"Genç filizler geleneksel kültürün ateşini canlı tutuyor."

Dak Nong'da şu anda dokuma, gong çalma ve brokar dokuma gibi geleneksel el sanatlarında uzmanlaşmış 2.024 zanaatkar bulunmaktadır. Bunların arasında, genç yaşlarına rağmen, etnik gruplarının geleneksel kültürünün korunmasına, muhafaza edilmesine ve tanıtılmasına önemli katkılarda bulunan birçok zanaatkar yer almaktadır.

Dahası, eyaletteki etnik azınlık topluluklarından birçok çocuk ve genç, geleneksel kültürel değerlerini korumaya, geliştirmeye ve "yaşatmaya" giderek daha fazla ilgi duyuyor.

Nghĩa Thắng komünü (İắk R'lấp bölgesi) Bu Ja Ráh köyündeki çocuklar, zanaatkâr Điểu Nhiêng'den (ortada) düzenli olarak gong çalmayı öğreniyor.

Şu anda Dak Nong eyaletinde, çeşitli bölgelerde orta ve lise düzeyinde eğitim veren 7 etnik azınlık yatılı okulu ve Gia Nghia şehrinin N'Trang Long bölgesinde 1 etnik azınlık yatılı lisesi bulunmaktadır. Bu yatılı okullar, orta ve lise düzeyindeki dersleri etkin bir şekilde öğretmenin yanı sıra, öğrencileri için ders dışı etkinliklere ve her etnik grubun geleneksel kültürü hakkında eğitime de odaklanmaktadır.

N'Trang Lơng Etnik Yatılı Lisesi'nin sahne sanatları ekibi, Dak Nong Eyaleti'nde düzenlenen 2024 Gong ve Geleneksel Müzik Aletleri Festivali'nde performans sergileyerek B ödülünü kazandı.

Gia Nghia şehrindeki (Dak Nong eyaleti) N'Trang Lơng Etnik Yatılı Lisesi'nde, 2020-2021 eğitim öğretim yılından itibaren, okul öğrencilerine 6 takımdan oluşan "Etnik Kültürlerin Güzelliği" Kulübü'nü kurmaları konusunda destek verdi. Takım isimleri, M'nong, Ede, Nung-Tay, Mong, Ma, Muong gibi ilgili etnik grupların isimlerinden oluşmaktadır. Ayrıca, okul "Etnik Kültürlerin Güzelliği" Kulübü bünyesinde bir gong ve Xoan dans ekibi kurdu, sürdürdü ve işletti.

Kulübün çekirdek üyeleri, etnik grupların eşsiz özelliklerini korumaya ve geliştirmeye kendini adamış yetenekli ve tutkulu öğrencilerden oluşmaktadır. Okul yılları boyunca, 12. sınıf öğrencileri mezun olurken, yeni katılan 10. sınıf öğrencileri, kulübün devamlılığını ve gelişimini destekleyen, tamamlayan ve uygulamaya koyan faaliyetlere katılmaya devam edecektir.

Kulübün takımları her ay, kendi etnik gruplarının kültürel güzelliklerini ve ulusal kimliklerini okulun tüm öğretmen ve öğrencilerine tanıtmak için etkinliklere katılacak. Bu sayede öğrenciler, birbirlerinin gelenek ve göreneklerini daha iyi anlama, paylaşma ve etkileşim kurma fırsatı bulacaklar; böylece farklı etnik grupların kültürleri arasında bütünleşme ve bağ kurulacak.

“Burada geçirdiğim üç yıl boyunca okulun kültürel etkinliklerine katılmaktan gerçekten keyif aldım ve heyecanlandım. Yemek festivalleri ve geleneksel kostüm yarışmaları sayesinde arkadaşlarım ve ben eğlendik, sosyalleştik ve etnik geleneklerimizi ve göreneklerimizi arkadaşlarımıza tanıttık. Bu aynı zamanda benim ve arkadaşlarımın diğer etnik grupların benzersiz özelliklerini daha iyi öğrenmemiz için bir fırsattı. Şimdi üniversiteye gidiyor olsam da, fırsat buldukça okula geri dönüp Hmong etnik kültürel grubumla birlikte etkinliklere katılıyorum,” diye paylaştı eski 12. sınıf öğrencisi Sung Minh Huyen.

Okulun Gençlik Birliği, geleneksel etnik kıyafetleri sergilemek için düzenli olarak yarışmalar ve gösteriler düzenliyor ve bunlara katılıyor, bu da öğrencilerden büyük ilgi görüyor. N'Trang Long Etnik Yatılı Lisesi Müdürü Bayan Do Thi Viet Ha şunları söyledi: "Öğrenciler çok tutkulu ve etnik gruplarının geleneksel kültürel etkinliklerini öğrenmeyi çok seviyorlar. Geleneksel kültürün kanlarına işlemiş gibi görünüyor. Okulun desteğiyle birçok çaba sarf ettiler ve etnik gruplarının geleneksel kültürünü koruma, muhafaza etme ve gelecek nesillere aktarma konusunda bir devamlılık kaynağı oldular."

Bölgedeki Ma etnik grubuna mensup geleneksel zanaatkarlar, gong çalma sanatını genç nesillere aktarıyor.

En son olarak, N'Trang Lơng Etnik Yatılı Lisesi'nin "Ulusal kültürel kimliği koruma bilincine sahip Gençlik Birliği üyeleri ve gençler" modeli, Dak Nong ili Kurumlar ve İşletmeler Bloğu Parti Komitesi tarafından düzenlenen 2023 yılındaki " Ho Chi Minh'in İdeolojisi, Ahlakı ve Tarzını İnceleme ve Takip Etmede Üstün Model" yarışmasında ikincilik ödülünü kazandı.

İl genelindeki orta ve lise düzeyindeki etnik azınlıklara yönelik birçok yatılı okul, öğrencilerin kendi etnik gruplarının güzel geleneksel kültürel özelliklerini anlamalarına, korumalarına ve sürdürmelerine yardımcı olacak birçok etkinlik düzenlemektedir.

Dak Mil Bölgesi Etnik Yatılı Orta ve Lise Okulu, geleneksel etnik kültürlerin "ateşini canlı tutmak" için öğrencileri eğiten ve destekleyen, bölgede örnek bir kurumdur. Okul, düzenli olarak dans, halk şarkısı, gong çalma ve ipek dokuma gibi çeşitli alanlardan zanaatkarları öğrencilere ders vermek üzere davet etmektedir. Okul ayrıca, düzenli olarak yarışmalara, festivallere katılan ve yerel etkinliklerde gösteriler yapan geleneksel bir M'nong etnik sahne sanatları grubu da kurmuştur.

Dak Mil ilçesi, Long Son beldesi, Dong Son-Tay Son köyler arası gösteri sanatları topluluğu, ağırlıklı olarak aslan-kedi dansı yapan gençlerden oluşmaktadır.

Okuldaki öğrenciler, etnik gruplarının güzel kültürel yönlerini öğrenmeye ve keşfetmeye son derece hevesliler. Dak Mil Bölgesi Etnik Yatılı Orta ve Lise Okulu'nda 12. sınıfta okuyan M'nong etnik kökenli öğrenci H'Him şunları paylaştı: “M'nong halkının geleneksel kültürünün yanı sıra, diğer etnik azınlıkların dans gösterilerinden de gerçekten keyif alıyorum. Her performansta her etnik grubun eşsiz ve kendine özgü güzelliğinden çok etkilendim. Özellikle Thuan An beldesi, Sa Pa köyünden amcaların, teyzelerin ve büyük kardeşlerin gösterileri, kendi etnik kültürüm hakkında daha fazla şey anlamama yardımcı oldu.”

Gia Nghĩa şehrinin Đắk Nia beldesine bağlı Ting Wel Đơm köyünden zanaatkar K'Vinh (1990 doğumlu), seçkin zanaatkar K'Ngul ile birlikte Ma etnik grubunun töreninin bir parçası olarak 80 sepet pirinç sunma ritüelini gerçekleştiriyor.

Geçtiğimiz dönemde, Dak Nong eyaletinin çabalarıyla birlikte, eyaletteki ilçe düzeyinden köy, mezra ve belde düzeyine kadar hükümet ve ilgili kurumlar, etnik azınlıkların geleneksel kültürünü sürdürme ve koruma konusunda genç zanaatkârlara, gençlere ve çocuklara yönelik farkındalık yaratmaya ve beceri kazandırmaya odaklanmıştır. Bu faaliyette öne çıkan bazı yerleşim yerleri arasında Krong No, Dak Mil, Cu Jut ve Dak R'lap bulunmaktadır…

24 farklı etnik azınlık grubunun bir arada yaşadığı Krông Nô, yerli halkların eşsiz kültürlerini ve kuzeyden göç eden etnik grupların yeni yönlerini kapsayan renkli bir mozaiktir. Her etnik grup, müzikten mutfağa, giyimden halk festivallerine kadar kendine özgü ve zengin kültürel geleneklere sahiptir.

Krông Nô bölgesinin kültürel manzarasında öne çıkan unsurlardan biri, yerli halkları olan M'nông ve Ê Đê'nin eşsiz ve çeşitli kültürel hazinesidir. Tăm plang Blang bon; Tâm N'Găp bon; su kaynağına tapınma; yağmur duaları; ev açılış törenleri gibi birçok festival günümüzde hala korunmaktadır. Kuzeydeki dağlık bölgelerden gelen etnik grupların varlığı da Krông Nô'nun kültürel manzarasını daha da canlı hale getirmektedir.

Krong No ilçesi, Nam Nung beldesi, Yok Nam Nung Topluluk Turizm Grubu'nun genç zanaatkarları ve gençleri.

Krông Nô, 1719 Programı'ndan sağlanan fonlar da dahil olmak üzere çeşitli kaynaklar aracılığıyla, eğitim kursları ve kültürel aktarım gibi kültürel koruma çabalarında önemli destek almıştır.

Beceri eğitim sınıfları şunları içermektedir: Nam Nung beldesinde ileri düzey gong çalma ve M'nong halk şarkıları; Nam N'dir beldesinde Dao etnik grubunun ipek dokumacılığı ve ipek dokuma desenleri; Quang Phu beldesinde ileri düzey gong çalma ve M'nong etnik grubunun tören direğinin restorasyonu; ve Quang Phu beldesinde ileri düzey gong çalma ve Ede etnik grubunun dokumacılığı…

2024 yılında gong çalma becerileri üzerine bir eğitim kursuna katıldıktan sonra, Krong No ilçesi Nam Nung beldesi Ja Rah köyünden Y Bang (2010 doğumlu), Yok Nam Nung Topluluk Turizm Grubu'nun gong ekibine aktif olarak katıldı.

Nam Nung beldesine bağlı Ja Rah köyünden Y Bang (2010 doğumlu), 2024 yılında gong çalma becerileri üzerine bir eğitim kursuna katıldıktan sonra Yok Nam Nung Topluluk Turizm Grubu'nun gong ekibine aktif olarak katıldığını söyledi. Festivallerde performans sergilemek veya turistleri eğlendirmek ona her zaman büyük bir mutluluk veriyor.

Benzer şekilde, Ja Ráh köyünden H'Nóa (2006 doğumlu), Krông Nô bölgesinin Nâm Nung beldesindeki dans grubunun genç üyelerinden biridir ve son üç yıldır bu grupta yer almaktadır. Bu genç kız, etnik grubunun kültürel güzelliğini korumaya her zaman tutkuyla bağlı ve bu konuda bilinçlidir. H'Nóa'nın gönüllü katılımı, köyündeki genç nesli, halklarının geleneksel kültürel değerlerini tanıtmaya teşvik etmiştir.

Krong No ilçesi Kültür ve Enformasyon Dairesi Başkan Yardımcısı Sayın Huynh Cong Nga, 2024 yılında Krong No ilçesinin, özellikle ilçedeki gençlere olmak üzere etnik azınlıklara somut olmayan kültürel mirası aktarmada önde gelen zanaatkarları desteklemek amacıyla dört eğitim kursu düzenlediğini söyledi.

Dak R'lap ilçesi, Quang Tin beldesi, Ol Bu Tung köyünden Bayan Thi Nam, henüz 22 yaşındayken "Geleneksel Brokar Dokuma Ustası" unvanını alarak Dak Nong ilinin en genç ustası olarak kabul edildi.

Enerjik ve coşkulu genç zanaatkar Thi Nam (solda, 1996 doğumlu - 22 yaşında zanaatkar unvanını aldı), Dak R'lap ilçesi, Quang Tin beldesi, Ol Bu Tung köyünden olup, kültürel ve sanatsal etkinliklerde ve yerel yönetimler tarafından başlatılan birçok harekette her zaman yer almaktadır.

2019 yılında, ilk Vietnam Brokar Kültür Festivali'nde, genç zanaatkar Thi Nam, yüzlerce deneyimli zanaatkarı geride bırakarak üstün başarı ödülünü kazandı. O zamanlar Thi Nam sadece 23 yaşındaydı. Bu ödül ve festivalden edindiği deneyim, Thi Nam'a geleneksel zanaatı geliştirmek için köyüne dönme konusunda daha fazla motivasyon sağladı.

10 yılı aşkın süredir zanaatına kendini adayan genç sanatçı Thi Nam, birçok eşsiz ürün yarattı. Çok sayıda yarışmada ödül kazandı ve yetenekli bir sanatçı olarak tanınmasını sağlayan sertifikalar aldı. Brokar dokumacılığının yanı sıra, genç sanatçı Thi Nam, Quang Tin beldesinin halk sanatları topluluğunun aktif bir üyesi olarak, düzenli olarak yarışmalara ve gösterilere katılarak, M'nong kültürünün güzelliğini hem il içinde hem de dışında tanıtıyor…

Dak Mil bölgesinde, yerel yetkililer hem yerel halkı hem de Kuzey'den göç eden etnik azınlık topluluklarını kültürlerini korumaları konusunda teşvik ediyor ve destekliyor. Özellikle, Thuan An beldesinde Sa Pa-Bu Dak köyler arası kültür kulübü; Duc Minh beldesinde Jun Ju köyü sanat topluluğu; Long Son beldesinde Tay ve Nung etnik gruplarının Tay Son-Dong Son köyler arası sanat topluluğu; Dak Ghenh beldesinde ise Dak Mil bölgesinden etnik azınlık yatılı okul öğrencilerinin oluşturduğu bir sanat topluluğu bulunmaktadır… Birçok genç çocuk, geleneksel kültürel unsurları öğrenmeye çok istekli ve heveslidir; örneğin Thuan An beldesindeki Sa Pa köyünden H'Joen ve Tran H Nha Tram, Bu Dak köyünden H'Nguy ve Duc Minh beldesindeki Jun Ju köyünden H'Him ve H'Na…

Dak Mil bölgesi, Thuan An komünü, Sa Pa köyünün halk dansları topluluğu.

Dak Mil ilçesi, Thuan An beldesindeki Sa Pa-Bu Dak köyler arası halk sanatları topluluğunun lideri YA Ron'a (1992 doğumlu) göre, topluluğun şu anda 32 üyesi var ve bunların sadece 5'i yaşlı zanaatkâr, geri kalanı ise gençlerden oluşuyor. Yaşlı ve deneyimli zanaatkârlar yetenekli, gençler ise hevesli ve öğrenmeye istekli. Bu nedenle, topluluk çok etkili bir şekilde faaliyet gösteriyor ve M'nong halkının halk şarkıları, Xoang dansı, gong çalma, ipek dokuma ve karşılıklı şarkı söyleme gibi birçok geleneksel kültürel özelliğini koruyor…

Dak Mil ilçesi Kültür ve Spor Dairesi Başkanı Sayın Tran Dinh Ninh şunları söyledi: "Üstün yetenekli zanaatkarların öğretilerinin yanı sıra, yerel etnik azınlıkların ve Kuzey'den gelenlerin köylerindeki ve mezralarındaki gençler, dans, halk şarkıları söyleme, gong çalma, dokuma ve sepet örme gibi kültürel etkinlikleri çok aktif bir şekilde öğreniyor, uyguluyor ve ustalaşıyorlar... Kültür çalışanlarından devlet memurlarına ve her vatandaşa kadar herkesin, etnik grupların kültürel değerlerini koruma ve geliştirme sorumluluğu vardır. Özellikle, bu mirası gelecek için devam ettirecek ve koruyacak olan genç nesillerin, somut olmayan kültürel değerlerin korunmasının önemini açıkça anlamaları gerekiyor..."

İçerik ve fotoğraflar: Bao Ngoc
Sunan: Phong Vu

Kaynak: https://baodaknong.vn/mang-non-giu-lua-van-hoa-truyen-thong-237683.html