Gazeteci Thai Duy, 1965'te Güney Vietnam'ın özgürleştirilmiş bölgesinde.
1. 1926 yılında Bac Giang'da memur bir ailede doğan Thai Duy (gerçek adı Tran Duy Tan), genç yaşından itibaren gazeteciliğe ilgi duyuyordu. Ağustos Devrimi'nin başarısından sonra, genç Tran Duy Tan sık sık gazetelerden haberler derler ve ardından köyün kenarındaki uzun bir ağaca tırmanarak köylülere güncel olayları ve Viet Minh'in politikalarını yayınlardı. Daha sonra birçok kişi bunun devrime katılmak olduğunu söyledi, ancak o şöyle dedi: "Bunu kendi isteğimle yaptım; bu şekilde yapmayı sevdim, herhangi bir itibar kazanmak için bundan bahsetmedim!"
1949'da Thai Duy, gazeteci Xuan Thuy'nin yönettiği Cuu Quoc Gazetesi'ne kabul edildi ve hayatının tamamını Ulusal Kurtuluş Cephesi'nin tek bir gazetesinde çalışarak geçirdi.
Mesleğindeki ilk günlerini şöyle anlattı: "Birkaç yıl boyunca gazeteye makaleler yazdım, yayınlanmasalar bile göndermeye devam ettim, öyle ki tüm yazı işleri müdürü adımı hatırladı. Bir gün gazeteye davet edildim ve yazı işleri sekreteri Nam Cao tarafından karşılandım. Yüzüme hafifçe vurarak, 'Dürüst olmak gerekirse, yazınız çok yavan, ama ne kadar tutkulu ve cesur olduğunuzu görüyorum, bu yüzden size bir şans vereceğim... Sıkı çalışmaya ve meslekte kalmayı başarmaya dikkat edin.' dedi."
Cuu Quoc Gazetesi o dönemde ülkenin en büyük günlük gazetesiydi. Kadrosunda Xuan Thuy, Nam Cao, Nguyen Huy Tuong gibi ünlü isimler yer alıyordu... Bunların arasında Xuan Thuy, usta bir gazeteci ve usta bir yöneticiydi. Gazeteciliğin eşsiz doğasını anlayan Xuan Thuy, muhabirlerin kendi saha çalışmalarını yapmalarına ve bazen aylarca süren kendi konularını bulmalarına izin veriyordu; elbette, yazı işleri müdürlüğünün talep ettiği konular da vardı. Bu durum Thai Duy'un kişiliğine mükemmel bir şekilde uyuyordu.
2. Doğal olarak en yoğun ve şiddetli savaşlara yatkın olan Tran Duy Tan, 308. Tümen'e gönüllü olarak katıldı. O dönemdeki zorlu ulaşım ve iletişim koşulları nedeniyle gazeteden maaş veya herhangi bir destek almadan, askerlerle birlikte "yaşadı ve çalıştı", hayatlarını paylaştı ve bağımsız olarak çalıştı. 308. Tümen'in, cesareti ve karizmasıyla tanınan Thai Dung adında bir alay komutanı vardı. Bu komutanın kişiliğine hayran kalan genç muhabir Tran Duy Tan, onun "çırağı" olmak istedi ve o zamandan itibaren Thai Duy takma adını benimsedi. Laos ve Dien Bien Phu savaş alanlarında uzun yıllar savaştı, Cuu Quoc Gazetesi'ne düzenli olarak makaleler gönderdi ve gazetenin savaş alanını canlı bir şekilde tasvir etmesine katkıda bulundu. Thai Duy'un makaleleri askerler ve halk tarafından her zaman büyük bir coşkuyla okundu.
ABD'ye karşı savaş sırasında, 1964'te, Thai Duy (Tran Dinh Van takma adını kullanarak) ve gazeteci Tong Duc Thang (Tam Tri), Truong Son Dağları'nı üç ay boyunca yürüyerek Tay Ninh'e ulaştılar ve Güney Vietnam'dan birkaç meslektaşıyla birlikte Kurtuluş Gazetesi'ni kurdular. 20 Aralık 1964'te yayınlanan Kurtuluş Gazetesi'nin ilk sayısı, 12 siyah beyaz sayfadan oluşuyordu ve kurtarılmış bölgelerde, banliyölerde, hatta Saigon'un iç kesimlerinde eş zamanlı olarak yayınlandı ve Phnom Penh (Kamboçya) üzerinden Hanoi'ye ulaşarak, tüm ulusun moralini yükselten ve savaşa çağrı niteliğinde bir mesaj verdi.
Mart 1965'te, o sırada özel kuvvetlere katılmış olan kahraman Nguyen Van Troi'nin eşi Phan Thi Quyen, Duong Minh Chau üssünde (Tay Ninh) düzenlenen Güney Vietnam Kadın Kurtuluş Birliği Kongresi'ne delege olarak katıldı. Thai Duy'a, Quyen ile görüşüp Troi hakkındaki hikâyelerini 15 gün içinde kaydetme görevi verildi. El yazması, Sovyet bir muhabir tarafından Phnom Penh'den uçakla hemen Kuzey Vietnam'a getirildi. Başkan Ho Chi Minh okudu, övdü ve kendi önsözüyle birlikte kitap olarak basılmasını emretti.
Aslen "Son Buluşmalar" adını taşıyan kitap, Başbakan Pham Van Dong tarafından "Onun Gibi Yaşamak" olarak yeniden adlandırıldı. Temmuz 1965'te Edebiyat Yayınevi tarafından ilk kez basılan kitap, 302.000 kopya basıldı ve o zamandan beri milyonlarca kopya basılmaya devam etti. Bugüne kadar Vietnam'da başka hiçbir kitap bu rekoru aşamadı. "Onun Gibi Yaşamak", hem Kuzey hem de Güney Vietnam'da muazzam bir manevi güç yarattı. Yazar Tran Dinh Van'ın (Thai Duy) usta kalemiyle, Anh Troi'nin her sözü bir gerçeğe dönüştü: "Amerikalılar var olduğu sürece kimse mutlu olamaz", "Suçlu ben değilim, suçlu Amerikalılar"...
"Onun Gibi Yaşamak"tan sonra Thai Duy'un komando askerleri temalı diğer ünlü eserleri arasında "Büyük Hapishanedeki Mahkum", "Nguyen Van Troi'nin Yoldaşları" vb. yer almaktadır.
1977'de Cuu Quoc gazetesi ile Giai Phong gazetesi birleşerek Dai Doan Ket'i oluşturdu ve Thai Duy "alt düzey" bir muhabir olarak kaldı. Ona bunu birçok kez sordum ve şöyle dedi: "Onların suçu değil. Çünkü ben nasıl yöneteceğimi bilmediğimi söyledim. Başkalarının daha iyi yapmasına izin verdim... Ben her zaman muhabir olmayı sevdim; muhabir olmak beni mutlu etti!"
Sadece bir muhabir olmasına rağmen, Thai Duy, gazetecilikle ilgili çeşitli etkinliklerde Başkan Ho Chi Minh, Fidel Castro ve hatta Mao Zedong tarafından büyük saygı gördü ve kabul edildi. Bu, onun çalışmaları ve ömür boyu gazeteci ve asker olarak sergilediği karakteri sayesinde oldu.
3. Thai Duy, savaş alanına gitme konusunda öncüydü. Ayrıca, özellikle tarımda yeni sözleşmeli tarım ve yolsuzlukla mücadele alanlarında, Doi Moi (Yenilenme) döneminde de öncüydü.
O dönemdeki çiftçilerin ve kırsal kesimdeki insanların yaşamını hayal edin. Kuzeyde, 1961'de kişi başına düşen ortalama gıda rasyonu ayda 24 kg iken, 1965'te bu rakam ayda sadece 14 kg'a düşmüştü; ve o zaman bile pirinç savaş alanları için paylaştırılmak zorundaydı. Vietnam'ın "pirinç süper gücü" haline geldiği günümüzdeki genç nesil, 1980'lerin sonlarına kadar on yıllarca süren "aşırı açlığı" anlamayabilir. Sadece gerçeğe bakan ve ona sadık kalan biri olarak Thai Duy, aynı insanlar ve aynı topraklarda, %5'lik pirinç tarlalarının kooperatif tarlalarından çok daha fazla verim vermesinin nedenini ve şu ağıt şarkısını derinden rahatsız ediyor: "Bir kişi iki kişi kadar çalışıyor / Böylece kooperatif lideri bir radyo ve bir araba alabiliyor." Ve o, cesur çiftçilerin yeni sözleşme sistemini benimsemek için "kuralları çiğnediklerini" gördü; bu sisteme o zamanlar "yeraltı sözleşmesi" deniyordu çünkü kooperatifler kamu mülkiyetiyle bağlantılıydı ve bu, Parti'nin çizgisine ve sosyalizme aykırıydı.
"Yeraltı kontratı ya da ölüm." Bu çiftçilerin seçimiydi ve gazeteciler için bir uyandırma çağrısıydı. 1980'lerin ortalarında Văn Nghệ, Đại Đoàn Kết ve Tiền Phong gibi gazeteler "Bu Nasıl Bir Geceydi?" gibi sosyal açıdan etkili makaleler yayınlarken. (Phùng Gia Lộc tarafından), "Diz Çöken Kadın" (Trần Khắc), "Lastik Kralının Hikayesi" (Trần Huy Quang), "Hayatta Kalma Prosedürü" (Minh Chuyên), "Baharda Ho Amca'yı Anma" (Phan Thị Xuân Khải)..., tarım cephesinde, Hữu gibi yazarlar Thọ, Phan Quang, Lê Điền, Thái Duy... öncü adımları daha da erken attılar.
Zorluklar ve kıtlıklarla dolu bir toplumun sert gerçekleriyle karşı karşıya kalan Thai Duy, şu soruyu düşündü: Çiftçiler neden bu kadar uzun süre acı çekti? Mürekkeple değil, kalbinden damlayan kanla yazdı. Thai Duy, "Bir Devrim", "Hai Phong Rüzgarı", "Thai Binh'de Tek Tip Tarımı Kırmak", "Yeni Mekanizma, Yeni İnsanlar", "Yeraltı Sözleşme Sistemi veya Ölüm" gibi yüzlerce makalesiyle yeni sözleşme sistemi mücadelesinde önde gelen bir figür oldu. Bu makaleler, tarımda 100 Sözleşme Sisteminden 10 Sözleşme Sistemine geçişte devrime katkıda bulundu ve daha sonra Thai Duy'un gazetecilik kariyerinde yeni bir dönüm noktası olan "Yeraltı Sözleşme Sistemi veya Ölüm" (Gençlik Yayınevi, 2013) kitabında derlendi. 100 sayılı Direktif, 1981-1985 döneminde ortalama yıllık %4,9'luk bir tarımsal büyüme oranına yol açmış ve gıda üretimi 11,64 milyon tondan (1980) 15 milyon tona (1981) yükselmiştir. 1988'de ulusal gıda üretimi 19,58 milyon tona ulaşmış, ancak 10 sayılı Sözleşmenin (1989) uygulanmasından sadece bir yıl sonra 21,58 milyon tona yükselmiştir. Vietnam o tarihten itibaren pirinç ihraç eden bir ülke haline gelmiştir.
Kültür ve ideoloji cephesinde kararlı bir yazar olan ve gazetecilerin "keskin gözlere, temiz kalplere ve etkili kalemlere" sahip olmaları gerektiğini özetleyen ve talep eden gazeteci Huu Tho, 22 Nisan 2013'te Nhan Dan gazetesinde şunları yazdı: "Ürün bazlı sözleşme sisteminin uygulanması için verilen mücadele, sadece taban düzeyinde değil, aynı zamanda üst düzey bireyler ve kurumlar tarafından da çok şiddetliydi. Ürün bazlı sözleşme sistemine karşı çıkanlar nihayetinde birçok büyük suçlamada bulundular, 'Ürün bazlı sözleşme sistemini uygularsak, Marksist-Leninist kitapları yakmalıyız' dediler, hatta 'Ürün bazlı sözleşme sistemini uygulamak Partiyi terk etmektir' iddiasında bulundular... Bu mücadelede benimle birlikte savaşan meslektaşlarım arasında Dai Doan Ket gazetesinden Thai Duy ve Le Dien, Hoc Tap dergisinden Hong Giao, Vietnam Haber Ajansı'ndan Dinh Cao, Ha Son Binh gazetesinden Dac Huu vardı... Aramızda, bence, savaş alanında en coşkulu şekilde savaşan gazeteci..." En çok yazan kişi Thai Duy'du."
Kaynak: https://hanoimoi.vn/ngoi-but-tien-phong-thai-duy-705782.html
Yorum (0)