"Hibiskusun Koruyucusu", "Lordun Konağındaki Manolya Çiçeği", "Örümcek", "Başkentte Gece" ve "Sisli Kar Orkidesi" gibi kısa öyküler aracılığıyla, tarihi figürler oldukça yeni bir bakış açısıyla sunuluyor. Nguyệt Chu'nun yazım tarzı rüya gibi ve uhrevi; cariye Điểm Bích, Lý Chiêu Hoàng, Trần Cảnh ve Zen ustası Huyền Quang gibi karakterler, yazar tarafından insancıl bir gözle yaratılarak okuyucuların o etkileyici tarihi dönemleri yeniden yaşamalarına olanak tanıyor. "Hibiskusun Koruyucusu", yazarlık kariyerinde bir dönüm noktası olan ilk tarihi öyküsüdür ve bu öyküyü tüm koleksiyonun başlığı olarak kullanmıştır.
"Hibiskusun Koruyucusu"nu yazmadan önce, kırsal kesim, yaşadığı küçük kasaba, gençlerin çalkantılı kültürel değerler çağında dönüşüm ve kendini keşfetme özlemleri gibi hayata çok yakın öyküler yazmıştı. Ancak yine de doğru yönü veya gerçek doğasını bulamadığını hissediyordu. Kendisine en uygun yolu bulmakta zorlanırken kafasının karışık olduğu zamanlar olmuştu. Ve ilk tarihsel kısa öyküsü ona yeni bir yön bulmasına yardımcı oldu.
"Lordun Konağında Manolya Çiçekleri" adlı kısa öyküde, sarayda sayısız karışıklığa neden olan ancak nihayetinde kırılgan ve umutsuz bir güzellik olarak kalan Eş Dang Thi Hue tasvir edilir. "Gece Kamelya Çiçekleri" adlı kısa öykü, saray hizmetçisi Diem Bich'in Zen Ustası Huyen Quang'a gönderdiği yürekten duyguları, uzaklara savrulan kokulu beyaz kamelyalarla iç içe anlatır. Öykü, hüzün, belirsizlik, güzellik ve keder duygusunu uyandırır. "Başkentte Gece", orkide yaprakları ve Güney hayalleriyle sarmalanmış Prenses Dau ve İmparator Ly Thanh Tong arasındaki aşk ilişkisini anlatır. Büyüleyici bir anlatım tarzıyla yüce bir aşk. Öykülerin tamamı, akıcı, uhrevi ama dokunaklı bir anlatım tarzına sahiptir.
Nguyệt Chu, hanedanlıkların güzellikleri hakkında yazmaya devam etmek istiyor. Çiçekler kadar çok güzel kadın var ve bu da güzelliğin kırılganlığını yansıtıyor. Henüz onlar hakkında yazamadığı için kendini borçlu ve pişman hissediyor. Bu nedenle, kadınların hayatlarına damgasını vuran tarihin kısa kesitlerini anlatan öyküler yazmaya devam edecek.
(Kısa öykü derlemesi "Hibiskusun Koruyucusu", Nguyet Chu, Edebiyat Yayınevi, 2018).
Kaynak: https://nhandan.vn/nguoi-canh-giu-phu-dung-post318017.html






Yorum (0)