaletinin Ha Hoa dağlık bölgesinde doğdu. 19 yaşında partiye katıldıktan sonra, ata topraklarının bu kızı orduya katılmaya ve direniş savaşında hizmet etmeye karar verdi. 1951 yılında Bayan Van, 6 aylık bir hemşirelik eğitim kursunu tamamladı ve Kuzeybatı Seferi, Yukarı Laos Seferi ve Dien Bien Phu Seferi'nde yaralı askerleri tedavi etmekle görevlendirildi. Dien Bien Phu'daki tarihi zaferden sonra, Bayan Van, Bayan Nguyen Thi Ngoc Toan liderliğindeki Kadın Tıp Birliği'nin yürüyüş birliklerine katılan Askeri Tıp Dairesi'ne atanan üç kadın hemşireden biriydi. Bayan Le Thi Van, 3. Bölüğün bölük komutanıydı.

Bayan Van, kavurucu Hanoi sıcağı altında geçen eğitim günlerini hatırlayarak şunları anlattı: “Kadınlar gece gündüz çalışarak her adımı ve her hareketi mükemmelleştirdiler. Eğitim çok zordu; bazı kadınlar sıcaktan bayıldı, ama herkes inanılmaz derecede gururluydu. Birliğimizi Başkan Ho Chi Minh bile ziyaret etti.” O gün, 3. Manga eğitim alanına gitmedi, siyasi eğitim için birlikte kaldı. “3. Manga, Kurtuluş Günü geçit törenini gerçekleştirmeden önce bizi cesaretlendirmek için üst düzey bir subayın ziyarete geleceğine dair bir bildirim aldı. Üst düzey subayın kim olduğunu kimse bilmiyordu; ancak kapı açıldığında hepimiz onun Başkan Ho Chi Minh olduğunu anladık,” diye hatırladı Bayan Van hayatının en güzel günlerini. Amca Ho içeri girdi ve çocuklara sevgiyle iyi olup olmadıklarını, yeterince yemek yiyip yemediklerini ve eğitimlerinin nasıl gittiğini sordu... “Çok sevinmiştik, heyecanla Amca Ho'ya haber verdik. Güneyden toplanma alanına gelen çocuklardan olup olmadığını sordu. Birim iki arkadaşın geldiğini bildirdi ve iki kız Amca Ho'ya koşup sarılarak hıçkıra hıçkıra ağladılar. Biz de ağladık. Amca Ho, nazik davranarak, onu gördüğümüze sevinmemiz gerekirken neden ağladığımızı sordu. Gülümsedik, gözyaşlarımızı sildik ve 'Sizi gördüğümüze o kadar sevindik ki ağladık' dedik. Bu duygu zihnimde canlılığını koruyor ve asla unutmayacağım!” dedi Bayan Van duygusal bir şekilde.

9 ve 10 Ekim gecesi, Bayan Van'ın birliğindeki hiç kimse uyuyamadı; ertesi günkü atmosfer ve geçit töreninin sorunsuz ve güzel olup olmayacağı konusunda endişeliydiler. 10 Ekim'deki o tarihi günde, kadın sağlık birliği, ordunun başkenti devralmak için geri döndüğü günün sevinci ve mutluluğuyla dolu bir şekilde, ağırbaşlı bir şekilde yürüdü. Bayan Van, gözleri sevinçle parlayarak şunları hatırladı: "Kışladaki eğitim süresi boyunca, güvenliği sağlamak için dışarı çıkmamıza izin verilmiyordu. Görevimizi tamamladıktan sonra ancak geziye çıkıyor, Hang Ngang ve Hang Dao caddelerinde dolaşıyor, Dong Xuan pazarına gidiyorduk... birbirimize fısıldayarak, 'Başkent çok güzel, sokaklar çok geniş, başkentin erkekleri ve kadınları çok güzel.' diyorduk. O anı sanki dün gibi hatırlıyorum!"

PERŞEMBE HOAI

Kaynak: https://www.sggp.org.vn/ky-uc-mot-thoi-hoa-lua-post762745.html