Geleneksel Vietnam operasının sanatını yaymak.

Ho Chi Minh şehrindeki Binh Tay Pazarı önünde halka açık geleneksel Vietnam operası gösterileri.

Seyircilerle dolup taşmış.

Ho Chi Minh Şehri Kültür ve Spor Dairesi tarafından yönetilen "Güney Yeşim Mührü" programı, Ho Chi Minh Şehri Geleneksel Opera Tiyatrosu tarafından hayata geçirilecek. Program, ilk olarak 2025 yılının sonunda, 2026 Yeni Yılı kutlamaları kapsamında halka yönelik olarak sahnelenecek. Daha sonra ise Ho Chi Minh Şehrindeki turistler için geleneksel kültürün önemli bir parçası haline gelecek.

Program, uzun bir Vietnam geleneksel operası (Hát Bội) geleneğine sahip bir ailenin öyküsü şeklinde yapılandırılmıştır. Bu aile içinde, bu geleneksel sanat formunu çağdaş kültürün ezici akımlarına karşı korumaya ve muhafaza etmeye derinden önem veren deneyimli bir Hát Bội sanatçısı bulunmaktadır. Ulusal kültürün her ülkenin eşsiz kimliğini ve güzelliğini gerçekten ifade edebileceğine inanarak, Hát Bội sanatsal mirasını gelecek nesillere aktarmaya çalışmaktadır.

Bu düşünceyle, program özenle ve görkemli bir şekilde sahnelendi; kostümlerden makyaja, koreografiden sahne tasarımına kadar her şey ülkenin zengin kültürel ve tarihi kimliğini yansıtarak izleyiciyi büyüleyen muhteşem performanslar sergilendi. Sanatçılar, Ata Sunağı Alayı, Kraliyet Sarayının İnşası Büyük Töreni, köy tapınağı festivali, Ky Yen festivali gibi klasik hat boi (geleneksel Vietnam operası) eserlerini sırayla tanıttılar ve sahnelediler; ayrıca halkın günlük yaşamındaki hat boi performanslarını yeniden canlandırdılar. Performanslar büyük bir izleyici kitlesini çekti ve Ho Chi Minh Şehri hat boi Sanat Tiyatrosu, gösteri süresini 2 Ocak 2026'ya kadar uzatmaya karar verdi.

Ho Chi Minh Şehri Geleneksel Opera Tiyatrosu, tiyatroda sahne almanın yanı sıra, iki gösteri mekanı aracılığıyla da geleneksel operayı topluma sunmaya devam ediyor: Hung Tapınağı'nın ön bahçesi - Saigon Hayvanat Bahçesi (Saigon Mahallesi) ve Le Van Duyet Türbesi (Binh Thanh Mahallesi). Sıcak havaya ve sınırlı oturma kapasitesine rağmen, her iki mekan da büyük izleyici kitlelerini çekti. Ho Chi Minh Şehrinde çalışan Fransız vatandaşı Malcolm, kostümleri, makyajı ve müziğiyle geleneksel Vietnam kültürünün gösterilerinden duyduğu memnuniyeti dile getirdi. Şöyle dedi: “Altı yıldır bu şehirdeyim. Vietnam kültürünü seviyorum; geleneksel halk müziği, su kuklası gösterileri gördüm ve bugün de geleneksel operayı izliyorum. Hikayenin anlamını pek anlamasam da, müzik, kostümler ve sanatçıların makyajı beni her zaman büyülüyor.”

Gençler geleneksel kültüre geri dönüyor.

Son zamanlarda, geleneksel sanat biçimlerine kültür kuruluşları tarafından özel önem verilmekte, sürekli olarak organize edilmekte, canlandırılmakta ve gösteriler düzenlenmektedir; bu da ulusal sanatın çeşitli bilgi kanalları ve sosyal yaşam aracılığıyla güçlü bir şekilde yayılmasına yardımcı olmaktadır. Özellikle birçok genç, bu sanat biçimini öğrenip deneyimledikten sonra onu sevmeye, desteklemeye ve tanıtmaya başlamıştır.

Bilişim Teknolojileri Üniversitesi birinci sınıf öğrencisi Nguyen Hoang Thanh Tam şunları söyledi: “Ho Chi Minh Şehri Geleneksel Opera Tiyatrosu'nun hayran sayfasını takip ediyorum, bu yüzden performanslarından haberdarım ve sık sık yakın arkadaşlarımı onları izlemeye davet ediyorum. Aslında internette birçok opera videosu var, ancak onları sahnede canlı izlemek yine de daha iyi. Operayı derin karakter gelişimi, şarkı söyleme, ritim, dans ve etkileyici makyajı nedeniyle seviyorum; bunlar bana çok fazla duygu veriyor.”

Tutkularının etkisiyle birçok genç, bu mirasın değerini yayma yolculuğunun bir parçası oldu. Van Lang Üniversitesi Halkla İlişkiler - İletişim bölümü dördüncü sınıf öğrencisi Phan Nguyen Thuy Duong şunları söyledi: “Daha önce geleneksel Vietnam operası (hat boi) hakkında hiçbir şey bilmiyordum, ancak Le Van Duyet Türbesi'ndeki ilk gösterimden sonra büyülendim.” Ardından Thuy Duong, Ho Chi Minh Şehri Geleneksel Opera Tiyatrosu'ndaki sanatçılarla proaktif bir şekilde bağlantı kurarak tiyatronun hayran sayfası için poster tasarlama, fotoğraf çekme ve video kaydetme konularında yardımcı oldu. Thuy Duong ayrıca tiyatroda staj için başvurdu ve beş öğrenci arkadaşını da katılmaya davet ederek tiyatronun faaliyetlerinin çeşitli medya kanallarında tanıtımını ve yaygınlaştırılmasını destekledi.

“İnsanların bu geleneksel sanat formunun güzelliğini görmelerini istiyorum. Başlangıçta geleneksel opera hakkında hiçbir şey bilmeyen arkadaşlarım, onu tanıtan projeler sayesinde ona aşık oldular. Tiyatronun bu geleneksel sanat formunu korumasına ve günümüz izleyicisine yaymasına yardımcı olmak için gençlik enerjimi katkıda bulunmaya devam etmeyi umuyorum.”

THUY BINH

Kaynak: https://www.sggp.org.vn/lan-toa-nghe-thuat-hat-boi-post831361.html