Bu dönüş yolculuğunda yanımda "Yaprakların Rengi Mavi Deniz" ve "Sana Truong Sa'nın Hikayesini Anlatıyorum" adlı romanlarım var; ikisi de birçok kez yeniden basıldı. Ayrıca fiziksel bir formu olmayan, kalbimde yazdığım "arzu" ve "nostalji" adlı bir kitap da var.
"Size Truong Sa'nın hikayesini anlatacağım," diyerek askerleri Truong Sa'ya kadar takip ediyor. Fotoğraf: Xuan Thuy.
Yazar (ortada ayakta duran), Truong Sa'da bir askere kitap takdim ediyor. Fotoğraf: TGCC.
Kural şu: Üç adım ileri, iki adım geri ve işte kare yapraklı mangrov ağacının hikayesi.
Adada iki yıl (2000-2001) çalıştıktan sonra ilk ayrılışımdan 2025'teki dönüşüme kadar neredeyse yirmi beş yıl geçti. Zaman ve insan çabaları Truong Sa'yı çok değiştirdi.
Belki de sadece Truong Sa'ya gitmiş olanlar değil, oraya hiç ayak basmamış olanlar bile adadaki eksiklikleri biliyordur; yeşillik bunun en önemli örneğidir. O zamanlar Truong Sa'da ağaç dikmek inanılmaz derecede zordu, devasa bir girişim olarak nitelendirilebilirdi. Bir tepsi sebze veya bir asma kabak ya da balkabağı dikmek bile zordu, ağaç dikmekten bahsetmiyorum bile. Zorluklar fırtınalardan, sert güneşten ve rüzgardan kaynaklanıyordu, ancak en önemlisi, mercan resifi toprağı bitki büyümesi için ideal değildi.
Spratly Adaları'nda "toprak" olarak adlandırılan şey, mercan kayalarından oluşmuş, aslında kum parçalarına ayrılmış ölü mercanlardır ve üzerindeki pigment ise adaları mesken tutan kuşların zamanla biriktirdiği kuş dışkılarıdır. Bu nedenle Spratly Adaları'ndaki yeşil ekosistem tamamen endemik bitkilerden oluşur ve doğa tarafından doğal olarak seçilip filtrelenir. Bu nedenle, Spratly Adaları'nda hayatta kalan bitkilerin "fırtınaya dayanıklı ağaç" veya "fırtına ağacı" gibi çok belirgin isimleri vardır; bu isim sistemi, fırtınaya eğilimli bu adaları sembolize eder.
Truong Sa'da geçirdiğim süre boyunca, adadaki fırtınalar ve tayfunların yanı sıra, birkaç Terminalia catappa ağacı da vardı. Bu ağaçlar evlerin ve yapıların yanına yerleşerek rüzgardan bir nebze koruma sağlıyordu. Görev yaptığım Truong Sa Adası'ndaki 11 numaralı Radar İstasyonu'ndaki İletişim Bölüğü'nün odasının önünde bir Terminalia catappa ağacı vardı. Hamaklarımızı oraya asardık; görev saatleri dışında askerler genellikle serin esintinin tadını çıkarmak için orada otururlardı. Evlerin etrafındaki diğer ağaçlar da benzerdi; genellikle askerlerin oturup rahatlayabileceği derme çatma bir masa olurdu. Anakara'dan gönderilen çaydanlıklar ve sigaralar ağaçların altında paylaşılırdı. Ortaya çıkan her yapı, ağaçların yaslanabileceği bir yer sağlıyordu. Truong Sa Adası Komuta Merkezi en yüksek olanıydı ve aynı zamanda Terminalia catappa ağaçları için fırtınalardan ve şiddetli rüzgarlardan bir sığınak görevi görerek uzun ve güçlü büyümelerine olanak tanıyordu.
Truong Sa'da, Barringtonia alatus ağacı inanılmaz derecede değerlidir; her çiçek açtığında önemli bir olaydır. Gazeteciler ve fotoğrafçılar için, Truong Sa'daki Barringtonia alatus çiçeklerinin fotoğrafını çekmek büyük bir başarıdır. Onlarca metre yüksekliğindeki üç Barringtonia alatus ağacı, gazetecilerin fotoğraf çekmek için tercih ettiği popüler bir noktadır; anakaradan gelen ziyaretçilerin adadaki askerlerle oturup sohbet edebilecekleri, ada sakinlerinin geçebileceği ve çocukların bisiklet sürebileceği ve oynayabileceği paha biçilmez bir gölge sağlar. Televizyon ekibi birini röportaj yapması gerektiğinde, her zaman Barringtonia alatus ağacını kenara çekip kadrajı oluşturur ve mikrofonu tutar.
Terminalia catappa ağacının her çiçek açması önemli bir olaydır. Fotoğraf: Xuan Thuy.
Kare yapraklı mangrov ağacı geceleyin çiçek açtığı için insanlar ona "deniz gece açan kaktüsü" derler. Kare yapraklı mangrovun gece çiçek açması, bir peri masalından çıkan, göz kamaştırıcı güzellikte ve muhteşem bir kraliçeye benzetilir. Birkaç saatlik saltanattan sonra kraliçe elbiselerini çıkarır ve çiçekten ayrılır. Çiçeğin çanak yaprağından genç meyveler oluşmaya başlar. Kare yapraklı mangrov meyvesi, yumruk gibi dallarda kıvrılarak güneşe, rüzgara ve hava koşullarına meydan okur.
O zamanlar, adadan ayrılan her askerin hatıra ağacı dikme geleneğimiz vardı. Ağaç dikmek çok büyük bir işti. Önce çukuru kazmamız gerekiyordu. Truong Sa'da, dikim çukurları mercan yatağına kazılmalıydı. Yeterli güce sahip olmak ve cesaretimizi kaybetmemek için iki veya üçümüz birlikte kazmak zorundaydık. Ada, çukurun bir metreküp su altında olması gerektiğini şart koşmuştu. Bir metreküp su altında, üç metreküp yer üstünde demektir; yani, alanı oluşturmak için üç metreküp kırık mercan kayası çıkarılmıştı. Ardından, bu alanı kompost ve anakaradan getirilen toprak torbalarıyla doldurma işlemi geliyordu. Bu gerekliydi çünkü ağaç esas olarak bu "su altındaki saksıda" büyüyecekti, çünkü etrafı neredeyse beton gibi sert mercan kayasıyla çevriliydi. Ağacın uzun boylu büyümesi ve dallarını genişçe yayması için yeterli besin almasını sağlamak için büyük ve geniş bir çukur kazmak şarttı.
Geri döndüğümde, o fidanların o zamanlar ancak belli bir yüksekliğe ulaştığını gördüm. Truong Sa'daki ağaçlar yavaş yavaş, sabırla büyüyor.
Burada ağaçların büyüme şekli başka hiçbir yere benzemez. Fırtınalı mevsimden sonra, Truong Sa'ya gittiğinizde dikkatlice gözlemlerseniz, dalların ve taçların uçlarında kuru, kırılgan çubuklar görürsünüz; çünkü zayıf genç tomurcuklar fırtınalar tarafından öldürülür ve tuzlu rüzgar yaprakları turşu gibi yumuşatır. Her bahar ağaçlar filizlenir ve beş parçaya kadar büyür, ancak fırtınalı mevsimde üç parçası koparılır. Yine de denizciler, iki parçasının hala kaldığı için şanslı olduklarını söylerler. Ağaçlar üç parça öne ve iki parça geriye doğru bu şekilde büyür, bu nedenle her ağacın pürüzlü, düğümlü, sağlam ve eğri bir gövdesi vardır.
İlk ziyaretimle (2008) karşılaştırıldığında, bu sefer Truong Sa'yı daha yeşil ve bitki örtüsü açısından daha zengin buldum. Adalar artık eskisi kadar çorak değil.
Nam Yet Adası'ndaki yeşil ekosistem. Fotoğraf: Quang Phan.
Birkaç Barringtonia ağacı, birkaç Morinda ağacı ve mercan resiflerine tutunmuş, canlı mor çiçeklerle bezenmiş deniz sefası bitkilerinin yerini, gelişen bir ekosistem almış ve Truong Sa'yı yemyeşil bir cennete dönüştürmüştür. Tanıdık türlerin yanı sıra, tapınakların yanında, anakaradaki gibi, rengarenk begonvil bitkileriyle süslenmiş frangipani ağaçları da bulunmaktadır; bu bitkiler hem büyük hem de küçük adalarda mevcuttur. Ve Barringtonia ağacı artık Truong Sa'nın romantik bir sembolü haline gelmiştir; canlılığı ve dayanıklılığı fırtınalara ve güçlü rüzgarlara meydan okumaktadır.
Ağaç müzeleri
Geçmişte, tuzlu rüzgardan korunmak ve suyu muhafaza etmek için yüksek duvarlarla çevrili, su ıspanağı yetiştirmek üzere bahçeler inşa ederdik. Değerli kuyunun yanında bulunan bu bahçeler, fırtınalı denizlerde askerler için taze sebze kaynağıydı. Şimdi Truong Sa'ya döndüğümde, buradaki her bahçenin birer şaheser olması beni çok şaşırttı. Sebzeler seralarda, çeşitli ve yemyeşil bir karışım halinde ekilmiş. Da Tay ve Sinh Ton'daki bahçelere baktığımda, duygulanmadan edemiyorum; farklı sebze türleri iç içe geçmiş, katmanlanmış, üst üste dizilmiş, asker-sanatçıların elleriyle yaratılmış minyatür bir sebze müzesi gibi. Jüt, amarant, tatlı patates yaprakları sıraları ve ıspanak ile tatlı patates yapraklarından oluşan çitler, farklı yüksekliklerde, iç ve dış mekanlarda iç içe geçmiş, hiçbir şey eksik değil. Daha da şaşırtıcı olanı ise otlar ve baharatlar: betel yaprakları, soğan, kişniş, limon otu, acı biber, zencefil...
Toc Tan A Adası'ndaki sebzeler. Fotoğraf: Xuan Thuy
Yanımda bir sıra halinde dizilmiş su kabağı vardı; bunlar hem yapraklı yeşillikler açısından hem de kan kolesterolünü düşürme açısından mükemmeldir. Ayrıca burada toplanmış, çok nadir bulunan bir bitki olan centella asiatica da vardı.
Limon ağaçlarıyla karşılaştım. (Eskiden Truong Sa'da haşlanmış tavuğun üzerine taze limon yaprakları serpilmezdi.) Tuzlu suyu filtreleyerek tatlı su üreten su depolama sistemini gördüm. Ve kuyuları. Bazı adalarda kuyular doğanın bir armağanıdır. Song Tu Tay'da beş kuyu var, su bakımından en zengin olanı, Truong Sa'da ise bir tane acı su kuyusu var. Suyun tatlılığı mevsimlere ve gelgitlerin iniş çıkışlarına göre değişse de, kullanılabilir suya sahip olmak inanılmaz derecede değerli. Yağmur mevsiminde bu kuyular, günlük yaşam için, bitkileri ve sebzeleri sulamak için serin, taze su kaynağı haline geliyor ve Truong Sa'nın bugünkü yeşilliğine katkıda bulunuyor.
Şimdi, Son Ca Adası'ndaki Barringtonia ağaçları, belki de en az birkaç on yıllık geçmişleriyle, Miras Ağaçları olarak belirlendi. Bu ağaçlar, boyun eğmez canlılıkları, kalın yaprakları ve tuzlu rüzgarlara ve fırtınalara karşı mükemmel dirençleriyle, kıvrımlı gövdeleri koruyucu bir kalkan gibi, sakin ve kendinden emin bir şekilde orada duruyorlar. Nam Yet Adası'ndaki hindistan cevizi koruları, adanın monotonluğuna katkıda bulunuyor. Sıra sıra kaju ağaçları ve hindistan cevizi palmiyeleri, her askerin anakaraya, vatanına daha yakın hissetmesini sağlıyor. Sinh Ton Adası'ndaki kaju korusu hatta açık hava sahnesi olarak kullanılıyor. Geleneksel kostümler ve hip-hop kıyafetleri giymiş gösteri sanatları toplulukları orada performans sergiliyor, şarkı söylüyor ve dans ediyor, denizin bir köşesini canlı seslerle dolduruyor. İnsanlar ve doğa uyum içinde, kaju ağaçlarının arasından esen hışırtılı deniz meltemi askerlerin eğlencesine katılıyor. Aynı durum Da Tay Adası için de geçerli; Gölgeli kaju ağaçlarıyla çevrili patika, balıkçıların buz fabrikasından iskeleye buz kalıpları taşıyarak tuttukları balıkları soğuk tutmak için bisikletle gitmelerinin görüntüsü, bir müzik videosundan bir sahne kadar güzel. Truong Sa adalarındaki balıkçılık lojistiği, denize açılan balıkçılar için yerel bir destek üssü görevi görmüştür.
Bugün Truong Sa'nın yemyeşil hali kendiliğinden oluşmadı. Orada görev yapan nesiller boyu askerler tarafından gün be gün özenle bakıldı ve korundu. Bu, ürün kalitesini iyileştirmeye yönelik yenilikçiliğin ve daha bilimsel ve metodik bir yaklaşımın sonucudur.
Truong Sa Dong'daki muzlar. Fotoğraf: Xuan Thuy.
Truong Sa'da bir fidanlık. Fotoğraf: Xuan Thuy
Truong Sa'da bir fidanlık. Fotoğraf: Xuan Thuy
Spratly Adaları giderek daha yeşil, daha güzel ve bitki örtüsü daha zengin hale geliyor. Bu, uzun bir insan çabası yolculuğunun ve tarım bilimi, meteoroloji, hidroloji, jeoloji ve daha fazlasının "müdahalesinin" sonucudur.
Sinh Ton ve Son Ca adalarında, çeşitli Terminalia catappa ve Terminalia ağaç türlerinin seralarda yetiştirildiği bir fidanlık kuruldu. Casuarina, Ficus microcarpa, Terminalia catappa, Terminalia chebula, Terminalia catappa... gördüm. Burada ayrıca ejder meyvesi bitkileri, karpuz asmaları, kabaklar, acı kavunlar gördüm – uzak bir adada hayatta kalmanın zor olacağını düşündüğüm bitkilerdi bunlar, ama şimdi doğal halleriyle oradalar. Truong Sa Dong'da oldukça uzun bir muz ağacına bile rastladım. Ve kabak ve lif kabağı, kabak, lahana ve su ıspanağının oluşturduğu kafesler artık yabancı değil; askerler artık taze sebzeleri yerinde yiyebiliyorlar, çeşitli yemekler yiyorlar, bizim zamanımızda olduğu gibi sert denizlerde sebze eksikliğinden kabızlık çekmekten, hatta bazen kanlı ishalden muzdarip olmuyorlardı. Yurttan gelecek mektupları ve anakaradan gelecek haberleri heyecanla beklerken, her seyahatte vitamin takviyesi yapma umudu da vardı.
2025 yılında Truong Sa'ya yaptığım dönüş yolculuğunda, Genel Siyasi Daire heyetinin bir parçasıydım. Kadın askerler tarafından Phan Vinh Adası'na getirilen kırmızı banyan ve kare yapraklı mangrov fidanlarına şahit oldum. Bu yolculuk sırasında, Ordu Kadın Komitesi Truong Sa'ya 100 ağaç dikme planını hayata geçirdi. Bu pratik eylem, adalara daha fazla yeşillik katmak için yapılan kolektif bir çabaydı. Bu yeşillik, denizin mavisiyle bütünleşen Truong Sa'nın özlemini simgeliyordu. Askerlerin elleriyle yetiştirilen bu yeşillik, yeşil bir özlemden, barışa duyulan bir özlemden, doğa sevgisinden ve vatanımızın bu ücra deniz bölgesinde ekolojik ve insancıl bir dünya yaratma arzusundan kaynaklanıyordu.
Bugün Truong Sa'yı ziyaret ederken, bazı ziyaretçilere adadan geri götürmeleri için küçük kare yapraklı mangrov fidanları hediye edildiğini gördüm. Ayrıca iki askerin bir adadan diğerine saksıda kare yapraklı mangrov fidanları takas ettiğini de gördüm. Da Tay Adası'nda beş yaşındaki bir kız çocuğunun küçük masasında, narin kırmızı yaprakları bir çocuğun gözlerinin rengi gibi parıldayan bir saksı kare yapraklı mangrov fidanı gördüm. Yarın için, yeşil bir Truong Sa için umutlar beslenmeye devam ediyor ve yeşil bir Truong Sa mesajı yayılmaya devam edecek, böylece bu yeşil renk, vatanımızın bu kutsal deniz ve ada bölgesini temsil ederek herkesin kalbinde sonsuza dek kalacak.
Hasat mevsiminin sevinci. Fotoğraf: Xuan Thuy.
Epilog
2025'te Truong Sa'ya yaptığım seyahatten bir yıl sonra, Tien Nu adasında mısır yetiştirilmesinin başarıyla sonuçlandığına dair bir haber aldım.
Geçmişte Tien Nu Adası, su altında kalmış bir mercan resifiydi. Güneş, rüzgar, tuzlu su spreyi ve besin açısından fakir mercan zemini, tek bir bitki yetiştirmeyi bile mühendislik harikası haline getirmişti. Bir sebze bahçesinin, kabakların oluşturduğu bir kafesin veya kare yapraklı bir mangrov ağacının hayatta kalmasını sağlamak için, adadaki nesiller boyu askerler her bir toprak torbasını, her bir kepçe tatlı suyu ve her bir avuç organik maddeyi dikkatlice korumak zorunda kalmışlardı. Ve şimdi, mısır ortaya çıktı.
Bu varlık henüz bir hasat getirmedi, ancak farklı bir geleceğin, uzak adaların ada koşullarına uyarlanmış tarım ekosistemleri geliştireceği bir geleceğin işaretidir. Benim vizyonum bu ve sanırım "Yeşil Deniz"den sonraki kitabım, "Size Truong Sa'nın Hikayesini Anlatıyorum", "Truong Sa'da Altın Mevsim" olacak...
Truong Sa Lon'un (Büyük Truong Sa) gür yeşili. Fotoğraf: Le Son.
Kaynak: https://nongnghiepmoitruong.vn/mua-vang-o-truong-sa-d815479.html
![[Fotoğraf] Karakter ve uzmanlığı güçlendirme: Topçu askerleri için yoğun eğitim.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/30/1782815602541_lu-368-1875-4571-jpg.webp)
